Erdelezi

← →
Sergey Kaminski © (2004-08-06 15:48) [0]

Никто не знает югославского языка?

Сижу слушаю, как мальчики печально выводят Erdelezi (или же Ederlezi), красивую песню Брегович сделал. Только что же это все-таки значит?

← →
Sergey Kaminski © (2004-08-06 15:51) [1]

Хм. Песню можно взять тут:
http://www.nazabore.ru/music/file/disk5/Goran%20Bregovic%20-%20Ederlezi.mp3

Рекоммендую для тех кто не слышал. Да и остальные там очень хороши: http://www.nazabore.ru/music/file/disk5/

← →
Vovchik_A © (2004-08-06 15:52) [2]

Югославского языка, вообще-то не существует :)

← →
Sergey Kaminski © (2004-08-06 15:58) [3]

Vovchik_A © (06.08.04 15:52) [2]
Ну, скажем, сербский там, черногорского диалекта или около того :)

← →
Sergey Kaminski © (2004-08-06 16:01) [4]

Vovchik_A © (06.08.04 15:52) [2]
Земляк :-|

← →
Vovchik_A © (2004-08-06 16:05) [5]

2Sergey Kaminski © (06.08.04 16:01) [4]

неа :)

Vovchik_A © (06.08.04 16:05) [5]

Да не Бреговича земляк. А вроде как мой.
"Киев" же написано. Еще против Ющенка посты были :)

Да, если бы Бреговича земеля был, то было бы отлично. А так сижу и репу чешу - что же за "Эрделези"? Ну, есть у него песня "Калашников". Без комментариев. Или "Prawy do lewego", тоже понятно. А тут слово какое-то прям румынское, прости господи.
:)

------------------------------------
Ющенко - жук-президент. (с) не моё.
------------------------------------

А как народ вообще к Бреговичу относится? Особенно интересует тема "Брегович и Голливуд" :)

Erdelezi Найти похожие ветки