Скачать: CL | DM;

Национальные языки в IB/FB   Найти похожие ветки 

← →
ilove ©   (2006-02-02 16:36) [0]

Всем привет! Ситуация такая - надо сделать в некоторой таблице поле с китайскими иероглифами (причем в текстовой форме). В этой же таблице существуют и поля с русскими символами (collate Win1251). Какой collate поставить для китайского языка? Или как это сделать иначе?

---

← →
Desdechado ©   (2006-02-02 16:56) [1]

можно для каждого поля писать при его создании свой CHARACTER SET
для китайского можно попробовать UNICODE_FSS

---

← →
ilove ©   (2006-02-02 20:58) [2]

Можно конечно можно, вот только после того как поле отредактировано (в режиме редактирования иероглифы нормально отображаются) его содержимое отображается как "?????". Collate, character set для этого поля стоят unicode_fss, но IBExpert, которым я пользуюсь, еще при регистрировании БД требует указать font character set. Если его указать в CHINESEBIG5_CHARSET, тогда и русскоязычные поля отображаются китайским. Изменение charset для всей БД при регистрации ничего не меняет. Может это IBExpert просто не умеет сразу на 2-х языках отображать?

---

← →
Desdechado ©   (2006-02-02 21:18) [3]

если хочешь многоязычия в БД, забудь про визуальные способы редактирования:
1. используй команды DML
2. скачай Tnt-компоненты, ибо стандартные дельфийские DB-компоненты не поддерживают юникод

---

Страницы: 1 вся ветка

Скачать: CL | DM;



Память: 0.45 MB
Время: 0.038 c