You da man!

← →
ИМХО (2004-05-19 06:21) [0]

Встречал пару раз это выражение... что оно значит?

← →
Думкин © (2004-05-19 06:42) [1]

http://info.study.ru/?open=39e55eac.3147

Автор: chaika ВВЕРХ ОТВЕТИТЬ ФОРУМ Тема: youdaman Отправлено: пятница, 13 октября 03:34:16 2000 Фомин, Никто /из нaс aмерикaнцев/ ниии-ког-дa покa еще в живых произносил бы you"re the man! Слишком грaмотно!!! Прaвильно: You da man! (удaрения нa первом и последнем слогaх) :-) Привет из Северной Кaролины, David

← →
Alexander666 © (2004-05-19 09:45) [2]

Мдаа... вспоминается мне сцена из одного фильма:
Ye "da man!
No, I"m telling you... ye "da man!
No, ye "da man!
OK, I"m the man.
:-)

← →
Jeer (2004-05-19 10:00) [3]

Кстати, в Закавказье это звучало так:
"Ара, мужчина, э.."

Юде?

> ИМХО (19.05.04 06:21)

На сколько я знаю "da" это афроамериканский слэнг, происходящий от артикля "the"

You da man! Найти похожие ветки