Скачать: CL | DM;

Как перевести Add-In на русский   Найти похожие ветки 

← →
Павел   (2005-02-28 11:44) [0]

Как это словосочетание переводится? Плагины?

---

← →
Anatoly Podgoretsky ©   (2005-02-28 11:46) [1]

Добавить внутрь, иначе дополнение, расширение.
А плагин не хочешь перевести на русский?

---

← →
DVM ©   (2005-02-28 11:46) [2]

добавка

---

← →
Павел   (2005-02-28 11:49) [3]

Я понимаю что добавка, дополнение и т.д
А как бы вы перевели с англоязычной книги по программированию??
Модуль добавки? Модуль дополнения?
Мне кажется наиболее красиво "Модуль расширения"

---

← →
begin...end ©   (2005-02-28 11:52) [4]

> Павел   (28.02.05 11:49) [3]

> Мне кажется наиболее красиво "Модуль расширения"

Лучше как-нибудь покороче. Например, "расширитель". :-)

---

← →
Игорь Шевченко ©   (2005-02-28 11:56) [5]

Довесок

---

← →
Павел   (2005-02-28 12:04) [6]

Ясно. Всем спасибо :)))

---

← →
Marser ©   (2005-02-28 12:59) [7]

Включение

---

← →
1008 ©   (2005-02-28 13:51) [8]

add-in встроенный, дополнительный например, add-in board - дополнительная плата

Lingvo 10 (c)

---

← →
Anatoly Podgoretsky ©   (2005-02-28 16:20) [9]

Павел   (28.02.05 11:49) [3]
А это уже зависить как трактует это автор книги.

---

Страницы: 1 вся ветка

Скачать: CL | DM;



Память: 0.46 MB
Время: 0.042 c