Очепятки в серьезных изданиях...

← →
lookin © (2005-12-17 22:26) [0]

Начнем обзор?

Есть статья из Exp Physiol, 2004 года. В статье дважды фигурирует ссылка на некое Laboratory (1999). По прочтении оной и ознакомлении со списком литературы становится ясным, что речь то идет о человеке по фамилии Lab со статьей 1999 года. Вот такой казус интерпретации слова. А вы с такими казусами встречались?

← →
_111_ © (2005-12-18 00:02) [1]

Очепятки в серьезных изданиях...
Да уж проблема. Берем стандарт на системы менееджмента качества ISO 9000: 2001г - склад ошибок и опечаток (правда, скорее всего, это издательство виновато, но хз). А что тогда говорить о технической литературе?

← →
TUser © (2005-12-18 09:20) [2]

На книжке с абстрактами конференции слово computational с пробелом написано, и ДНК не у ту сторону завернута :)

← →
YurikGL © (2005-12-18 10:37) [3]

Delphi 7 справка

VCL Reference Filter property (TCustomADODataSet) The filter expression below displays only those rows where the State field is "CA" or "MA": State = "CA" OR State = "MA" The following runtime example shows how to assign that filter expression to the Filter property and activate the filtering. with ADODataSet1 do begin Filtered := False; Filter := "State = " + QuotedStr("CA") + " OR " + "State = " + QuotedStr("CA"); Filtered := True; end;

← →
Юрий Зотов © (2005-12-18 10:47) [4]

В формулировке темы диссертации есть такой оборот: "вредность и опасность электричества".

Не опечатка, конечно, но... еще хуже. Прохлопали и соискатель, и руководитель, и Совет при утверждении темы.

← →
TUser © (2005-12-18 11:31) [5]

Об опечатках. Была когда-то в советское еще время диссертация. Там было что-то про рибосомы (специальные части клетки, которые заняты синтезом всех белков). В те давние времена диссеры писали от руки и отдавали перепечатывать профессиональной машинистке. Ей слово рибосома показалось странным. А может почерк был неопнятен. Короче, - по всей диссертации было рыбосомы. История эта передается из поколения в поколение на нашей кафедре, а также на соседней. Каждая кафедра утверждает, что это был ее аспирант.

Гм. У меня диплом написан на тему "Элементы комплекса ПО для расчета УСТАНОВОК релейной защиты". Вообще то в релейной защите есть такой термин _уставка_. Вот уставки как раз ПО и должно было расчитывать..

> jack128 ©
Ты не одинок, у мя тему диплома бакалавра тоже написать правильно не смогли ("методична погрiшнiсть ..." -> "методи погрiшностi ...")

<off>
наверное баян, но:
"Т.к. автор не читал эту работу, шины для экономии метала принять деревянными."
</off>

Еще один забавный (лично для меня) момент. Первый раз вижу именование типа "Smith [aka Brown]". Причем издание ну никакого отношения к компьютерам не имеет. Вообще, насколько широкоупотребимой стала эта аббревиатура aka?

Очепятки в серьезных изданиях... Найти похожие ветки