Программа на нескольких языках!

← →
leonddd1 © (2002-10-25 23:46) [0]

Задача:
Есть программа, которая должна уметь работать на 2х языках - Русском и Английском.
Решение:
Программу писал на Русском, потом добавил Английский.
Проблема:
Прочитал, что для перевода сообщений врутри программы необходимо использовать "resourcestring". Почему переменные описанные данным способом не попадают в Английские ресурсы? И как все-таки эти переменные туда добавить? А то нехорошо будет, если программа с Английским интерфейсом будет ругатся по Русски.

← →
Vit@ly © (2002-10-25 23:57) [1]

Тексты, подлежащие переводу, находятся только в ресурсах?

Обычно все строки, подлежащие переводу, выносят в DLL, включая их туда именно в виде ресурсов (причем в разных DLL одинаковые по смыслу строки имеют одинаковый ID). После загрузки нужной DLL программа загружает из нее набор строк (см. LoadStr). В итоге получаем: какую DLL загрузите - такой язык и будет.

Программа на нескольких языках! Найти похожие ветки