Перевод книги в электронный формат

← →
kilonet © (2006-05-02 23:19) [0]

есть уже отсканированная книга (файлы jpg). Нужно перевести их в один файл pdf или djvu. Как это можно сделать с наименьшими затратами времени?

← →
palva © (2006-05-02 23:29) [1]

Использовали формат jpg? Это вы погорячились. Лучше было бы какой нибудь lossless формат типа png. Ну теперь вам надо использовать Adobe Accrobat (не Reader) для pdf либо LizardTech DjVu Editor для djvu

Есть еще способ - вставить рисунки в Word (по рисунку на страничку) и печатать получившийся файл в каком нибудь PDF Factory, только поля сделать по минимуму, потому что на рисунках поля уже есть.

← →
kilonet © (2006-05-02 23:41) [2]

сканировал не я)

а коррекцию сканированных страниц, для перевода их в "нормальный" чёрно-белый цвет в Acrobat и LizardTech DjVu Editor можно сделать? или надо Photoshop юзать?

А если надо в pdf(djvu) загнать распознанный текст, который потом можно CTRL-V, тогда как быть

← →
sniknik © (2006-05-02 23:43) [3]

а что нельзя каким нибудь FineReader-ом из картинок текст сделать? и в word-овском формате сохранить (возможно и сразу в pdf), ну а из word-а конвертоы в pdf точно есть.

← →
palva © (2006-05-02 23:51) [4]

> А если надо в pdf(djvu) загнать распознанный текст, который потом можно CTRL-V, тогда как быть
Тогда надо распознавать при помощи FineReader, а потом вручную вычитывать ошибки. Результат будет Word или HTML.

← →
Джо © (2006-05-02 23:53) [5]

> Результат будет Word или HTML.

Не обязательно. В новых FineReader"ах можно напрямую сохранять в PDF. Впрочем, это несущественно.

← →
homm © (2006-05-03 00:02) [6]

> ну а из word-а конвертоы в pdf точно есть.

В самом FineReader есть возможность в PDF сохранить, причем распознаные хорошо слова заменятся тектстом, а плохо распознаные вставятся как картинк т.е. вообще никаких заморочек и минимальный размер на выходе.

← →
palva © (2006-05-03 00:06) [7]

homm © (03.05.06 00:02) [6]
нормально! А это какая версия продукта?

DjVu Solo - маленько и бесплатно.

Перевод книги в электронный формат Найти похожие ветки