Текущий архив: 2013.11.03;
Скачать: CL | DM;

Вниз

Помогите перевести   Найти похожие ветки 

← →
p ©   (2013-05-21 17:16) [0]

Здравствуйте

Я тут пытаюсь получить сертификат Symantec Code Signing для частного лица, помогите перевести на Русский для нотариуса небольшой документ

http://yadi.sk/d/U1qnp4SH51wQa

---

← →
Rouse_ ©   (2013-05-21 17:26) [1]

Переводом юрдокументов занимаются специализированные конторы со своими печатями, которые гарантируют отсутствие искажений в документе.
То что тебе тут переведут не будет иметь никакого смысла в юридическом плане.

---

← →
Rouse_ ©   (2013-05-21 17:28) [2]

ЗЫ: "Vasay Pupkin" пишется по другому :)

---

← →
RDen ©   (2013-05-21 17:29) [3]

> Rouse_ ©   (21.05.13 17:26) [1]


он же ТУТ пытается

---

← →
Rouse_ ©   (2013-05-21 17:30) [4]

PPS: я вот у них в свое время перевод заказывал: http://proflingva.ru/

---

← →
clickmaker ©   (2013-05-21 17:53) [5]

Удалено модератором

---

Страницы: 1 вся ветка

Текущий архив: 2013.11.03;
Скачать: CL | DM;

Наверх

Память: 0.47 MB
Время: 0.008 c