Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2013.03.22;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Kerk стал мужиком   Найти похожие ветки 

 
желчь   (2012-08-10 09:43) [0]

Роман - поздравляю!


 
Думкин ©   (2012-08-10 09:44) [1]

Свабдя?


 
БарЛог ©   (2012-08-10 09:47) [2]

а где он сам?


 
Думкин ©   (2012-08-10 09:48) [3]

На свадьбе понятно. Он писал мне в январе, что в августе женится.

Ну, с Днем его. Совет, да любовь.


 
Inovet ©   (2012-08-10 09:51) [4]

Ну, счастья им!


 
желчь   (2012-08-10 09:51) [5]


> Думкин

первый приз


 
БарЛог ©   (2012-08-10 09:53) [6]

ПоZZдравляю, Роман!!

Я тоже в августе осчасливился. 08.08.08 :)


 
oxffff ©   (2012-08-10 09:55) [7]

Поздравляю!


 
Ежик-милитарист   (2012-08-10 10:01) [8]

А кем он был до этого?


 
желчь   (2012-08-10 10:07) [9]

Удалено модератором


 
AV ©   (2012-08-10 10:10) [10]

Блин, я думал в армию забрали
так, вспомнили, вдруг и неожиданно :)

Тут такое дело..
Это как новый сорт пива/кваса, который еще не пил.
Может, окажется хороший, а может и нет.
Пожелаю- ка, что б оказался хорший :)


 
БарЛог ©   (2012-08-10 10:13) [11]

Удалено модератором


 
AV ©   (2012-08-10 10:19) [12]

Удалено модератором


 
Ежик-милитарист   (2012-08-10 10:22) [13]

Я просто уточнить хотел. Ну если правда - присоединюсь к поздравлениям... хотя внезапно, внезапно...


 
Андреевич   (2012-08-10 10:25) [14]

Удалено модератором


 
silver ©   (2012-08-10 10:26) [15]

небыло ниразу, чтобы я админов на ДМ просил
но сейчас прошу, не банить, а резать посты не по теме


 
Rouse_ ©   (2012-08-10 10:30) [16]

Поздравляю!!!

зы: посты порезал :)


 
Ega23 ©   (2012-08-10 10:42) [17]

Kerk (16:45:53 11/01/2012)
а я женюсь, камрад

ega23 (16:46:53 11/01/2012)
Да ладно!
Когда?
На ком?

Kerk (16:47:11 11/01/2012)
ага :)
1) в августе
2) на женщине :))))

.......

Kerk (16:58:56 11/01/2012)
ты не отвлекайся, поздравляй давай :)))))

ega23 (17:00:30 11/01/2012)
Я даже и не знаю. Поздравлять или соболезновать... :-D

Kerk (17:00:41 11/01/2012)
но-но! :))


Поздравляю, Ром!
Вэлкам ту клаб!


 
Андреевич   (2012-08-10 10:42) [18]

"Здрасьте пожалста", а мой-то пост почему удалили? Или солидно выглядящий Керк на фото не мог создавать впечатление семейного человека? =)


 
Petr V. Abramov ©   (2012-08-10 10:55) [19]

будучи оптимистом, поздравляю :)


 
Ежик-милитарист   (2012-08-10 10:56) [20]

желчь, раз уж ты такой сведущий, неплохо бы и фотки запостить. Я думаю всем интересно будет.


 
silver ©   (2012-08-10 11:12) [21]

оно в процесе все, то есть буквально

фотки будут те,что сам Роман захочет показать


 
Игорь Шевченко ©   (2012-08-10 11:33) [22]

Мои поздравления!


 
Павел Калугин ©   (2012-08-10 13:38) [23]

Поздравлю!. И ты вступил!


 
Alien1769 ©   (2012-08-10 14:42) [24]

Керк, в полку пополнение ! Поздравляю !!!!!!!!!


 
Pit   (2012-08-10 16:39) [25]

мужики, а нафига, поясните


 
Rouse_ ©   (2012-08-10 16:44) [26]


> Pit   (10.08.12 16:39) [25]
>
> мужики, а нафига, поясните

Вырастить сына, посадить дерево, построить дом.
Нес па? :)


 
Sergey Masloff   (2012-08-10 16:51) [27]

Rouse_ ©   (10.08.12 16:44) [26]
>> Pit   (10.08.12 16:39) [25]
>>
>> мужики, а нафига, поясните

>Вырастить сына, посадить дерево, построить дом.

Это можно и без штампа сделать ;-)
Хотя кто бы говорил у меня самого уж скоро 20 лет, какая там свадьба? не серебряная еще?


 
Leonid Troyanovsky ©   (2012-08-10 17:27) [28]

Поздравляю!


 
Pit   (2012-08-10 17:32) [29]


> Вырастить сына, посадить дерево, построить дом.

и где тут жениться? )


 
alexdn ©   (2012-08-10 17:37) [30]

>  Kerk стал мужиком
ура! нужно ж когда то начинать!)


 
Rouse_ ©   (2012-08-10 17:43) [31]


> Pit   (10.08.12 17:32) [29]
> и где тут жениться? )

А у тебя с этим проблема? :)


 
Petr V. Abramov ©   (2012-08-10 18:05) [32]

профит очевиден - в определенных обычаев странах в гостинице в одном номере разрешат поселиться.


 
Pit   (2012-08-10 18:15) [33]


> профит очевиден - в определенных обычаев странах в гостинице
> в одном номере разрешат поселиться.

в смысле что без женитьбы запретят в одном номере селиться?

А в загране есть статус и поля для вписывания супруги?


 
Dennis I. Komarov ©   (2012-08-10 18:16) [34]

РОМЫЧ! МОИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ!!!


> Sergey Masloff   (10.08.12 16:51) [27]
> Rouse_ ©   (10.08.12 16:44) [26]
> >> Pit   (10.08.12 16:39) [25]
> >>
> >> мужики, а нафига, поясните
>
> >Вырастить сына, посадить дерево, построить дом.
>
> Это можно и без штампа сделать ;-)
> Хотя кто бы говорил у меня самого уж скоро 20 лет, какая
> там свадьба? не серебряная еще?
>


> Pit   (10.08.12 17:32) [29]
>
> > Вырастить сына, посадить дерево, построить дом.
>
> и где тут жениться? )

А штамп, он не только для тебя... А если только о себе думать, то этого не заметишь...


 
Smile   (2012-08-10 19:32) [35]

Поздравляю!!!


 
Anatoly Podgoretsky ©   (2012-08-10 19:39) [36]

> Rouse_  (10.08.2012 16:44:26)  [26]

Son = class(Father), TreeView(add), Create(THouse)


 
Artem   (2012-08-10 20:04) [37]

Наверное теперь он меньше будет уделять внимание ламерам, как я((


 
turbouser ©   (2012-08-10 21:00) [38]

Поздравляю :)
зы
а где сам виновник?


 
Virgo_Style ©   (2012-08-10 21:33) [39]

Поздравляю -)


 
Pit   (2012-08-10 22:41) [40]

нифига себе какие люди вообще еще здесь есть то...


 
turbouser ©   (2012-08-10 22:43) [41]


>
> Pit   (10.08.12 22:41) [40]
>
> нифига себе какие люди вообще еще здесь есть то...

И не говори


 
engine ©   (2012-08-10 23:42) [42]

Примите и мои глубочайшие поздравления!


 
Германн ©   (2012-08-11 01:07) [43]


> Kerk стал мужиком

Может имелось в в виду - поступил как джентльмен?
:)
Присоединяюсь к поздравлениям!


 
turbouser ©   (2012-08-11 01:17) [44]


> Германн ©   (11.08.12 01:07) [43]
>
>
> > Kerk стал мужиком
>
> Может имелось в в виду - поступил как джентльмен?

Какая бестактность


 
Германн ©   (2012-08-11 02:27) [45]


> turbouser ©   (11.08.12 01:17) [44]
>
>
> > Германн ©   (11.08.12 01:07) [43]
> >
> >
> > > Kerk стал мужиком
> >
> > Может имелось в в виду - поступил как джентльмен?
>
> Какая бестактность
>

Какая тема - такая и бестактность! :)
Особенно учитывая ник ТС и то что сам Kerk в топике не присутствует!


 
Германн ©   (2012-08-11 02:49) [46]

Может вообще Kerk все последние дни только и думает что ему делать и как себя вести в субботу с 13:30 до 15:15?
)))


 
wl ©   (2012-08-11 04:37) [47]

поздравляю! желаю, чтобы после узаконивания брвка вы также любили друг друга. и только не приведи господь, см-ть разлучит вас. АМИИИИИНЬ


 
Inovet ©   (2012-08-11 06:44) [48]

> [38] turbouser ©   (10.08.12 21:00)
> а где сам виновник?

И вообще где он (женился в т.ч.) в Самаре или в Питере?


 
Sergey Masloff   (2012-08-11 07:36) [49]


> И вообще где он (женился в т.ч.) в Самаре или в Питере?

Как видишь, он через пресс-секретаря теперь общается на ДМ ;-)


 
Думкин_   (2012-08-11 08:28) [50]

> Sergey Masloff   (10.08.12 16:51) [27]
> Хотя кто бы говорил у меня самого уж скоро 20 лет, какая
> там свадьба? не серебряная еще?
>

Фарфоровая. У меня в марте. Серебрянная - 25.

> Pit   (10.08.12 18:15) [33]

Это для взрослых. Чтобы себя не скотом чувствовать, когда дети под ногами путаться начнут. Если смысла не видишь - то и не стоит.


 
Думкин_   (2012-08-11 08:32) [51]

И вообще. Семья рождается с первым дитем и первым криком "Уа". До этого семьи нет.


 
TUser ©   (2012-08-11 08:45) [52]

Ура!!


 
Pit   (2012-08-11 14:52) [53]


> Чтобы себя не скотом чувствовать, когда дети под ногами
> путаться начнут.

ну не знаю. Знаю тех, кто забивают и на бывших жен, и на "бывших" детей. И работу ищут принципиально с черной ЗП.


> Семья рождается с первым дитем и первым криком "Уа"

вот тут солидарен.


 
Думкин_   (2012-08-11 17:16) [54]


> ну не знаю. Знаю тех, кто

Понятно, что штамп не панацея. Сейчас во многом каждый для себя сам решает зачем. Но вообще, это общественный договор - сигнал, вот мы сейчас будем вместе делать семью. И общество на основании этого договора начинает относится к этим двоим иначе, например помогать. Но не только. Вот с ребенком за границу выехать. Со своим и со штампом - без проблем. А без - гемор.


 
pasha_golub ©   (2012-08-12 01:17) [55]

Мои поздравления, че! Был пикапер, стал стартапер ;)


 
Inovet ©   (2012-08-12 01:28) [56]

> [55] pasha_golub ©   (12.08.12 01:17)
> стал стартапер

старопер


 
Германн ©   (2012-08-12 02:41) [57]


> Думкин_   (11.08.12 17:16) [54]
>
>
> > ну не знаю. Знаю тех, кто
>
> Понятно, что штамп не панацея. Сейчас во многом каждый для
> себя сам решает зачем.

Нам, старикам это сложно принять. Но мы и не обзаводились гражданским браком в 20+ лет. Мы сначала "гуляли" без каких-либо обязательств и стойких привязанностей, а уж потом думали о семье. Но думали уже "по-настоящему".


 
antonn ©   (2012-08-12 16:47) [58]


> Нам, старикам, это сложно принять.

"а вот в наше время...."
мде

Керка поздравляю, удачи желаю :)


 
иксик ©   (2012-08-12 17:02) [59]

Керк, поздравляю от души! Пусть в вашей жизни все будет прекрасно и жить вы будете долго и счастливо!


 
asail ©   (2012-08-12 18:23) [60]

Поздравляю! То-то, я смотрю, подевался куда-то... :)


> Фарфоровая. У меня в марте.

У меня тоже в марте, но на год позже... И день рождения у нас у обоих в ноябре вроде (поправь, если ошибаюсь). Оказывается, у нас много общего, как ни странно... :)


 
Jeer ©   (2012-08-12 19:14) [61]

Мужиками становятся не по факту "замужества".
Тем более, что и без него - тоже становятся.

20-30 лет супружеской, честной и порядочной, во всех отношениях жизни - тогда и поговорим, насчет мужика.
ИМХО.


 
_VirEx_   (2012-08-12 21:12) [62]

стрелять колотить!
поздравляю!


 
silver ©   (2012-08-12 21:27) [63]

Удалено модератором


 
silver ©   (2012-08-12 21:29) [64]


> 20-30 лет супружеской, честной и порядочной, во всех отношениях
> жизни - тогда и поговорим, насчет мужика.

без сабжа об этом речи не может быть вообще


 
silver ©   (2012-08-12 23:34) [65]

не думаю, что Керк обидится
https://lh5.googleusercontent.com/-szR1ZCaNY9M/UCapvAgBiOI/AAAAAAAAClc/Sikk5HsmTXg/s571/P1080499.JPG


 
Думкин ©   (2012-08-13 05:38) [66]

> asail ©   (12.08.12 18:23) [60]

так и на одной земле живем. :)


 
Inovet ©   (2012-08-13 09:32) [67]

> [26] Rouse_ ©   (10.08.12 16:44)
> > Pit   (10.08.12 16:39) [25]
> > мужики, а нафига, поясните
>
> Вырастить сына, посадить дерево, построить дом.
> Нес па? :)

Виновник не отписался. Озвученные цели приняты у большинства, но ведь бывают совершенно разные.:)


 
sniknik ©   (2012-08-13 09:56) [68]

> Kerk стал мужиком
что то у меня это не ассоциируется со свадьбой...
скорее с -
а до этого то был барином!
:)

но вообще, поздравляю!


 
Petr V. abramov ©   (2012-08-13 10:44) [69]


> И общество на основании этого договора начинает относится
> к этим двоим иначе, например помогать. Но не только. Вот
> с ребенком за границу выехать. Со своим и со штампом - без
> проблем. А без - гемор.
>

а определенные общества помогают тем, что разрешают вместе в гостинице селиться и не бьют палками за поцелуи без штампа. для нас образец для подражания.

насчет выехать за границу - гимр не более больший, чем с  регистрацией брака.

Но Рому поздравляю :)


 
Думкин ©   (2012-08-13 11:02) [70]

у нас без штампа поцелуются - забьют сразу же.

Петр, как обычно, прекрасен.


 
Petr V. abramov ©   (2012-08-13 11:19) [71]


> Думкин ©   (13.08.12 11:02) [70]
>
> у нас без штампа поцелуются - забьют сразу же.
>

у тебя с диалектикой плохо и с юмором


 
Думкин ©   (2012-08-13 11:22) [72]


> Petr V. abramov ©   (13.08.12 11:19) [71]

Я бы написал с чем у тебя плохо, но ветку закроют.


 
Petr V. Abramov ©   (2012-08-13 11:25) [73]


> Думкин ©   (13.08.12 11:22) [72]

а че ты взъелся-то на [69], где очевидные факты написаны, никого, кстати, надеюсь, напрямую не затрагивающие?


 
asail ©   (2012-08-13 14:16) [74]


> Petr V. Abramov ©   (13.08.12 11:25) [73]

Подозреваю, что взъелся он на фразу про образец для подражания. А в остальном - все верно.


 
asail ©   (2012-08-13 14:18) [75]


> asail ©   (13.08.12 14:16) [74]

Хотя нет. Я еще и с этим не соглашусь:

> насчет выехать за границу - гимр не более больший, чем с
>  регистрацией брака

Регистрация брака - гимор одноразовый (ну или крайне редкий), а вот с выездом может стать перманентным...


 
MsGuns ©   (2012-08-13 16:43) [76]

>Petr V. abramov ©   (13.08.12 10:44) [69]
>а определенные общества помогают тем, что разрешают вместе в >гостинице селиться и не бьют палками за поцелуи без штампа. для нас >образец для подражания.

Удивительная логика. Проблемы с девушками ?

Если серьезно, то помимо моральной и социальной сущности регистрация брака важна только с одной стороны - имущественной. К сожалению, сегодня об этом не модно думать, особенно у молодых :)


 
Думкин_   (2012-08-13 16:59) [77]

> Petr V. Abramov ©   (13.08.12 11:25) [73]

Я вот подумал. Ты там точку поставил. Может дело в том, что акцент этим сделанный вышел не туда куда ты хотел, ну а как водится понял в наихудшем варианте.

> MsGuns ©   (13.08.12 16:43) [76]
> регистрация брака важна только с одной стороны - имущественной.
>  К сожалению, сегодня об этом не модно думать, особенно
> у молодых :)

Многие как раз поэтому и не спешат штампик ставить - потому что задумываются как раз об этой стороне. Только несколько с кривого ракурса.


 
Petr V. abramov ©   (2012-08-13 17:00) [78]


> >а определенные общества помогают тем, что разрешают вместе
> в >гостинице селиться и не бьют палками за поцелуи без штампа.
>  для нас >образец для подражания.
>
> Удивительная логика. Проблемы с девушками ?

второй пошел :)
в посте нету логических выкладок, есть констатация фактов. так что проблемы не у меня и даже не с девушками :)

> Если серьезно, то помимо моральной и социальной сущности
> регистрация брака важна только с одной стороны - имущественной.
>  

вот тут +100500


 
Petr V. Abramov ©   (2012-08-13 17:02) [79]


> Думкин_   (13.08.12 16:59) [77]
>
> > Petr V. Abramov ©   (13.08.12 11:25) [73]
>
> ну
> а как водится понял в наихудшем варианте.

ок :)))


 
silver ©   (2012-08-13 18:19) [80]

Удалено модератором
Примечание: Вежливее


 
MsGuns ©   (2012-08-13 19:10) [81]

Удалено модератором


 
Petr V. Abramov ©   (2012-08-13 22:45) [82]

Удалено модератором


 
Petr V. Abramov ©   (2012-08-13 22:46) [83]

Удалено модератором


 
Petr V. Abramov ©   (2012-08-13 23:32) [84]

ладно, sorry, что в неподобающую ветке дискуссию ввязался


 
Prohodil Mimo ©   (2012-08-14 15:21) [85]

Нас стало больше!

Поздравляю !!!


 
Kerk ©   (2012-08-29 16:00) [86]

Спасибо всем :)
Приятно.


 
asail ©   (2012-08-29 21:02) [87]

Ну, наконец-то нарисовался герой торжества! А то тут уже столько копей переломали - ужас!..
Поздравляю еще раз!


 
Inovet ©   (2012-08-29 21:03) [88]

> [87] asail ©   (29.08.12 21:02)
> Ну, наконец-то нарисовался герой торжества!

Так медовый месяц ещё не кончился, это он втихаря к компу подбежал.


 
Kerk ©   (2012-08-29 22:47) [89]

Сегодня как раз первый рабочий день был.


 
Германн ©   (2012-08-30 01:24) [90]


> Kerk ©   (29.08.12 16:00) [86]
>
> Спасибо всем :)
> Приятно.

А фотки где???


 
Труп Васи Доброго ©   (2012-08-30 10:03) [91]

Ну как, ещё счастлив? После месяца.


> А фотки где???

Фотки процесса? С медового месяца.


 
Лукошко   (2012-08-30 10:30) [92]

Ром, поздравляю!
Желаю сберечь то хрупкое.


 
Kerk ©   (2012-08-30 14:25) [93]


> Труп Васи Доброго ©   (30.08.12 10:03) [91]
> Ну как, ещё счастлив? После месяца.

Ну да конечно :)
Вообще, в данном случае мало что поменялось, мы уже давненько вместе были.

> Германн ©   (30.08.12 01:24) [90]
>
> > Kerk ©   (29.08.12 16:00) [86]
> >
> > Спасибо всем :)
> > Приятно.
>
> А фотки где???

Эх, старый добрый Германн :)
Фотки будут, ты пиши в личку, если правда интересно; когда будет готово, ссылку дам. Не очень хочется их прямо вот так совсем на публику выкладывать. И остальных касается.

> Лукошко   (30.08.12 10:30) [92]

Спасибо!


 
Труп Васи Доброго ©   (2012-08-30 14:41) [94]


> мало что поменялось

Вместе были и вместе живём это совершенно разные вещи. Есть же выражение типа "корабль любви разбился о быт".
К тому-же раньше была просто "её мама", а теперь стала тёща.


 
Германн ©   (2012-08-31 02:54) [95]


> Эх, старый добрый Германн :)
> Фотки будут, ты пиши в личку, если правда интересно

Ну и правда интересно. Но я не любитель заглядывать в личное бельё. Так что если ты сам не хочешь, то я не настаиваю.
P.S. Но ведь ты вроде провёл медовый месяц в оплоте демократии? Неужели нечего показать на форуме?
:)


 
Думкин_   (2012-08-31 04:33) [96]


> Германн ©   (31.08.12 02:54) [95]

На гугл+ у него все есть.


 
Kerk ©   (2012-09-04 16:29) [97]


> Германн ©   (31.08.12 02:54) [95]

Не хотел бы, не предлагал бы.
Со свадьбы, пожалуй, одной фотки хватит для тут.
http://cs307205.userapi.com/v307205455/b3c/NPO6eiPv3Fo.jpg

Инструкции для получения остального я описал выше :)
Ну либо в G+ можно добавиться, я выкладываю там потихоньку.


> P.S. Но ведь ты вроде провёл медовый месяц в оплоте демократии?
>  Неужели нечего показать на форуме?

"Оплот демократии" -- это вроде Штаты? Нет, мы были в Ирландии и Британии.


 
Ega23 ©   (2012-09-04 16:41) [98]


>  одной фотки хватит для тут.

1. Фотожаба.
2. Горизонт завален.
3. Нет кошки.
4. И ковра.


 
Kerk ©   (2012-09-04 16:41) [99]

Ну вот потому я и не выкладываю ничего тут :)


 
Ega23 ©   (2012-09-04 16:45) [100]


> Ну вот потому я и не выкладываю ничего тут :)

Ну не мог я промолчать. Не мог. :)


 
Павел Калугин ©   (2012-09-04 19:08) [101]


> Труп Васи Доброго ©   (30.08.12 10:03) [91]
> Ну как, ещё счастлив? После месяца.
>
>
> > А фотки где???
>
> Фотки процесса? С медового месяца.

Фотка момента прикладывания большой кругой печати!!!!!!!


 
Павел Калугин ©   (2012-09-04 19:09) [102]

Ром, еще раз, ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!


 
Inovet ©   (2012-09-04 22:15) [103]

> [97] Kerk ©   (04.09.12 16:29)
> http://cs307205.userapi.com/v307205455/b3c/NPO6eiPv3Fo.jpg

Красивое фото, особенно невеста хороша, ну и ты, конечно, тоже не портишь вид.:)


 
Германн ©   (2012-09-05 02:04) [104]


> Kerk ©   (04.09.12 16:29) [97]
>
>
> > Германн ©   (31.08.12 02:54) [95]
>
> Не хотел бы, не предлагал бы.
>

Ну да. Отчасти.
Видел раньше фотку Керка неженатого и явно озабоченного трудовыми и "не очень" проблемами. Теперь вижу Керка вполне счастливого рядом с невестой. Этого достаточно.
Прочие фотки меня не особо интересуют.
Рома, тебе счастья в семейной жизни!



Страницы: 1 2 3 вся ветка

Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2013.03.22;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх




Память: 0.69 MB
Время: 0.077 c
15-1352782910
AV
2012-11-13 09:01
2013.03.22
Стиль письма запроса SQL. Плохо?


15-1328787124
Медвежонок Пятачок
2012-02-09 15:32
2013.03.22
о старом....


15-1337538834
64355443444-й
2012-05-20 22:33
2013.03.22
Не могу загрузить файл


15-1350915204
Дмитрий С
2012-10-22 18:13
2013.03.22
exe с номером билда


1-1301162465
Вячеслав
2011-03-26 21:01
2013.03.22
Интеграция апплета в подкатегории панели управления Windows 7





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский