Вниз
Скачать: CL | DM;

по мотивам соседней ветки...   Найти похожие ветки 

 
Tirael ©   (2007-10-16 01:54) [0]

по литературе - конкретней по онегину вопрос- как вам читали/вас заставляли читать онегина? нас - весело и бодро,радостно, не знаю как сказать, но с какимто умилением, как будто онегин тащился от пережитого...
но ведь если подумать, то молдодой повеса, которй привык пить, гулять да баб е... не мог рассказывать это с такой интонацией, скорее это выглядело бы так:

(повествовательно, с грустью) мой дядя
(со злостью в голосе) самых честных правил
(повествовательно) когда не в шутку занемог
(повествовательно) он (с издевкой) уважать (повествовательно) себя заставил
(с обидой) и лучше выдумать не мог

ну и т.д.


 
Джо ©   (2007-10-16 02:15) [1]

Меня не заставляли, а слушать чтение стихов вслух я не люблю (за тем исключением, когда стихи очень хорошие и их читает сам автор — тут срабатывает любопытство). Так что даже и не знаю, как его там читают. Лично я про себя читаю с таким... эмммм... труднопередаваемым на письме выражением :)


 
Германн ©   (2007-10-16 02:20) [2]


> Джо ©   (16.10.07 02:15) [1]

А меня и заставляли. И слушать их я не люблю. Но вот читать люблю. Иногда фрагментарно. Порой вырывая куски из произведения. :)


 
Tirael ©   (2007-10-16 02:30) [3]

ps кстати другая подходящая интерпретация:

(показное равнодушие) мой дядя
(показное равнодушие)самых честных правил
(повествовательно) когда не в шутку занемог
(повествовательно) он (со злостью в голосе)  уважать (повествовательно) себя заставил
(со злостью в голосе)  и лучше выдумать не мог


 
Sergey Masloff   (2007-10-16 06:03) [4]

Меня тоже не заставляли а сам не то что не люблю - терпеть не могу, но имхо слишком акцентировать эмоции при чтении вслух классических произведений - моветон.


 
Однокамушкин   (2007-10-16 09:38) [5]


> Tirael ©   (16.10.07 02:30) [3]

"самых честных правил" - точно не равнодушно читать надо :))

Когда писался "Евгений Онегин", была очень популярна басня, начинавшаяся со слов "Шакал был самых честных правил", так что эта строчка воспринималась современниками Пушкина как очень хлёсткая издёвка



Страницы: 1 вся ветка

Скачать: CL | DM;



Память: 0.46 MB
Время: 0.02 c
15-1192367870
Finder
2007-10-14 17:17
2007.11.18
Существует ли вообще - русификатор Delphi 2006?


6-1174070078
Gubar
2007-03-16 21:34
2007.11.18
Помогите с авторизацией на сайте


1-1188456635
mefodiy
2007-08-30 10:50
2007.11.18
Проблема с выводом данных в QRPrinter


15-1192438559
Gydvin
2007-10-15 12:55
2007.11.18
Настройка модема


15-1192360899
asker
2007-10-14 15:21
2007.11.18
turbo basic for windows




   Наверх