Помогите разобраться с кодировкой

← →
Balu © (2003-06-19 19:17) [0]

Дано:MS-SQL 2000, Delphi 7, таблица справочника в котором записаны значения на разных языках ( Item_ID:int, Rus_Value, Eng_Value, Lit_Value:nvarchar(50))

Две машины - одна с русской локализацией, другая с литовской.
Но на обоих машинах установлены все три языка.

Задача:
В одном DBGRID-е редактировать значения.

Проблема:
1. Если значения вводить через Enterprice Manager то и русское и английское и литовское значения вводятся и отображаются нормально.
2. Если вводить значения на русской машине то с русскими буквами нормально, а с литовкими плохо (преобразовываются в английские)
3. Если вводить значения на литовкой машине то все наоборот.

Куда копать, кто знает?

← →
sniknik © (2003-06-19 20:02) [1]

BDE небось юзаеш?

← →
Balu © (2003-06-19 20:32) [2]

Нет, ADO :))

← →
Balu © (2003-06-19 20:37) [3]

Auto Translate=False
Языковые настройки по столбцам настроил.
MDAC 2.7, WinXP Prof.

← →
Тих (2003-06-19 21:43) [4]

Либо делать НТМЛ-интерфейс (клиент-броузер) с кодировкой страниц UTF-8 или UTF-16 + Internet Information Server, либо искать библиотеку DB-контролов, поддерживающих Unicode.

← →
Balu © (2003-06-19 21:52) [5]

НТМЛ-интерфейс: не годится :((
DB-контролы, поддерживающие Unicode: кто их видел? :))
Можно попробовать самому написать, но не понятно от куда ноги растут и в какую сторону двигаться :(((

← →
Balu © (2003-06-19 22:03) [6]

Я подозреваю, что проблема в Delphi или в моих руках :)))
Потому что через средства Microsoft всё вводится и отображается нормально.

← →
Тих (2003-06-19 22:03) [7]

существуют, их видели на google :)
DB - придется поискать

http://home.ccci.org/wolbrink/tnt/
http://www.eldos.org/elpack/elpack.html
http://www.dataweb.de/en/turbodb/features.html

Или ActiveX нормальные поискать и работать через WideString.

← →
Тих (2003-06-19 22:05) [8]

http://home.ccci.org/wolbrink/tnt/delphi_unicode_controls.htm

> Тих (19.06.03 22:05)

Бомба. Забегало. Огромное спасибо. Буду теперь в сырцах ковыряться.

Помогите разобраться с кодировкой Найти похожие ветки