Транслитерация

← →
serko © (2006-01-03 21:40) [0]

Расскажите как это делается! У меня есть текст в Memo, и мне нужно сделать с ним транслитерацию т.е. русский буквы перевести в английские и наоборот!

← →
Alhimik (2006-01-03 21:52) [1]

Самое простое - написать таблицу соответствия отечественной буквы и буржуйской... Но подводные камни неизбежны, например "ш" = "sh" ?

http://russian-translator.narod.ru/recomend-2/transliteration_systems.doc

← →
serko © (2006-01-03 23:01) [2]

Все понятно, думал может что то лудше есть! Спасибо!

← →
Gero © (2006-01-03 23:06) [3]

> serko © (03.01.06 21:40)

А с чем, собственно, проблема?

← →
serko © (2006-01-04 00:28) [4]

Та все ок, уже сделал!

← →
TStas © (2006-01-04 13:45) [5]

>serko
И с Ш-SH тоже не вижу проблем. Парсить и все.

Подскажите лудше компонентик типа ListBox но чтобы в нем было много столбцов!
StringGrid не катит, там мороки много с удалением\добавлением\ упорядочиванием записей!
Есть ли такой в стандартном списке?

> Подскажите лудше компонентик типа ListBox но чтобы в нем
> было много столбцов!
> StringGrid не катит, там мороки много с удалением\добавлением\
> упорядочиванием записей!
> Есть ли такой в стандартном списке?

у листбокса есть columns

← →
mobwar (2006-01-04 19:56) [8]

я непонял как заменить.....

Транслитерация Найти похожие ветки