Проверка украинской орфографии

← →
YURTEH (2003-02-12 12:03) [0]

Здравствуйте ALL

Возникла такая задача: есть текстовый редактор, написанный на DELPHI (с полными исходниками). Нужно встроить в него проверку украинской орфографии.

Какие есть подходы к этой проблеме и какой лучший? Вариант подключения проверки из WORD рассматривается, но за него нужно будет платить, нужны ещё варианты (практические, можно со ссылками и примерами работы).

В любом случае нужен словарь украинского языка (текстовый файл со списком слов, чем больше тем лучше). Для английского и немецкого такие словари я нашел, но нужен украинский.

Буду очень признателен за хорошие идеи и советы.

С уважением, Андрей.

andrew@yurteh.net

← →
Shc (2003-02-12 19:35) [1]

Насчет проверки не думал, но на
http://www.microsoft.ru/offext/documents/office/
встречал доп. модули для проверки орфографии. Посмотри, может что-то и почерпнешь.

О укр. словаре расскажу тупой способ (я так делал когда мне надо был словарь для разгадывания кроссвордов).
Ставишь Руту-Плай (она шаровая), там есть словарь. И этому словарю посылаешь "стрелка вниз", слово скопировать, и т.д.
(тупо, конечно, но работает).

← →
Чих-пых © (2003-02-13 13:53) [2]

Shc: ты представляешь как это будет работатать в текстовом редакторе? :-)

← →
Shc (2003-02-13 19:46) [3]

Чих-пых © : Если честно, то не понял, что конкретно тебя смущает.

← →
AGGRESSOR (2003-02-14 18:39) [4]

2 Shc
Ты тоже словарь для кроссвордов делал? Слушай, я над этой проблемой промучался полтора дня, да так ничего лучше использования Worda не придумал. Если не жаль, поделись своим методом реализации проверки. Ты ведь не использовал простой перебор текстового файла?

А почему именно украинской? Тебе ведь токо идею надо?

← →
Shc (2003-02-14 21:33) [6]

AGGRESSOR: Если честно, то словарь делал русский и поскольку в то время на работе был только апгрейд "Происка-2" но с 95 и Офисом (есть и такие мутанты), то алгоритм реализовывал через Ексель и бросал в тот же Ексель путем SendKey-я (в Екселе, кстати, как и в Ворде, можно без проблем указывать одиночные и множественные подстановвочные знаки).
С другой стороны этот файл потом без проблем экспортировал в текстовый.
Ничего отдельно не писал, облом, хотя когда-то писал олимп. задачу по поиску файлов по маске.
ЗЫ. Если есть желание искать в своей программе, то, на мой взгляд, проще использовать Базу Данных, и искать в ней (там тоже можно использовать подстановочные знаки).

Проверка украинской орфографии Найти похожие ветки