Скачать: CL | DM;

Лингвистические пятничные задачи   Найти похожие ветки 

← →
Reindeer Moss Eater ©   (2004-10-01 12:53) [40]

Девственница!

---

← →
clickmaker ©   (2004-10-01 12:55) [41]

> б) "мужчина"+"рисовое поле"

Можно и такую логическую цепочку выстроить:
Мужчина -> Мужчина
Рисовое поле -> Рис -> Сакэ
Мужчина + Сакэ = Алкаш :))

---

← →
clickmaker ©   (2004-10-01 12:55) [42]

>  [40] Reindeer Moss Eater ©   (01.10.04 12:53)
> Девственница!

Да, это конечно очень обидно :)))
Тогда уж, "старая дева"

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 12:56) [43]

Опять ни одного правильного ответа ;)

---

← →
Vit@ly ©   (2004-10-01 12:56) [44]

2г. заповедник?

---

← →
di ©   (2004-10-01 12:58) [45]

> в) "женщина"+"крыша"

может домохозяйка? или кухарка какая-нибудь?

---

← →
Reindeer Moss Eater ©   (2004-10-01 12:58) [46]

Крыша + женщина

Дырявая протекающая крыша

:)

---

← →
Oksana ©   (2004-10-01 13:00) [47]

домохозяйка
абидно то как :))

---

← →
DiamondShark ©   (2004-10-01 13:01) [48]

Я вот тоже иероглиф придумал:

"японец" + "идти" + "далеко"

Как это будет по-русски?

---

← →
infom ©   (2004-10-01 13:02) [49]

1б Лето, солнце в зените
2б сборщик урожая

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 13:03) [50]

Никаких домохозяек. Смысл "женщина"+"крыша" вообще не имеет никакого отношения ни к женщине, ни к крыше. Это такое прилагательное. Но если применить это прилагательное к женщине, получается для женщины очень обидно.

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:03) [51]

> [48] DiamondShark ©   (01.10.04 13:01)

Я могу догадаться как его писать(рисовать).

---

← →
infom ©   (2004-10-01 13:05) [52]

2в туалет

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 13:07) [53]

> infom ©   (01.10.04 13:05) [52]

Ну я же сказал - прилагательное :)
Кстати, 2г - тоже прилагательное.

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:07) [54]

2в - податливый, слабый. Женщине нельзя держать крышу.

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:08) [55]

2г - крепкий

---

← →
Игорь Шевченко ©   (2004-10-01 13:12) [56]

> "женщина"+"крыша"


Теща ? :)

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 13:13) [57]

> Думкин ©   (01.10.04 13:07) [54]


> Думкин ©   (01.10.04 13:08) [55]

И снова нет

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:13) [58]

> в) "женщина"+"крыша"
> Примечание: радикал "крыша" выглядит как горизонтальная черта с засечками, рисуется над остальной частью иероглифа. Получается что-то вроде "женщина под крышей" (хотя значение, разумеется, совсем другое, очень обидное для женщин)

Я тут нескромно так узнал - но обидного ничего не увидел. :( Даже наоборот.

---

← →
di ©   (2004-10-01 13:17) [59]

> Это такое прилагательное.

Тогда может быть "гуляющий(ая)" или "гулящий(ая)"

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:18) [60]

2г - бесплодие?

---

← →
Reindeer Moss Eater ©   (2004-10-01 13:21) [61]

бесплодие уже было

---

← →
Reindeer Moss Eater ©   (2004-10-01 13:21) [62]

правда не в 2г

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 13:22) [63]

> Думкин ©   (01.10.04 13:13) [58]
> > в) "женщина"+"крыша"
> > Примечание: радикал "крыша" выглядит как горизонтальная
> черта с засечками, рисуется над остальной частью иероглифа.
> Получается что-то вроде "женщина под крышей" (хотя значение,
> разумеется, совсем другое, очень обидное для женщин)
>
> Я тут нескромно так узнал - но обидного ничего не увидел.
> :( Даже наоборот.


Этот иероглиф может быть переведён двумя прилагательными, каждое из которых имеет очень широкое значение, и в определённых случаях эти прилагательные взаимозаменяемые. Одно из значений действиетльно не обидное (если только не использовать его в переносном смысле), а вот второе...

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 13:23) [64]

> di ©   (01.10.04 13:17) [59]


> Думкин ©   (01.10.04 13:18) [60]

Опять не то

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:23) [65]

>  [61] Reindeer Moss Eater ©   (01.10.04 13:21)

Это 2в, а у меня 2г.

---

← →
Reindeer Moss Eater ©   (2004-10-01 13:23) [66]

тогда это продажный, гулящий.
Но как это можно увидеь в крыше над женщиной?

Пример бы методики толкования.

---

← →
Vit@ly ©   (2004-10-01 13:27) [67]

2г. непобедимый (неодолимый)?

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:28) [68]

> [63] Григорьев Антон ©   (01.10.04 13:22)

Если
> Одно из значений действиетльно не обидное (если только не  использовать его в переносном смысле), а вот второе...

то возможно - ленивый?

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 13:29) [69]

> Reindeer Moss Eater ©   (01.10.04 13:23) [66]
> тогда это продажный, гулящий.
> Но как это можно увидеь в крыше над женщиной?

Не продажный и не гулящий. Но то, о чём идёт речь, тоже в крыше над женщиной не увидишь - я же не зря отнёс эту задачку к сложной. А методики никакой нет (или, по крайней мере, мне она неизвестна), всё очень индивидуально.

Ответы опубликую сегодня часа в четыре. Есть ещё 2.5 часа на угадывания.

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 13:29) [70]

> Vit@ly ©   (01.10.04 13:27) [67]


> Думкин ©   (01.10.04 13:28) [68]

Нет

---

← →
Reindeer Moss Eater ©   (2004-10-01 13:32) [71]

Ну а вообще это загадочное прилагательное имеет отношение к крыше или женщине? Или к их свойствам хотя бы?

---

← →
Думкин ©   (2004-10-01 13:33) [72]

2в - типа женщина на корабле?

---

← →
default ©   (2004-10-01 13:34) [73]

2.в
мужественная?
то есть типа сама держит крышу...

---

← →
логист   (2004-10-01 13:39) [74]

2. "дырявая", пАдкая

---

← →
default ©   (2004-10-01 13:39) [75]

2в
быть может хозяйственная?
с одной стороны это вроде как хорошо
с другой если считать что хозяин всегда мужчика отсюда женщина подобна мужчине а это оскорбление

---

← →
Mike Kouzmine ©   (2004-10-01 13:50) [76]

Женщина + Крыша.
Братан не отвечающий за базар. Дурилка картонная.

---

← →
default ©   (2004-10-01 13:53) [77]

2г
охраняемый может

---

← →
Григорьев Антон ©   (2004-10-01 14:12) [78]

Не, снова ни одного правильного ответа.

> Reindeer Moss Eater ©   (01.10.04 13:32) [71]
> Ну а вообще это загадочное прилагательное имеет отношение
> к крыше или женщине? Или к их свойствам хотя бы?

Смысл этого прилагательного достаточно широкий - оно может быть применено почти к любому объекту, в т.ч. и к крыше, и к женщине.

---

← →
нингэн   (2004-10-01 14:13) [79]

>Григорьев Антон ©
Доко-де нихонго-о бэнкё:-симас ка?

---

← →
Oksana ©   (2004-10-01 14:19) [80]

2в - доступная ?

---

Страницы: 1 2 3 4 вся ветка

Скачать: CL | DM;



Память: 0.6 MB
Время: 0.023 c