Текущий архив: 2005.10.30;
Скачать: CL | DM;
ВнизКниги Донцовой. Найти похожие ветки
← →
Юрий Зотов © (2005-10-11 08:57) [40]А мне ндравицца... атдыхаю...
:о)
← →
paul_k © (2005-10-11 09:22) [41]эх.. вот когда до работы час-полтора в метро трястись от тогда донцовы, маринины и прочие вантузы для мозгов вполне пользительны...
← →
Игорь Шевченко © (2005-10-11 10:48) [42]Gero © (10.10.05 22:20) [36]
> Я лишь заметил, что детективы Артура Конан Дойля и Агаты
> Кристи хороши лишь для определенного возраста.
Два раза ИМХО набери и будет совсем хорошо.
← →
msguns © (2005-10-11 12:05) [43]>Piter © (10.10.05 20:22) [14]
>нет, это ты решил понтануться на форуме, какой ты образованный, начитанный и интеллектуал, что от Донцовой тебя прямо крутит не по детски...
;))
>pavel_guzhanov © (11.10.05 08:43) [39]
>У меня есть собрание сочинений Чейза, 32 тома, в основном - классные произведения, люблю я такие детективы! Но иногда встречается ТАКОЙ
перевод, что читать вообще невозможно...
Чейза, конечно, "проходил".. Но, перевод был, действительно, неравноценный. Но в целом быстро надоедает "излишний" динамизм его сюжетов и трагичность финалов. Да и герои все какие-то слишком "американские".
А я вот очнь люблю Стаута. Как правило, сюжеты простенькие до примитивизма (до А.Кристи с ее суперзакрученностью интриги), но каков язык ! И юмор ! Я просто балдею от процесса чтения. Тем более, что перечитывая в десятый раз, уже знаешь и убийцу, и как его разоблачит Вульф ;))
Также уважаю Хэммета и По, если уж речь зашла о детективах.
Еще вот класснейшая вещь, не поимню названия и автора ;(
Основная канва - мужик с любовницей сговорились прибить жену с целью получения страховки. Мужик утопил ее в ванной и отвез на "дачу", где спрятал труп в одной из канав. А потом началось.. Короче, по всем признакам, жена была жива. Или ее призрак.. Читается как мистический триллер, но развязка вполне "научная".
Жаль, что не помню автора, но что-то мне подстказывает, что он же написал и "Блондинку с ружьем в автомобиле". Француз вроде..
← →
Игорь Шевченко © (2005-10-11 12:10) [44]
> Также уважаю Хэммета и По, если уж речь зашла о детективах.
Наш человек! Хэммета трудно не уважать, По тем более.
> Основная канва - мужик с любовницей сговорились прибить
> жену с целью получения страховки. Мужик утопил ее в ванной
> и отвез на "дачу", где спрятал труп в одной из канав. А
> потом началось.. Короче, по всем признакам, жена была жива.
> Или ее призрак.. Читается как мистический триллер, но развязка
> вполне "научная".
> Жаль, что не помню автора, но что-то мне подстказывает,
> что он же написал и "Блондинку с ружьем в автомобиле". Француз
> вроде..
Себястьян Жапризо. Первая называется "Ловушка для золушки"
← →
msguns © (2005-10-11 12:14) [45]>Игорь Шевченко © (11.10.05 12:10) [44]
>Себястьян Жапризо. Первая называется "Ловушка для золушки"
Точно ! А вторая - "Блондинка в очках, с ружьем и в автомобиле". И в таком же "мистическом" духе ;))
ЗЫ. Приятно с культурными людьми пообщаться ;))
← →
Vovchik_A © (2005-10-11 12:14) [46]2msguns © (11.10.05 12:05) [43]
>А я вот очнь люблю Стаута. Как правило, сюжеты простенькие до примитивизма (до А.Кристи с ее суперзакрученностью интриги), но каков язык ! И юмор ! Я просто балдею от процесса чтения.
А где там простенькие сюжеты ? Или ты с конца вещь начинаешь читать ? :) Со всем остальным согласен.
← →
Antonn © (2005-10-11 12:29) [47]Донцову пытался читать, Алешину, и подобные - "не идет", слишком уж простецкое написание, словно для "народа сельской местности". Я люблю детали, а в подобных книжках все обычно поверхностное и плоское. имхо. На ум приходит ассоциация - попса.
← →
VictorT © (2005-10-11 14:45) [48]Раз уж речь о детективах.
Может кто припомнит автора, или даже ссылочку даст... А то кому-то отдал, а теперь перечитать захотелось. И не могу никак найти в сети, слишком мало инфы для поисков. Старая, советсткая книжка, называлась "Волки".
← →
Ketmar (2005-10-11 16:00) [49]>2msguns © (11.10.05 12:05) [43]
аднака, в оригинале читал? или те обломки, которые смогли сохранить переводчики?
← →
Gero © (2005-10-11 16:26) [50]
> Два раза ИМХО набери и будет совсем хорошо.
Все что я говорю, есть ИМХО.
> Себястьян Жапризо
Во! Это даже получше Чейза будет.
← →
TUser © (2005-10-11 16:34) [51]Оффтоп. Как-то скачал Код да Винчи. Прочитал страниц 20, бросил и обрадовался, что не купил. Вроде бы что-то уровня тех самых простых детективов, только издано очень наворочено и раскручено. Я прав, или там дальше что-то интересное есть?
← →
msguns © (2005-10-11 16:38) [52]>Ketmar (11.10.05 16:00) [49]
>аднака, в оригинале читал? или те обломки, которые смогли сохранить переводчики?
Нет у меня в оригинале, да и вряд ли бы осилил, не настолько свободно читаю ;(
У меня собрание из 10 томов. Переводчиков не помню (дома книжки), но перевод, имхо, отличный. Правда, все-таки неравноценный. Некоторые вещи, например "Смерть Цезаря" переведены великолепно !
← →
jack128 © (2005-10-11 16:41) [53]"Стальные пещеры" Азимова - вот это рулезный детектив :-) Особенно там где расследуется кража научного открытия по показаниям двух роботов -)
← →
Ketmar (2005-10-11 16:48) [54]>msguns © (11.10.05 16:38) [52]
нет в оригинале... а Сеть на что?! %-) кстати, это неплохой тренинг по нглишу.
← →
boriskb © (2005-10-11 16:49) [55]В дороге нет ничего лучше маленьких книжек Донцовой.
Опять вы ее за серьёзную писательницу держите. И критикуете, сравниваете с классиками жанра.
Не стОит.
Почему никому не приходит в голову критиковать музыкальную попсу, сравнивая с классиками?
А в писательском деле - постоянно.
Это разное. И сравнивать не надо.
← →
LordOfRock © (2005-10-11 17:02) [56][42] Игорь Шевченко © (11.10.05 10:48)
> Два раза ИМХО набери и будет совсем хорошо.
Да уж точно! :)
← →
wicked © (2005-10-11 17:06) [57]а вот мне польская "собратка" Донцовой понравилась..... Иоанна Хмелевская... легко и юморно пишет....
← →
Ketmar (2005-10-11 17:08) [58]>wicked © (11.10.05 17:06) [57]
а ты думаешь, на кого Дарья Батьковна ориентировалась, когда начинала?
← →
Игорь Шевченко © (2005-10-11 17:11) [59]Gero © (11.10.05 16:26) [50]
> Во! Это даже получше Чейза будет.
Ты меня конечно извини, но Чейз - это худшее проявление попсы в этом жанре. И сравнивать тут не очень уместно. А уж тем более, с Конан Дойлем или с Агатой Кристи.
← →
wicked © (2005-10-11 17:12) [60]> Ketmar (11.10.05 17:08) [58]
дык у ней не все герои-детективы..... пишет от лица простой такой себе тётки, не лишенной чувства юмора....
правда, не знаю, от чьего лица Донцова пишет....
← →
msguns © (2005-10-11 17:16) [61]>wicked © (11.10.05 17:06) [57]
>..... Иоанна Хмелевская... легко и юморно пишет....
Это та, что написала "Что сказал покойник" ?
← →
LordOfRock © (2005-10-11 17:17) [62]Скажите, а вы кто-нибудь смотрели сериал про Шерлока Холмса? Если смотрели, то как оно вам?
← →
Ketmar (2005-10-11 17:18) [63]>msguns © (11.10.05 17:16) [61]
и ещё более 20 наименований %-)
← →
Игорь Шевченко © (2005-10-11 17:18) [64]msguns © (11.10.05 17:16) [61]
Та, та. Другое дело, что "Покойник" у нее более или менее достойная вещь относительно остальных ее вещей.
← →
msguns © (2005-10-11 17:25) [65]>Игорь Шевченко © (11.10.05 17:18) [64]
>Та, та. Другое дело, что "Покойник" у нее более или менее достойная вещь относительно остальных ее вещей.
Как-то, когда жена работала в книжной лавке, приносила домой массу "лохоратуры", всяких там Коэлий, Марий, Мегрэ и т.д. И вот один раз взял с ее тумбочки книжонку. Оказалось Хмелевская. Два романа. Оба прочитал взапой.
ИМХО, вот это - качественное чтиво. Из тех, что, по выражению ЮЗ, не напрягает. В то же время весьма занимательно.
← →
Vovchik_A © (2005-10-11 17:26) [66]2LordOfRock © (11.10.05 17:17) [62]
Наш сериал был признан лучшим. Даже в Англии. Хотя в нем есть неточности относительно произведений.
← →
msguns © (2005-10-11 17:28) [67]>LordOfRock © (11.10.05 17:17) [62]
>Скажите, а вы кто-нибудь смотрели сериал про Шерлока Холмса? Если смотрели, то как оно вам?
Я смотрел. Несколько серий. После Ливанова наверное ни один Шерлок Холмс не понравится ;)
Точно также плевался от сериала про Вулфа в исполнении Баниониса ;((
← →
Ketmar (2005-10-11 17:34) [68]>wicked © (11.10.05 17:12) [60]
от лица многих персонажей.
← →
Gero © (2005-10-11 18:09) [69]
Игорь Шевченко © (11.10.05 17:11)
> Чейз - это худшее проявление
> попсы в этом жанре.
Может быть, я не литератор, но мне кажется, что попса не переиздается полвека.
> И сравнивать тут не очень уместно.
А чем принципиально отличается Жапризо от Чейза?
Я уже плохо помню, давно читал и тогда внимания на имя автора не обращал. У Жапризо вроде стиль написания более красочный какой-то. Хотя могу ошибаться. Надо будет перечитать.
> А уж тем более, с Конан Дойлем или с Агатой Кристи.
А вот с ними-то как раз я и не сравнивал.
← →
Игорь Шевченко © (2005-10-11 18:12) [70]Gero © (11.10.05 18:09) [69]
> Может быть, я не литератор, но мне кажется, что попса не
> переиздается полвека
Ну почему же ? Пипл хавает.
← →
Gero © (2005-10-11 18:15) [71]
> Игорь Шевченко © (11.10.05 18:12)
Хм, то же самое можно сказать про любую литературу.
Почему Чейз попса, а Жапризо — нет?
← →
Игорь Шевченко © (2005-10-11 18:30) [72]Gero © (11.10.05 18:15) [71]
> Почему Чейз попса, а Жапризо — нет?
Отвечу цитатами:
"Беллетристикой я считаю несерьёзную литературу. Прочитал и выбросил. Ту литературу которая не будет красить ваши полки. Например в Дашковой, или там к примеру к Чейзу нельзя относиться серьёзно. Да в моменте они захватывают. Но почитав одну-две книжки надоедает. Они же штампуют в месяц по книге. Вот это я считаю беллетристикой. Или Даниэл Стилл. таких любовных романов - море, океан. Завтра появится какая-нибудь другая Дэниэл Стилл и напишет роман не хуже.
А вот, к примеру, Булгаков это литература. Его "Мастера и Маргариту" можно по много раз перечитывать. И вряд ли кто напишет что-нибудь подобное. "
"пишет он слабенько, хотя остроту сюжетов, динамику и оригинальность многих задумок - это у него не отнимешь. А вот прописывать внутренние миры, портреты героев и прочие психологические фишки - тут Чейз, конечно, сачковал всю свою литературную жизнь."
http://www.stephenking.ru/forum/index.php?s=a2fea496c60613cc292685fbcfda0591&act=Print&client=printer&f=1&t=503
Навскидку, из Яндекса, по сочетанию "Чейз бульварщина"
← →
Virgo_Style © (2005-10-11 18:57) [73]Навскидку, из Яндекса, по сочетанию "Чейз бульварщина"
Великолепный метод, надо взять на вооружение :-))))))
← →
Gero © (2005-10-11 19:00) [74]
> Игорь Шевченко © (11.10.05 18:30)
> Беллетристикой я считаю несерьёзную литературу.
Как определяется серьезность литературы? Артур Конан Дойль это серьезно? Агата Кристи это серьезно?
> Булгаков
Ну и сравнения. Это совсем разные вещи и ничего общего не имеют. Еще бы с Рихтером сравнили.
> пишет он слабенько, хотя остроту сюжетов, динамику и оригинальность
> многих задумок - это у него не отнимешь. А вот прописывать
> внутренние миры, портреты героев и прочие психологические
> фишки - тут Чейз, конечно, сачковал всю свою литературную
> жизнь.
Согласен.
Я отнюдь не фанат Чейза, но все же это классика жанра. Его будут переиздавать и через сто, и через двести лет. Не потому что ему нет равных, а потому что это классика.
← →
Gero © (2005-10-11 19:03) [75]
> Навскидку, из Яндекса, по сочетанию "Чейз бульварщина"
А Вы поищите «Чейз классика» и я уверен, результатов будет точно не меньше.
← →
TUser © (2005-10-11 19:13) [76]не говори гоп
Чейз бульварщина - 7453
Чейз классика - 815
← →
TUser © (2005-10-11 19:15) [77]кстати
delphi рулез - 1290
delphi ацтой - 344
си рулез - 2255
си ацтой - 1059
Так что у Delphi соотношение любителей/нелюбителей похуже будет. А еще некоторые говорят - засилие сишников.
← →
Джо © (2005-10-11 19:18) [78]Это что. Вот:
Пушкин отстой - 11 375!
← →
Джо © (2005-10-11 19:18) [79]А
Пушкин рулез - всего 862
:)
← →
TUser © (2005-10-11 19:19) [80]> TUser © (11.10.05 19:15) [77]
Пардон, у Delphi, конечно, относительная доля любителей больше.
Страницы: 1 2 3 вся ветка
Текущий архив: 2005.10.30;
Скачать: CL | DM;
Память: 0.63 MB
Время: 0.036 c