Бесплатный (недорогой) компьютерный англо-русский словарь

← →
passlight © (2007-03-26 12:29) [0]

Добрый день.

Существует ли бесплатный (или недорогой) компьютерный оффлайновый англо-русский словарь? Какими пользуются уважаемые форумчане?

Спасибо.

← →
Dimka Maslov © (2007-03-26 13:25) [1]

500 р. за Лингву это дорого?

← →
Ricko © (2007-03-26 13:47) [2]

http://sourceforge.net/projects/stardict

← →
passlight © (2007-03-26 14:32) [3]

> Dimka Maslov © (26.03.07 13:25) [1]
> 500 р. за Лингву это дорого?

Не очень дорого. А какой смысл покупать его ради десятка-другого слов в год? Кроме того, для защиты у Лингво используется механизм активации. Активацию на дух не переношу (из-за прецедента с OEM Windows :-) ).

Поэтому и спрашиваю про в том числе бесплатные варианты

← →
Kolan © (2007-03-26 14:35) [4]

А какой смысл покупать его ради десятка-другого слов в год?
Тады можно и на сайте посмотреть&#133

← →
eXPell © (2007-03-26 14:40) [5]

Я ботом пользуюсь:) очень удобно - тем более, что постоянно я в сети))

А так: Сократ, М.Гуди... ну и линго уже назвали...

← →
passlight © (2007-03-26 14:48) [6]

> Kolan © (26.03.07 14:35) [4]
> А какой смысл покупать его ради десятка-другого слов в год?
> Тады можно и на сайте посмотреть…

Не всегда есть интернет... ;-) Потому и спрашивал про оффлайновыйсловарь.

← →
passlight © (2007-03-26 14:51) [7]

Кстати говоря, подсказали неплохой словарь Multitran. URL - www.multitran.ru

← →
atruhin © (2007-03-26 15:09) [8]

Достаточно много разных смотрел, до лингво им как до луны пешком.
А с активацией лингво проблем нет. Активировал несколько раз, вроде никаких ограничений.

Пользуюсь Babylon, но стоит, вроде, дорого.

Попробуйте Lingvo. У меня десятый. Он не бесплатный - "честная", не Митинская версия первого уровня стоит 150 рублей. Работать можно и вполне профессионально.
По объёму - чуть меньше "бумажного" Миллера, но умеет произносить слова, словари можно переключать по-тематикам, чтобы не искать значение слова во всей статье. "Понимает" фразовые глаголы (глаголы с послелогами, меняющими смысл - пример look for - искать).
Недостатки, на мой взгляд, - не приведены формы неправильных глаголов, мало идиом и нет сленга, но нельзя же за 150 р. иметь идеал.
Сейчас вышла 11 версия. Там есть этимология слова, но это не первый уровень - стоит около 500 р.

← →
так себе (2007-03-26 16:45) [11]

У меня стоит безплатный SlovoEd. Пока хватает.
(c) Paragon Software (SHDD), Долгопрудный, Московская область, Россия. 2006 Web: http://www.penreader.com (английский сайт) Web: http://www.penreader.com/ru (русский сайт) E-mail: info@penreader.com Телефон/факс: +7 495 789-67-17

Бесплатный (недорогой) компьютерный англо-русский словарь Найти похожие ветки