Правильная кодировка в .bat файле

← →
Destroyer © (2007-01-30 13:29) [0]

Программа генерирует .bat фаил, в него пишутся пути к файлам. При выполнении сгенерированного файла, никакие команды, записанные в нем не выполняются, если в имени файла или пути к нему присутствует кириллица.
Пи его выполнении получаю :
Не удается найти C:\test2\─юъєьхэЄ Microsoft Office Word.docx
Где ─юъєьхэЄ - Документ.
Видимо, фаил пишется в неправильной кодировке. (Хотя при открытии в блокноте, все смотрится нормально). Как записать .bat фаил в нужной кодировке?

← →
alex_*** © (2007-01-30 13:35) [1]

однако перекодировать надо

← →
Плохиш © (2007-01-30 13:42) [2]

> Destroyer © (30.01.07 13:29)

Записывай короткие имена.

← →
Sergey13 © (2007-01-30 14:17) [3]

> [0] Destroyer © (30.01.07 13:29)

В кавычки длинные имена не пробовал брать?

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 14:22) [4]

CtrlA + CtrlX + F8 + CtrlV

← →
alex_*** © (2007-01-30 14:25) [5]

> CtrlA + CtrlX + F8 + CtrlV

Это для фара?

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 14:26) [6]

нет, это для дестройера

← →
novill © (2007-01-30 14:36) [7]

> [3] Sergey13 © (30.01.07 14:17)

+1

← →
alex_*** © (2007-01-30 14:44) [8]

а что толку брать в кавычки

> C:\test2\─юъєьхэЄ Microsoft Office Word.docx

?

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 14:44) [9]

Видимо, фаил пишется в неправильной кодировке. (Хотя при открытии в блокноте, все смотрится нормально).

В блокноте кто-то поставил шрифт Terminal OEM/DOS

← →
Destroyer © (2007-01-30 14:48) [10]

В кавычки конечно взял, иначе вообще не работает, они тут не причем. Все дело в кодировке

> JFK&MM_extramarital_son (30.01.07 14:22) [4]
> CtrlA + CtrlX + F8 + CtrlV

Не понял что имеется в виду, что за F8 ?
У меня пути к файлам не статичные, а генерируются в зависимости от ситуации, надо их как-то перекодировать. В какую кодировку? Наверное UTF8, и как?

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 14:49) [11]

Не понял что имеется в виду, что за F8 ?

Сначала пойми в какой кодировке записан твой батник.

← →
Destroyer © (2007-01-30 14:54) [12]

Мой батник записан в ANSI

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 14:55) [13]

Тогда верь тому, что написано в консоли при выполнении твоего батника.

← →
Sergey13 © (2007-01-30 14:56) [14]

> [10] Destroyer © (30.01.07 14:48)
> В кавычки конечно взял, иначе вообще не работает,

Так с кавычками работает?

> [8] alex_*** © (30.01.07 14:44)
> а что толку брать в кавычки
>
> > C:\test2\-юъєьхэЄ Microsoft Office Word.docx
>
> ?

То, что это наверное вывод консоли при выполнении батника. А ее еще возможно надо настроить на вывод вин-кодировки.

← →
Destroyer © (2007-01-30 14:57) [15]

> JFK&MM_extramarital_son (30.01.07 14:55) [13]
> Тогда верь тому, что написано в консоли при выполнении твоего
> батника.

Вопрос был такой: Как перекодировать в правильную кодировку при записи в батник и в какую?

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 14:57) [16]

Мой батник записан в ANSI

Кстати неплохо бы увидеть здесь его реальное содержимое.

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 14:58) [17]

Вопрос был такой: Как перекодировать в правильную кодировку при записи в батник и в какую?

Ни в какую, раз он у тебя уже в анси

← →
Vlad Oshin © (2007-01-30 15:05) [18]

OemToChar(PChar(OldStr),PChar(NewStr))

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 15:06) [19]

У тебя ошибка в подстроке "документ".

PS Верь тому, что написано в консоли.

← →
Destroyer © (2007-01-30 15:10) [20]

Sergey13, мне выводить в консоль ничего не нужно, просто при выполнении батника его содержимое где присутствует кириллица не выполняется. Кодировка консоли, тут не причем, нужно чтобы батник выполнял записанные в него функции.
Код, пишущий батник:
var ClCache : textfile; ... batFilePath:=D+"\ClCache.bat"; assignfile(ClCache,batFilePath); rewrite(ClCache); writeln(ClCache,"@echo off"); writeln(ClCache,"echo Some info about this file"); ... writeln(ClCache,"del "+ """+ LockedFiles[j] +"""); writeln(ClCache,"del ""+ D +"\ClCache.bat""); writeln(ClCache,"exit");

Сам батник:

@echo off echo Some info about this file del "C:\test2\Документ Microsoft Office Word.docx" del "C:\ClCache.bat" exit

Результат:
При выполнении батника не удаляется фаил C:\test2\Документ Microsoft Office Word.docx

В консоли пишет:

Some info about this file Не удается найти C:\test2\─юъєьхэЄ Microsoft Office Word.docx

Вопрос:

Как правильно записать батник так, чтобы норально выполнялись в нем команды, для этого, очевидно, нужна правильная кодировка, как ее выставить при записи батника?
Теперь все, надеюсь предельно ясно.

OemToChar(PChar(OldStr),PChar(NewStr)) - попробую

← →
Плохиш © (2007-01-30 15:23) [21]

Хм, для тех кто не ищет геморрой фирма мелкий&мягкий сделала функцию GetShortPathName.

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 15:26) [22]

У него просто реально нет файла
C:\test2\Документ Microsoft Office Word.docx

если поверить в то, что батник в анси, (а вывод консоли это косвенно подтверждает), то других вариантов просто нет.

Не удается найти C:\test2\─юъєьхэЄ Microsoft Office Word.docx

Если файла нет, то его и не удается найти.

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 15:29) [23]

Хотя все наоборот должно быть.
Батник должен быть в оем

> JFK&MM_extramarital_son (30.01.07 15:26) [22]
> У него просто реально нет файла
> C:\test2\Документ Microsoft Office Word.docx
>
> если поверить в то, что батник в анси, (а вывод консоли
> это косвенно подтверждает), то других вариантов просто нет.
>
>
> Не удается найти C:\test2\─юъєьхэЄ Microsoft Office Word.
> docx
>
> Если файла нет, то его и не удается найти.

А я про что говорю? Я про это с первого поста говорю. ─юъєьхэЄ - вот как сделать так, чтоюы это нормально читалось из батника? А не в таком виде.
Использовать короткие имена... а если у меня 2 файла :
Документ Microsoft Office Word.docx и
Документ Microsoft Office Word1.docx
какой удалится? Так что это не выход. Нужно всего лишь сделать так, чтобы батник читался нормально. Как это сделать?
P.S. попробовал
tempf:=LockedFiles[j]; OemToChar(PChar(tempf),PChar(tempstr)) ;

Выдает ошибку Access violation в users32.dll

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 15:31) [25]

Что еще раз подтверждает тезис о том, что надо тупо верить тому, что система пишет в консоли в ответ на ваши батники.

есть файл

C:\test2\Документ Microsoft Office Word.docx

и нет файла

C:\test2\─юъєьхэЄ Microsoft Office Word.docx

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 15:32) [26]

Выдает ошибку Access violation в users32.dll

<Цитата>

Пушкин убит на дуэли.
Память выделять теперь надо самому.

Выделять память подо что? Переменные определены, если можно пример.

> [20] Destroyer © (30.01.07 15:10)

Создай (как угодно) файл "C:\test2\Document Microsoft Office Word.docx", переделай (руками) соответственно батник. Попробуй выполнить. Хоть понятно будет кирилица или нет влияет.

Sergey13, пишу чисто в консоси del "C:\test2\Документ Microsoft Office Word.docx" - работает. Батник читается в консоль при вывполнении в неправильной кодировке. Отсюда и проблема, надо перекодировать, вот как... похоже CharToOem, но пока не понял как правильно ее использовать.

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 15:41) [30]

Sergey13, пишу чисто в консоси del "C:\test2\Документ Microsoft Office Word.docx" - работает.

В русской винде русский язык консоли отличается от "других русских языков" в русской винде.
Потому и работает при вводе в консоль.
И не работает из батника.

Хех,

> Выделять память подо что? Переменные определены, если можно
> пример.

хотелось бы пример выделения памяти для правильной работы CharToOem и OemToChar

← →
JFK&MM_extramarital_son (2007-01-30 15:46) [32]

SetLength(newoemstring,Length(oldansistring));

при преобразовании OemToChar(PChar(tempf),PChar(tempstr)) ;
получаем в батнике:
del "C:\test2\-юъєьхэЄ Microsoft Office Word.docx"
в консоли:
Не удается найти C:\test2\-■·║№ї¤к Microsoft Office Word.docx

при преобразовании CharToOem(PChar(tempf),PChar(tempstr)) ;
получаем в батнике:
del "C:\test2\„®Єг¬Ґв Microsoft Office Word.docx"
мы как бы выполнили предперекодирование
и все выполняется. Наконец-то. Спасибо.

Правильная кодировка в .bat файле Найти похожие ветки