Не отображаются русские буквы в английских Виндовс

← →
igorium © (2012-05-03 21:31) [0]

Всем привет.
Есть большое количество label и текстов, где есть русские символы.
В английских Виндовс вместо русских букв стоят знаки вопросов.
Как можно вылечить?

PS Думал хотя бы узнать, какой язык у Виндовс, чтобы перевести в таких операционках все слова на английский, но я понял, что это нереально :(

← →
Германн © (2012-05-03 21:33) [1]

Label.Font.Charset:=RUSSIAN_CHARSET

← →
RWolf © (2012-05-04 00:06) [2]

собрать программу под юникодной версией Дельфи.

← →
Германн © (2012-05-04 01:01) [3]

> собрать программу под юникодной версией Дельфи.
>

Но заранее её купить :)

← →
Anatoly Podgoretsky © (2012-05-04 07:09) [4]

Даже Юникод не обеспечивает этого.

← →
igorium © (2012-05-04 10:21) [5]

Германн
Спасибо. Сегодня попробую протестить.

← →
Плохиш © (2012-05-04 11:44) [6]

> RWolf © (04.05.12 00:06) [2]
>
> собрать программу под юникодной версией Дельфи.
>

Указанная D7 прекрасно поддерживает юникод.

← →
asail © (2012-05-04 12:04) [7]

> Плохиш © (04.05.12 11:44) [6]

> Указанная D7 прекрасно поддерживает юникод.

Вот с этого места поподробней, плиз... Каким образом в TLabel можно отображать юникод в Д7?

← →
Плохиш © (2012-05-04 12:45) [8]

> Каким образом в TLabel можно отображать юникод в Д7?

VCL является обычной библиотекой, используй другую библиотеку, свои компоненты.
В ограничениях разработчиков каких-то библиотек среда разработки совершенно не виновата.

← →
asail © (2012-05-04 13:09) [9]

> Плохиш © (04.05.12 12:45) [8]

> VCL является обычной библиотекой

Не согласен - VCL является встроенной в среду разработки библиотекой. И речь шла именно о стандартных компонентах. Именно поэтому сам разработчик дельфи заявил о поддержке юникода только начиная с Д2009.
Писать на дельфи без использования VCL как-то не логично. Лучше уж тогда чего нибудь другое использовать. Тот же С#, например. Или джаву.
Имхо мое такое...

← →
Anatoly Podgoretsky © (2012-05-04 14:13) [10]

> asail (04.05.2012 13:09:09) [9]

Есть по крайней мере три библиотеки поддержки Юникода в VCL
Одна интересная по решению, не требует никакого вмешательство в программу

← →
Плохиш © (2012-05-04 14:14) [11]

Пожал плечами, пошёл дальше.

PS. Сравнивать c# и java с delphi7 . прикольно. Где были первые 2 во время выпуска последней, особенно c#?

> VCL является встроенной в среду разработки библиотекой.

Кстати, врать не надо, VCL прекрасно удаляется из среды так же как и любой сторонний набор компонентов.

← →
asail © (2012-05-04 15:21) [12]

> Плохиш © (04.05.12 14:14) [11]

> PS. Сравнивать c# и java с delphi7

А я их где-то сравнивал? Упаси боже от такого! Я их просто привел как примеры других языков и сред, которые в некоторых случаях могут оказаться предпочтительней Д, особенно без VCL.

> Кстати, врать не надо, VCL прекрасно удаляется из среды

Опять передергиваешь... Я нигде не утверждал, что она не удаляется. Но поставляется как интегрированная часть дельфи. Например, позволяет ли стандартный инсталятор дельфи произвести установку дельфи без VCL?
Но, вопрос, вобщем то, не в этом. Вопрос в полезности Д7 без VCL...

← →
QAZ (2012-05-04 15:58) [13]

> Label.Font.Charset:=RUSSIAN_CHARSET

непрокатит
надо менять языковые настройки винды,на русский

← →
Anatoly Podgoretsky © (2012-05-04 16:30) [14]

> QAZ (04.05.2012 15:58:13) [13]

Ну не надо так мучиться, надо переходить на Юникод

← →
sniknik © (2012-05-04 17:17) [15]

> Одна интересная по решению, не требует никакого вмешательство в программу
какая?

← →
Медвежонок Пятачок © (2012-05-04 17:26) [16]

заменить все лейблы и подобное им на тимадж

← →
Anatoly Podgoretsky © (2012-05-04 18:52) [17]

> sniknik (04.05.2012 17:17:15) [15]

Ну я не помню, сталкивался очень давно, сам использовал TNT

← →
QAZ (2012-05-04 19:42) [18]

> Label.Font.Charset:=RUSSIAN_CHARSET

Не заработало :(

Неужели ничего нельзя сделать ???

>
> Неужели ничего нельзя сделать ???
>

Можно нанять программиста, раз другие указанные здесь пути не помогли.

> Можно нанять программиста, раз другие указанные здесь пути
> не помогли.

Я программу делаю не для продажи.
Для себя.
В какой-то степени в качестве хобби.
Платить за это деньги не готов.

Так, для хобби, посмотри билиотеку tnt.

> Я программу делаю не для продажи.
> Для себя.
> В какой-то степени в качестве хобби.
> Платить за это деньги не готов.

Тогда пиши по английски.

← →
QAZ (2012-05-10 15:57) [24]

> Неужели ничего нельзя сделать ???

почемуш нельзя,можно,настроив языковые параметры винды

Не отображаются русские буквы в английских Виндовс Найти похожие ветки