как говорят в России?

← →
Eraser © (2006-02-09 19:45) [40]

> Ega23 © (09.02.06 16:10) [4]

> Когда служил, было много народу с Ростовской области (неудивительно).
> Они "гэкают".

Эт точно! )

"Галя из города Гукого"

← →
QwertyKz © (2006-02-09 20:16) [41]

Друг летом из Ростова приежал, все говорили что он говорит с п*******м акцентом, многие косились по началу :)))) Хотя кагда жил в моем городе никому так не казалось :) Так в чем причина то? )))))))

← →
QwertykZ © (2006-02-09 20:17) [42]

> кагда

oO "когда"
:)

← →
Firefly © (2006-02-09 20:28) [43]

> [41] QwertyKz ©

Точно.

← →
Marser © (2006-02-09 20:58) [44]

> "Галя из города Гукого"

Всё равно одна из них наверняка будет твёрдой - закон нашего произношения :-)

← →
Aldor © (2006-02-10 00:24) [45]

> Firefly © (09.02.06 18:31) [33]
> Добрый вечер.
> По сабжу - во многом согласен.Был как-то в России и тоже
> очень
> удивился. Без обид, но впечатление было такое, что у нас
> в Казахстане
> по-русски говорят правильно(или правильнее). То есть мы
> говорим так, как говорят дикторы на телевидении, радио.
> А при общении:
> - нас понимали не сразу, мы говорили слишком быстро для
> них

точно :) у нас тоже самое, один-в-один :) (Кыргызстан)

← →
Думкин © (2006-02-10 06:12) [46]

Дикторы на центральных каналах говорят ужасно. Это не русский язык. Это язык Парфенова и обучения за бугром. Кстати, и в регионах начали перенимать. Звучит ужасно. Вот говорит девчонка нормально, но слышишь - все старается по Парфеновски и не выходит, а выходит странная помесь с завываниями.
Нормально говорящих дикторов мало. Один из них Воропаев с Хабаровского(дальневосточное отделение чего-то там).

← →
QwertyKz © (2006-02-10 07:41) [47]

Уж не знаю, мне лично ушам приятнее как дикторы говорят, нежели когда человек говорит с таким акцентом, будто он другой ориентации, ужасно просто

← →
syte_ser78 © (2006-02-10 08:56) [48]

Кстати, (никого не хочу обидеть), наш западноукраинский говор иногда тоже просто бесит. Как специально ставят неправильные ударения "ты чЕкаешь кОлы я пИду по водУ".
Восточноукраинцы говорят нормально :)

← →
вразлет © (2006-02-10 09:28) [49]

Kerk ©

Так ты украинец? Не знал :)

← →
Jeer © (2006-02-10 09:56) [50]

> Думкин © (10.02.06 06:12) [46]

Это современные дикторы.
Мы учились на других.

← →
Vovchik_A © (2006-02-10 10:25) [51]

2syte_ser78 © (10.02.06 08:56) [48]

А ты не забывай, что на них оказывается влияние польского. Во Львове был приятно поражен людьми, которые кроме русского и украинского бегло говорят еще и на польском.

← →
Курдль © (2006-02-10 11:31) [52]

> Vovchik_A © (10.02.06 10:25) [51]
> А ты не забывай, что на них оказывается влияние польского.
> Во Львове был приятно поражен людьми, которые кроме русского
> и украинского бегло говорят еще и на польском.

Удивительное наблюдение! :) Особенно если вспомнить историю Львова, как он гулял "по рукам". В нем же огромная польская диаспора! Есть своя польская школа и ведется борьба за полное переподчинение т.н. "Дома органной музыки" польскому католичеству.

А вот акцент у Львовян (особенно у жителей его области) совсем тяжелый для понимания. Они сами смеются, когда переспрашиваешь.

> А вот акцент у Львовян (особенно у жителей его области)
> совсем тяжелый для понимания. Они сами смеются, когда переспрашиваешь.

Ну это кому как. У нас не возникало никаких проблем. Хотя подольский говор очень отличается.

← →
ЯВ (2006-02-10 12:02) [54]

> Думкин © (10.02.06 06:12) [46]

> Один из них Воропаев с Хабаровского(дальневосточное отделение
> чего-то там).

:)) у него же легкий дефект речи....

2Курдль © (10.02.06 11:31) [52]

Вранье.

Кроме озвученного во Львое большие армянская и еврейская диаспоры.

> А вот акцент у Львовян (особенно у жителей его области)
> совсем тяжелый для понимания. Они сами смеются, когда переспрашиваешь.
>
>

У меня обратная ситуация. Наверное потому, что я понимаю по-польски и говорю свободно на украинском ? Не надо на всех навешивать то, чего не понимаешь сам.

← →
старый маразматик(с) (2006-02-10 12:35) [56]

странно, у нас во Львове полно заказчиков(правда, сам я там не был, но думаю наверстать упущенное), так вот, вполне нормально чешут на украинском языке, все понятно. ну, а поскоку у меня им отвечать получается коряво, нету навыка разговорной речи, пока слово подберешь, так они без вопросов переходят на русский. особых акцентов не замечал.

да вот, хоть ВитяТ - убейте меня об стену, ну нету никакого хитрого акцента.

2старый маразматик(с) (10.02.06 12:35) [56]

> ак они без вопросов переходят на русский.

Это - элемент культуры на самом деле.

как говорят в России? Найти похожие ветки