Мультиязыковая поддержка

← →
ketmar © (2008-02-03 00:44) [40]

>[38] Still Swamp (02.02.08 15:20)
кто сказал «нельзя»? можно. сделать свой layout manager — и вперёд. только геморроя там…

← →
Игорь Шевченко © (2008-02-03 14:32) [41]

Dimaxx © (03.02.08 00:17) [39]

> Т.е. это надо (именно надо) использовать вместо уродливого
> (C as TLabel).Caption:="bla-bla"? Я так понимаю?

Можно и подставлять. Но обычно это имеет смысл, когда тип компонента заранее неизвестен, но известно, что у него есть свойство Caption...

← →
Still Swamp (2008-02-03 17:58) [42]

Да ни... ну заранее обдумывать каких компонент это коснется - смысла вообще нет. К стати про птичек со скалированием. Никто не мешает в ресурсный файл выгружать не только стороки но и свойства отвечающие за размеры объектов, уж если не удалось по каким то причинам сделать все резиновым.

Вот вам и локализация с размерами.
Прикольно в общем получается. С кодом самый большой гемор.

Еще здравая идея
1. Сделал при наличии дублированных строк в разных компонентах лукапные поля на отдельный перевод. Например.

Form1.Button1.Caption = "LinkTo.ID29873649283649238"
Form2.Button34.Caption = "LinkTo.ID29873649283649238"
ID29873649283649238 = "Отмена"

Очень сильно повеселело.

Мультиязыковая поддержка Найти похожие ветки