Замена сообщения об ошибке

← →
Sirus (2006-07-14 17:44) [0]

Подскажите , знатоки, как заменить системное сообщение на свое.
Мне при вставке в проиндексированную таблицу одинаковых по ключу записей выдает KEY VIOLATION, а хотелось бы заменить более понятным сообщением типа ЗАПИСЬ С ТАКИМ КЛЮЧЕМ ИМЕЕТСЯ.
Вот только не знаю как это сделать. Буду благодарен за внимание и помощь.
14.07ю2006 Сайрус.

← →
Desdechado © (2006-07-14 18:11) [1]

что-то так
try... except on E: EDBEngineError do begin WriteLn( F2, "__Нас. пункт "" + Trim( tblSrc.Fields[ iFieldPlaceName ].AsString ) + """ ); for i := 0 to E.ErrorCount - 1 do WriteLn( F2, " " + StringReplace( E.Errors[ i ].Message, #10, " ", [rfReplaceAll] ) );

> Вот только не знаю как это сделать.
не знаеш и слава богу! все ошибки все одно не переведеш, а получать вместо всего множества возможных исключений одно, но переведенное, радости мало. поверь человеку, которого, недели не проходит, как цто терроризирует по этому поводу "скажи от чего ошибка" (типа как самый умный)... а откуда узнаеш если они все переведены подобным образом, и исходников нет.
поубывал бы гадов...
последний "шедевр" был "Проблемы при старте сервиса, сервис не запущен." (типа этого) это при старте программы которая и не сервис вовсе... причем выдает и при отсутствии ini файла, и при занятом кем нибудь порте, и при невозможности подключится к базе (сервер для теста "притушили"). в общем на ВСЕ при старте. а видать тоже думал "улучшить", столкнулся, и перевел, что то одно, а перехватывает все ексепты. не подумал типа. (а если подумал но всетаки так сделал то еще хуже, это уже диверсия... в одном случае гнать с работы за ламеризм в другом за вредительство... имхо)

p.s. как показывает практика юзеры. те кому "понятные" ошибки предназначаются все одно их не читают, а тот кто читает т.е. понимает зачем они справится и с английским текстом. не имхо, факт.

Замена сообщения об ошибке Найти похожие ветки