Как исправить html-страницу в которой почти вся кириллица кодами?

← →
Knight © (2007-10-11 15:15) [0]

Попросили сделать редизайн сайта, сделанного наверно в Ворде, а там такая трабла. Есть ли какая утилитка, которая это поправит и сделает кириллицу-кириллицей? А то в блокноте вообще чёрт ногу сломит с этими кодами :(

← →
DVM © (2007-10-11 15:25) [1]

А написать самому утилитку? Это не долго.

← →
Правильный Вася (2007-10-11 15:27) [2]

а назад в ворд затолкать?

← →
Knight © (2007-10-11 15:39) [3]

> [2] Правильный Вася (11.10.07 15:27)
> а назад в ворд затолкать?

Пробовал, заталкивал, стоит кириллица, а сохраняет всё-равно кодами. Хотя, может я чё не так делаю, никогда не юзал ни ворд ни FP для html :(

← →
Knight © (2007-10-11 15:42) [4]

> [1] DVM © (11.10.07 15:25)
> А написать самому утилитку? Это не долго.

Написал бы, да на столе стоит комп на настройку, через час привезут ещё один, до полночи надо уставновить там кучу прог, проверить работу одной с казначейством... завтра отдать и уехать в райно на покупку квартиры... и вообще дел выше крыши.

← →
umbra © (2007-10-11 15:56) [5]

> Как исправить html-страницу в которой почти вся кириллица
> кодами?

"Штирлиц" должен помочь

← →
DVM © (2007-10-11 16:05) [6]

> "Штирлиц" должен помочь

он скорее всего нет поможет - там насколько я понимаю все русские буквы ворд закодировал кодами типа &xxxx - это обычный текст.

← →
JSman (2007-10-11 16:11) [7]

юникод - это круто, конечно.
мне кажется, что страниц там немного. поэтому открой страницу в опере, скопируй содержимое в шаблон. причем в опере опять же ты можешь сделать редактирование. поверь, это быстро.

← →
DVM © (2007-10-11 16:16) [8]

> юникод - это круто, конечно.

это не юникод.

← →
Knight © (2007-10-11 16:21) [9]

Да... вот такого вида все примерно сто страниц гольного html...
class="стиль2"

<p>Миссия ко&#1

← →
JSman © (2007-10-11 16:23) [10]

юникод в страницах представляется либо стандартно в виде 2х символов рядом или кодом через амперсанд и решетку

← →
JSman © (2007-10-11 16:28) [11]

сотня это проблема...

← →
JSman © (2007-10-11 16:42) [12]

не проще ли самому написать эту утилиту. не думаю, что написание конвертера более трудоемкая задача, чем в ручную редактировать.

← →
evvcom © (2007-10-11 16:54) [13]

> сделанного наверно в Ворде

Скорее во FrontPage. Помню, лет несколько назад я после FP видел такую штуковину.

← →
Eraser © (2007-10-11 16:58) [14]

> Knight ©

см. php ф-ции html_entity_decode или подобные.

← →
Knight © (2007-10-11 17:09) [15]

Ладно... всем спасибо! Пока форматирование винта после переразбивки шло, сделал на коленках конвертер, щас ещё автоматичемкую обработку всех html-файлов в папке сделаю и всё.

← →
Knight © (2007-10-11 17:10) [16]

Точнее... форматирование всё ещё идёт :)

← →
umbra © (2007-10-11 17:14) [17]

> он скорее всего нет поможет - там насколько я понимаю все
> русские буквы ворд закодировал кодами типа &xxxx - это обычный
> текст.
>

в четвертом штирлице это можно, там этот тип кодирования называется Q.P.

← →
homm © (2007-10-11 17:19) [18]

> [6] DVM © (11.10.07 16:05)
> он скорее всего нет поможет

Так про любой совет сказать можно, и отказатся от решения вовсе. Опять людей на путь неверных ставишь? :) Водится это за тобой.

← →
JSman © (2007-10-11 19:07) [19]

← →
JSman © (2007-10-11 19:09) [20]

глюки с запросами... :-(

← →
DVM © (2007-10-11 21:31) [21]

> umbra © (11.10.07 17:14) [17]

че-то у меня Штирлиц вот эту строку (не знаю отобразится она как надо в браузере) ни сам, ни при указании вручную не перевел

абвгдежзийк&#1 083;мнопрст

Он ее трактовал как:

юбьгдежвёйклмаопрст

А она:

абвгдежзийклмнопрст

Не отобразилась. Но в исходном коде видно. Эту строку я получил из русского текста во фронпейдже поставив при сохранении не тот язык.

Нужен Internet Explorer. Нужно открыть эту страницу в Internet Explorer"е и, если страница отображается криво, выбрать подходящую кодировку в главном меню. После этого из главного меню открыть диалог "Сохранить как..." и перед сохранением выбрать в нем кириллическую кодировку, например, Windows-1251. Все русские символы должны отобразиться соответствующими буквами, а символы, отсутствующие в наборе Windows-1251 будут показаны как &#dddd; Если такие символы остались надо будет думать, устроит ли вас такой способ.

> palva (11.10.2007 22:14:24) [24]

Я бы сохранил в UTF-8

> Я бы сохранил в UTF-8
Мазохист: Ну ударь же меня! Ударь!
Садист: А вот не ударю! Не ударю!

> palva (11.10.2007 22:37:26) [26]

Поскольку я программирую в блокное, то UTF-8 меня нисколько не напрягает, к тому же нормально проходит CopyPaste из Ворда.

> Поскольку я программирую в блокное

Злой наверное :)

че-то у меня Штирлиц вот эту строку (не знаю отобразится она как надо в браузере) ни сам, ни при указании вручную не перевел абвгдежзийк 083;мнопрст

а у меня перевел

> а у меня перевел

У меня теперь тоже. Я понял из-за чего. После открытия этой строки в штирлице он автоматом ее переконвертил во что-то вообще непонятное и далее что-бы за кодировку я не выбирал он ничего делать не хотел с этой строкой. Там надо было отмена нажать и вернуть первоначальную строчку. Потом вручную указывать кодировку.

Как исправить html-страницу в которой почти вся кириллица кодами? Найти похожие ветки