Концовка "Место встречи изменить нельзя"

← →
Сало (2006-11-06 13:19) [0]

Почему книжная и фильмовая концовки так кардинально отличаются?

← →
EvS © (2006-11-06 13:25) [1]

Может про это у Говорухина спрашивать надо?

← →
Sergey Masloff (2006-11-06 13:34) [2]

Это ж не комикс-пересказ книжки для тех кто читать не умеет. На фиг 1:1 снимать-то?

← →
Lamer@fools.ua © (2006-11-06 13:35) [3]

А чем в книге закончилось?

← →
Сало (2006-11-06 13:40) [4]

> А чем в книге закончилось?

Ну в фильме банальный хепи-энд, а в книге конец трагический.

← →
Mozart © (2006-11-06 13:43) [5]

К моему стыду книгу не читал, что там? Она, вроде, называется "Эра милосердия" ?

← →
Чапаев © (2006-11-06 15:27) [6]

> Ну в фильме банальный хепи-энд
Хм. "Раскаявшегося" мужика пристрелили, Шарапов над ним ревёт. Нифига се "хэппи-энд"...

← →
Сало (2006-11-06 15:31) [7]

> Хм. "Раскаявшегося" мужика пристрелили, Шарапов над ним
> ревёт. Нифига се "хэппи-энд"...

Ты похоже до конца не досмотрел...

← →
Чапаев © (2006-11-06 15:33) [8]

А, в смысле про усыновление и тыды... Это я за концовку не воспринял.

← →
Mystic © (2006-11-06 15:38) [9]

На самом деле все просто. В то время часто были разбойный нападения на девушек-милиционеров, поэтому, в духе времени, Синичкина по сценанию погибает. Но высшее руководство после просмотра фильма сказала: вы в своем уме? Завтра населению на работу, какая у них бедут производительность труда после такой концовки? И Варю Синичнику оставили в живых.

← →
Marser © (2006-11-06 15:38) [10]

> [8] Чапаев © (06.11.06 15:33)
> А, в смысле про усыновление и тыды... Это я за концовку
> не воспринял.

А освобождение Груздева?

← →
Чапаев © (2006-11-06 15:40) [11]

> А освобождение Груздева?
Ну вот сам видишь, для меня фильм окончился тем, что того дяденьку пристрелили... Что дальше, как-то не запомнилось даже.

← →
EvS © (2006-11-06 15:43) [12]

> > А освобождение Груздева?
> Ну вот сам видишь, для меня фильм окончился тем, что того
> дяденьку пристрелили... Что дальше, как-то не запомнилось
> даже.

Так Груздева вроде отпустили до того.

> [9] Mystic © (06.11.06 15:38)
> На самом деле все просто. В то время часто были разбойный
> нападения на девушек-милиционеров, поэтому, в духе времени,
> Синичкина по сценанию погибает. Но высшее руководство после
> просмотра фильма сказала: вы в своем уме? Завтра населению
> на работу, какая у них бедут производительность труда после
> такой концовки? И Варю Синичнику оставили в живых.

Я в детстве думал, что это она под машину попала во время погони...

> Я в детстве думал, что это она под машину попала во время
> погони...
Аналогично. Только впервые фильм смотрел уже не в детстве... :о)

> Я в детстве думал, что это она под машину попала во время
> погони...

я тоже :)

И я :), может так оно и должно было быть :)

Ага, эпизод отсняли, потом поступило вышестоящее требование хэппи-энда, хэппи-энд сделали, а плёнку выкидывать было жаль. ;-)

Концовка "Место встречи изменить нельзя" Найти похожие ветки