С чем у вас ассоциируется жанр

← →
Marcus (2002-12-03 17:20) [0]

...и почему, на ваш взгляд, истинное значение этого слова ("песня" в переводе с французского) забыто, а у русского человека этот жанр ассоциируется прежде всего с блатняком ? Хотя французских шансонье Дассена и Азнавура как-то сложно обозвать этим словом...

← →
zzet © (2002-12-03 17:33) [1]

Русская песня, на современный лад - пьяная, кабацкая, необязательно блатная, в исполнении эмигрантов.

← →
fatboy © (2002-12-03 23:30) [2]

Потому что русская душа разворачивается под балалайку в пивной "Стоп сигнал":((
+ Владимирский централ, ветер ...

← →
Юрий Зотов © (2002-12-03 23:51) [3]

> а у русского человека этот жанр ассоциируется прежде всего с
> блатняком

Смотря у какого человека. Ассоциации, они у каждого свои. Мне, например, почему-то сразу Окуджава со Шварцем и Макаревич вспоминаются (не тот Макаревич, который "Машина времени", а который "Три сестры").

Ну и иже с ними, естественно. Только уж никак не примитив типа некоторых несостоявшихся саксофонистов.

← →
Kotka © (2002-12-04 00:08) [4]

Может Юрий Зотов © (03.12.02 23:51) и прав:
щас столько развелось этих "шансонщиков", что этот жанр только и ассоциируется с блатняком и еще Бог знает с чем!

← →
Lola © (2002-12-04 11:30) [5]

У русских слово "шансон" ассоциируется правильно - с французским шансоном, и никаким другим. Понятие "русский шансон" внедряется в культуру искусственно, исключительно, по моему мнению, для лигализации и "обеливания" блатных песен.

← →
asafr © (2002-12-04 11:40) [6]

То, что для блатняка насильно внедряют красивое название "русский шансон" - это издержки современной поп-культуры, которая раскручивает этот жанр... Кстати, не мной замечено, но в 90% случаев поклонниками блатных песен являются люди с невысоким уровнем интеллекта.. Но бывают и исключения, хотя я не встречал...

Шансон и "Русский шансон" - это как канал и канализация.

C мерсом ассоциируеться.
Вот я шансон не навидел.Но у меня товарищ был.Мы с ним летом на пляж каждый вечер на Мерседесе ездил, он слушал Шансон и говорил какие тексты!Но в машине в той мне шансон очень нравился. Чувствуешь себя человеком. Кстати выходиш из неё, сразу куча девок готовы отдаться.Жалко что у меня нет машины ока такой.

"русский шансон" - со снарком. такое же непредставимое чудище %-) а просто "шансон" - с Катей Буш %-)

Satanas Nobiscum! 04-Dec-XXXVII A.S.

С чем у вас ассоциируется жанр Найти похожие ветки