Кодировка

← →
Gonzalez © (2003-04-13 19:10) [0]

Здравствуйте, люди добрые!
Столкнулся с одной программой, которая русские буквы в тексте отображает таким вот непонятным образом:
Кре и т.д.
Может, кто встречал где-нибудь что-нибудь подобное...
Подскажите тогда, плиз, что это за кодировка вообще такая и как это можно перевести в нормальный текст.
Юзеру ведь такой текст не покажешь... :)
Заранее оргомадная ПАСИБА! ;)

← →
Gonzalez © (2003-04-13 21:01) [1]

Черт возьми! ;(
А browser все правильно читает...
Наверно, это какая то хитрая web"овская система ;)
Так вот текст имеет такой вид:
"&", потом "#" и четыре цифры (например, 1050), потом точка с запятой и снова "&", "#", четыре цифры и т.д.
В общем, поможите, люди добрые... :)

← →
RIMMER (2003-04-13 22:52) [2]

Самые обыкновенные HTML Entities. Читай Microsoft HTML Reference. Я даже когда-то прогу состряпал, чтобы это переводить, но НА такой язык, обратно пока не делал.

← →
Aristarh © (2003-04-13 22:55) [3]

Штирлиц должен помочь. (прога такая)

Это Unicode, помотри эти ссылки: http://www.terena.nl/library/multiling/unicode/cyrillic/U0400.html
http://www.terena.nl/library/multiling/unicode/index.html
http://www.unicode.org/onlinedat/resources.html
http://www.unicode.org/standard/translations/russian.html

Вот здесь ссылка в самую точку: http://www.unicode.org/charts/

Кодировка Найти похожие ветки