Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2004.01.23;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Хочу быть программистом   Найти похожие ветки 

 
Teren   (2003-12-31 20:59) [0]

Ну вот хочу быть программистом и все. Друзья, знакомые отговаривают - и в общем их доводы правильные. Денег не заработаешь, а кушать хочется всегда. Говорят, лучше уж железом занимайся, сис. админом и тому подобное, в общем "специалистом по компьютерам" - такие в каждом офисе нужны. А на программистов спрос мал, только в Москве более менее, и то тухло. Зарплата больше $500 мало у кого, а уж более $1000 вообще у избранных.

Конечно, супер профессионалы зарабатывают хорошо, но надо учесть что такие же профессионалы, но в другой области зарабатывают еще больше. Намного больше.

Я это понимаю, но только... ну нравится мне программировать! Это такой кайф - пишешь что-нибудь месяц, урывая свободное время от занятий, гуляний и тому подобное... намечаешь план, думаешь как это все будет работать... пишешь пишешь... а потом действительно все работает, прямо как задумано, обкатываешь программу... и хотя ее кроме тебя никто не увидит, но так приколько осознавать, что это твое, работает!!!

В общем, не знаю что делать. Много времени на это уходит... или уж бросать к чертям и строить карьеру... или блин заниматься любимым делом за гроши...

Я, конечно, понимаю, что достаточно неразумно обращаться с таким вопросом на сайт программистов, но тем не менее... Посоветуйте что-нибудь?


 
хз   (2003-12-31 21:06) [1]

Нужно заниматься тем, что нравится и что хорошо получается лично у тебя. Вон стриптизерши тоже зарабатывают много. Ты ведь не будешь танцевать в клубе, если тебе друзья скажут? =)))

С Новым годом!


 
Ihor Osov'yak   (2003-12-31 21:06) [2]

Задатки у тебя есть, если за час до новаго года вместо водки кушать в инете порчишь..

Ладно.. Пошел я кушать :-)
С Новым Годом.


 
Stilgar   (2003-12-31 21:07) [3]

Если для тебя $500 - гроши, то купи таблетки от жадности, и побольше!!! По теме: психологи справедливо считают, что на не нравящейся работе человек счаслив не будет, хоть сколько он будет получать. Поскольку треть жизни человек спит, треть работает и примерно двенадцатую часть проводит в транспорте. Когда тут огромные деньги потратить?


 
Ske4er   (2003-12-31 21:15) [4]

Вот я студент, программист вроде, правдо на что учусь не знаю... Так получилось :) Нравиться - флаг в руки, а если просто ниче другого делать не умеешь - это проблема. Ведь кто тебе мешает стать тем профи с зарплатой больше 2000 американских президентов? А насчет сис админов и железячников так это просто - большАя, и у некоторых бОльшая, часть обучения - самообразование - так что учи не тока программирование, а ВСЕ что связано в с ПК. Это называется "широкий кругозор", а с ним и с головой от голода не умрешь, на хлеб с икрой хватит :) С Новым %)


 
wnew   (2003-12-31 21:22) [5]

Если вопрос в деньгаг - то, наверное лучше не программировать, а зубы дёргать и потом вставлять - вот там бабки. Так - что начинай практиковаться:)


 
Teren   (2003-12-31 22:39) [6]

Да я же серьезно, народ...

Вас тоже с Новым Годом

P.S. >Задатки у тебя есть, если за час до новаго года вместо водки кушать в инете порчишь

одно другому не мешает :)


 
wnew   (2003-12-31 22:44) [7]

Ты ещё завтра, часов в 9:00 подними этот вопрос:))


 
Teren   (2003-12-31 22:48) [8]

Что же я - мазохист что ли? :)


 
хз   (2003-12-31 22:53) [9]

> Что же я - мазохист что ли? :)

Дык расслабься! Празднуй! =))


 
PaRL   (2004-01-01 00:07) [10]

Поступай на матмех МГУ и уезжай в другую страну - там неплохо платят.


 
Teren   (2004-01-01 15:00) [11]

Не хочу я уезжать в другую страну :(


 
Sergey_Masloff   (2004-01-01 17:32) [12]

Teren (31.12.03 20:59)
>Ну вот хочу быть программистом и все.
Ну значит будешь пивом торговать. Не знаю ни одного практикующего программиста (а знаю их много) который хотел бы стать программистом. Также как видимо все космонавты в детстве об этом не мечтали. Так что... шансы твои близки к нулю.


 
AZ   (2004-01-01 18:45) [13]

Знаешь, кто мазохисты?
Будешь племянником.


 
N169   (2004-01-01 18:46) [14]

Зачем программистом?
Можно, напр., высокооплачиваемым инженером - электриком.


 
PaRL   (2004-01-01 19:45) [15]

Не знаю, вот я считаю, что большинство подразумевает под "быть программистом" - "быть посредственным программистом". Нужно просто если хочешь быть - так быть до конца, а не так, что вот я немного попрограммирую, если денежку дадут дальше буду развиваться...


 
Дмитрий В. Белькевич   (2004-01-01 20:06) [16]

Однобокий у вас подход какой-то: или программист или стриптизер.
А что нельзя быть одновременно программером + админом + электронщиком + материаловедом + реселлером комп.железа + мотажником, сборщиком, и регулировщиком РЭА + немного dj-ем?
У меня получилось. Да и 500/1000 уев в месяц - не такая уж заоблачная зарплата. Главное - _действительно_ хотеть её заработать и, по возможности, не определятся на чем-то одном.
Хотеть - не в том смысле, что вот сижу, и хочу. Причем так хочу, шо аж пар из ушей идет. А в том, что работать надо. Я бы даже сказал, пахать. Над собой, своим образованием, делом, каким ты конкретно занимаешься. Да, впрочем, что банальности говорить: кто ищет миллионы - иногда их находит, кто не ищет - не находит никогда.
И всё таки: зачем определяться на всю жизнь?


 
Teren   (2004-01-01 20:17) [17]

Sergey_Masloff, спасибо! То есть, вы хотите сказать, что все знакомые вам программисты хотят быть кем-то другим? И кем же интересно?
И значит у человека, который хочет быть программистом - нет никаких шансов? Народ, неужели это правда?

Я не хочу торговать пивом. Я честное слово хочу быть программистом, очень хочу. И пытаюсь приложить к этому максимум усилий... но меня отговаривают от этой затеи по поводу ее бесперспективности


 
Думкин   (2004-01-01 20:31) [18]

> [17] Teren (01.01.04 20:17)

Странный ты. "Хочу, не хочу, нашептывают". А сам маленький?


 
Teren   (2004-01-01 23:31) [19]

Думкин, не маленький, но определиться не могу! Блин, я ведь хочу, но в тоже время понимаю, что тогда жизнь может пойти крайне хреново - без денег то. Жениться будет стыдно, когда даже детей не смогу прокормить.


 
konstantinov   (2004-01-02 00:16) [20]

Я вот к своему великому сожалению не программист. Человек идет по пути наименьшего споротивления. Вот и я пошел по родительским стопам... достиг кое-каких успехов. Работа не самая пыльная, зарплата не самая маленькая. Это - моя синица в руках. Но тяга к программированию осталась. Один мой знакомый сказал: "программированием можно заниматься либо очень серьезно, либо никак". И он прав. Если я попытаюсь устроиться на работу программистом - я буду никудышным программистом потому, что слишком мало знаю. Есть прямая связь между эффективностью обучения и возрастом. Чем старше - тем труднее понять новое.
Но я не брошу свое увлечение по той простой причине, что рано или поздно окончательно оглохну. Влепят мне 2-ю группу инвалидности и уволят с работы. Программирование - одна из не многих проффесий, доступных инвалидам. Были бы мозги, видел бы хотя бы один глаз и функционировала хотя бы одна рука.
Это мой шанс заниматься любимым делом, а не вязать носки в центре занятости инвалидов. Буду надеятся, что к тому времени, когда меня признают нетрудоспособным, буду уметь более-менее сносно писать код и огромное спасибо участникам этого форума за то, что учат уму разуму начинающих.


 
Teren   (2004-01-02 00:35) [21]

>по той простой причине, что рано или поздно окончательно оглохну

А что такое?! С чего ты решил, что оглохнешь?!


 
konstantinov   (2004-01-02 00:45) [22]

Одно ухо не слышит с детства, а вот второе...
Есть такая болезнь - неврит. Отмирание нервных клеток. Ухо остается совершенно здоровым но у него нет связи с мозгом. Насколько я понимаю каждая нервная клетка отвечает за передачу информации об звуковых колебаниях определенной частоты.
В данный момент я слышу частоты до 2000 Гц. Год назад слышал до 4000 Гц. Вот и делаю выводы...
Это лечиться. Вживляют аудио-процессор, но стоит это столько, сколько я не заработаю за всю жизнь.


 
Teren   (2004-01-02 01:42) [23]

Да ладно, не отчаивайся... блин, сочувствую


 
konstantinov   (2004-01-02 01:48) [24]

Я и не отчаеваюсь. Просто готовлюсь самым тщательным образом к тому не веселому моменту. Хорошо все-таки, что беда приходит не сразу... есть время подготовится


 
Teren   (2004-01-02 01:56) [25]

Ну попробуй все таки полечиться как-нибудь... тем более слух у тебя пока есть... ну не может же это быть необратимый процесс! Не бывает так! Как-то замедлить хотя бы, а потом может и вообще остановить...


 
konstantinov   (2004-01-02 02:11) [26]

Все лечение сводится к капельницам с лекарством, стимулирующим кровоток в каппилярах, чтобы как можно лучше снабжать нервные окончания кровью. Есть такая мнение: "нервные клетки - не востанавливаются. Единственные во всем организме не способные к самовоспроизводству" ).
А вот аудио-процессор... пока это моднючая новинка... ( Сейчас $18000 - $25000 за процессор + операция). Может в дальнейшем подешевеет... Поживем - увидим.


 
Sergey_Masloff   (2004-01-02 08:42) [27]

Teren (01.01.04 20:17) [17]
>Sergey_Masloff, спасибо! То есть, вы хотите сказать, что все >знакомые вам программисты хотят быть кем-то другим?
Ну во первых все или почти все люди хотят хотя бы эпизодически быть кем-то другим. Во-вторых я сказал что хотели (в детстве и юности) быть не программистами а кем-то другим. В третьих - ну вот я работаю в крупной компании - только в России филиалы во всех сбъектах а есть еще масса в дальнем зарубежье. И контора не soft-house так что могу примерно сравнивать уровни доходов разных категорий служащих. Не скажу что программисты так сильно отстают. Конечно, (и это правильно), они (мы) не можем сравниться в окладах с работниками оперативных подразделений. Но разница не катастрофическая же.


 
Teren   (2004-01-02 14:54) [28]

>не можем сравниться в окладах с работниками оперативных подразделений

а что за оперативные подразделения...

P.S. Ну не знаю, зарплата в Москве около $1000 - далеко не редкость, а вот чтобы так платили программисту. Не кому-нибудь, кто еще немного и программирует, а вот именно программисту, который только и делает, что пишет программы, базы данных там и типа того... я даже не слышал такого.


 
Sergey_Masloff   (2004-01-02 15:09) [29]

Teren (02.01.04 14:54) [28]
Ну считай что слышишь от меня ;-) Нет, серьезно, я занимаюсь только написанием программ (вернее будет сказать - разработкой, потому что собственно написание кода занимает не так уж много времени по сравнению с проектированием). Но вобщем думаю ты это имел в виду. Мне не нравится мерянье в зарплатах поэтому скажу так - очень многие программисты в Москве (я в том числе) получают значительно больше озвученой тобой суммы.


 
Лёша   (2004-01-02 15:27) [30]

мда...
развели тут демогогию! Быть или не быть!

блин, если я выбрал род деятельности по той простой причине, что мне это нравится, то я работая буду получать большое удовольствие, которое будет трудно омрачить! даже если в один момент я например скажу: "хватить я хочу получать больше! Я получаю слишком мало!", то это не сможет столкнуть меня с пути, ибо я занимаюсь любимым делом, меня оно не грузит, а самое главное прет! по поводу малой зарплаты - мало знаний!
да, а раз мало знаний, и тага к любимому делу ещё не угасла - УЧИСЬ! ПОГЛОЩАЙ! ВПИТЫВАЙ!

если есть несколько любимых дел, ещё лучше!

а если думать что мой друг банкир зарабатывает больше, то придет груз, который отобъет любовь к выбранному делу! но хочу отметить, что привить тягу к банковсому делу НЕ СМОЖЕТ! и будешь мечтать ТЫ, и спъёшся, и станешь бомжом!

так-то вот!

извините за каламбур!


 
Дмитрий В. Белькевич   (2004-01-02 15:45) [31]

>Teren И значит у человека, который хочет быть программистом - нет никаких шансов? Народ, неужели это правда?

Нет. Не правда. Всё зависит абсолютно исключительно от тебя самого. Хочешь быть программистом - будь им. Хочешь быть богатым программистом - будь им.

>Я не хочу торговать пивом.

Опять крайности ;) Ну зачем именно торговать пивом/танцевать стрипртиз/таксовать vs программирование? Зачем так? Да и вообще, зачем определяться на всю жизнь? Или ты думаешь, что в 20/30/40/50/60/70 итд до физиологического предела жизнь заканчивается? Ты не прав. Тут на форуме как-то говорили, что общались с человеком, который писал wdm (afair) драйвера на pure asm. Я тебе скажу, что такое кодирование - одно из сложнейших. И было этому человеку 70 лет. Сколько тебе лет, кстати?

> Я честное слово хочу быть программистом, очень хочу. И
>пытаюсь приложить к этому максимум усилий... но меня
>отговаривают от этой затеи

Интересно, какую альтернативу предлагают? Неужели торговать пивом?

>по поводу ее бесперспективности

Тогда иди в банкиры или олигархи ;)


 
Teren   (2004-01-02 15:46) [32]

>многие программисты в Москве (я в том числе) получают значительно больше озвученой тобой суммы

Блин, Сергей - ты меня обрадовал! В общем, получать $1500 я согласен сто процентно (ну в смысле, уже как оформившийся программист). Ибо я считаю, что зарплата должна быть, чтобы можно было накопить на квартиру и машину. И хватало на отдых, съездить там куда-нибудь, посидеть в баре с друзьями и тому подобное. А сумма в $1500 этому вполне удовлетворяет, мне кажется.

Правда, я слышал это только от тебя. Вживую я не видел программиста, получающего хотя бы $1000.

Хотя ты меня огорчил заявлением, что раз я хочу быть программистом - значит, ничего из меня не выйдет... ну будем считать, что великие тоже ошибаются :)

Слушай, а ты можешь сказать куда лучше устремить свой взгляд? На какие области? Что больще ценится и за что соответственно платят бОльшие деньги? Разработка баз данных? Или что-то еще? Возможно, и не Delphi теперь в моде, а лучше готовиться к какому-нибудь C#? Что скажешь?


 
Sergey_Masloff   (2004-01-02 15:56) [33]

>Слушай, а ты можешь сказать куда лучше устремить свой взгляд? >На какие области? Что больще ценится и за что соответственно >платят бОльшие деньги? Разработка баз данных? Или что-то еще? >Возможно, и не Delphi теперь в моде, а лучше готовиться к >какому-нибудь C#? Что скажешь?
Ну и вопросы... Я ж не ясновидящий. Мне кажется нужно получить профильное высшее образование в области IT, лично мне этого ОЧЕНЬ не хватает и чем дальше тем больше я это осознаю - хотя к счастью осознал я это довольно рано и частично закрыл пробелы (и продолжаю это делать) но это очень трудно когда работаешь да и семья времени требует. Одним словом - нужна хорошая база (даже если кажется что это никогда не пригодится). А потом уже наплевать Delphi или C#, да хоть Оберон с объектив кэмелом. Думаю мэтры подтвердят мои слова.
А ценится (всегда и везде) умение создавать завершенные продукты. Под продуктом понимается нечто обладающее стоимостью.


 
Teren   (2004-01-02 16:02) [34]

>Мне кажется нужно получить профильное высшее образование в области IT

Например? Информатика там, методы математического моделирования и так везде есть...


 
Sergey_Masloff   (2004-01-02 16:18) [35]

Teren (02.01.04 16:02) [34]
>Например? Информатика там, методы математического моделирования >и так везде есть...
Вопрос не ко мне... Как я уже сказал я по образованию не программист (к моему глубокому сожалению). Из того что мне очень пригодилось и что не в кажлом вузе преподают - теория компиляторов (хотя компилятор я естественно не писал). Да много чего. К счастью, учиться меня в институте и аспирантуре научили. Но систематизированого образования именно в области IT очень не хватает.


 
Nick Denry   (2004-01-02 16:31) [36]

2>Автор ветки.
================================================================
Готовиться к С# ????

А что ты хочешь? Если ты хочешь быть программистом - будь им.

Но программист (я как раз имею ввиду тех программистов, которые получают стольбко денег, сколь захотят, тех из=за которых судятся фирмы, желая перетянуть их на свою сторону и тех кого при приеме на работу отрывают с руками.) Так вот, что бы быть таким пограммистом тебе:
а)Должно быть все равно, что писать.
б)Должно быть все равно, на чем писать.
в)Тебе должно быть все равно, по до что писать.

А для этого надо знать очень и очень много. Программист должен быть универсален и абстрактен.

It was IMHO.

With respect, Nick Denry.


 
Sergey_Masloff   (2004-01-02 16:34) [37]

Nick Denry © (02.01.04 16:31) [36]
>
г) Должно быть все равно - писать вообще что-то или не писать ;-)


 
Nick Denry   (2004-01-02 16:53) [38]

2>Sergey_Masloff

Да , это в особенности. Но если тех которых я перечислил - знаю лично, то с условием г - это единицы. И подарки для своих жен.

:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))


 
Teren   (2004-01-02 18:07) [39]

>теория компиляторов

Ни фига!!! А как она может пригодиться, если только не писать собственный интерпретатор?


 
Sergey_Masloff   (2004-01-02 18:15) [40]

Teren (02.01.04 18:07) [39]
Ну проблемы синтаксического анализа и разбора возникают далеко не только во время написания компиляторов. Мне нужно было анализировать потоки входных данных и "книга с драконом" здорово помогла - естественно, не готовыми решениями но некоторые подходы я там нашел. Да примеров масса - просто поверь на слово - вещь полезная.


 
хз   (2004-01-02 18:15) [41]

2 Teren

Для общего развития...


 
Дмитрий В. Белькевич   (2004-01-02 18:33) [42]

>а)Должно быть все равно, что писать.
>б)Должно быть все равно, на чем писать.
>в)Тебе должно быть все равно, по до что писать.

>А для этого надо знать очень и очень много. Программист должен быть универсален и абстрактен.

Вот кстати, истина. Самое главное - что бы человек был хороший ;)


 
SPeller   (2004-01-02 18:33) [43]

Хочешь быть программистом? Становись им! Не знаешь с чего начать? Начни с малого. Поставь цель - написать что-то. Напиши, закончи. Затем другую программу. Затем третью и так далее до бесконечности. Постепенно просто будешь узнавать всё больше и больше. И не верь не программистам что программисты получают гроши - потому что откуда они это знают? :-)


 
Дмитрий В. Белькевич   (2004-01-02 18:44) [44]

>И не верь не программистам что программисты получают гроши -
>потому что откуда они это знают? :-)

И кто в нашей стране, с нашим-то прошлым тебе правду скажет? ;)


 
Nick Denry   (2004-01-02 19:27) [45]

Самое трудное в реализации какого - либо проекта - это идея. Техническая сторона решается в течение определенного срока, с учетом сложности задачи.

В конце - концов на delphimaster спросить можно. Этих всех найдут, - всех зарежут :-)))))))))))))))))))))))


 
Teren   (2004-01-02 20:14) [46]

Sergey_Masloff (02.01.04 18:15) [40]

ну это больше на парсинг похоже. В компиляторах это есть, конечно, но не самое главное. Там ведь еще есть проблемы, вроде как эффективнее закодить оператор FOR и тому подобное...


 
Fantasist   (2004-01-02 20:55) [47]


> ну это больше на парсинг похоже.


Парсинг - это база компилятора. Компиляторы и их изучение всегда начинается с лексического разбора. Потом уже идет синтаксис и семантика. И уж только после этого начинается генерация кода и оптимизация. Парсинг как раз и включает в себе две первые ступени. Самые простые и самые бызовые.


> Sergey_Masloff (02.01.04 18:15) [40]


А если не секрет, что имелось в виду под "книгой дракона"?


 
Sergey_Masloff   (2004-01-02 21:19) [48]

Fantasist © (02.01.04 20:55) [47]
не секрет
Компиляторы: принципы, технологии и инструменты авторы ахо сети и ульман


 
Fantasist   (2004-01-02 21:45) [49]

Спасибо, попробуем посмотреть. :)


 
Nick Denry   (2004-01-02 21:51) [50]

2>Fantasist ©

Простите, а это не Вы автор статьи "Простыми словами о COM" ?


 
Fantasist   (2004-01-02 23:33) [51]


> Простите, а это не Вы автор статьи "Простыми словами о COM"
> ?


Да есть такая фигня. Давно уже собираюсь более менее в нормальный вид ее привести - руки не доходят.


 
Nick Denry   (2004-01-03 01:47) [52]

2>Fantasist ©
Надо же, где знаменитости встречаются.

Приятно познакомится.


 
redacid   (2004-01-03 03:49) [53]

2Teren
Ты знаешь я первый раз проинсталил Delphi 5 где-то в августе прошлого года посмотрел, потыкал - нихрена непонятно и закинул его к чертям. Затем через месячишко встала задача номенять настройки на всех компах в сети (а их примерно 250 + плюс 6 серверов) ну бегать по всем комнатам и вручную их менять у меня энузизизму небыло. Вот тогда я снова вернулся к Дельфину даже книженку приобрёл для полных придурков в данной области и что ты думаешь уже через день моя программа успешно через логон скрипт меняла настройки. Да и самое главное я уловил смысл как это делается хотя до этого не умел писать ни на чём. И не менее главное мне это понравилось. Насколько приятное ощущение когда написал что-то свое. К тому же никто не мешает тебе заниматься Программированием и Системным администрированием (лично мне не мешает). Не знаю как у вас в Росии ,а у нас в Украине программисту гораздо проще найти работу чем Сисадмину. Лично мне уже 20 раз прелагали только в я считаю что я в программинге чуть выше ноля хотя и писал уже более менее готовые продукты опять же для облегчения своей работы мне уже остается только логи периодически просматривать. Так что быть сисадмином и программистом в одном лице достаточно выгодно. Программирование никому ещё не повредило (кроме крэкеров конечно). Так что дерзай и забей на советы друзей которые в этом нихрена не смыслят. Был у меня такой Телефонами да подключениями торговал и где он сейчас - поуши в долгах. К слову почему програмисты ценятся выше чем сисадмины, да потому что Для человека который не понимает чем занимается сисадмин - невидно его работы, а программист выдаёт готовый продукт который можно пощупать

ВСЕХ С НАСТУПИВШИМ НОВЫМ ГОДОМ


 
Дмитрий В. Белькевич   (2004-01-03 05:01) [54]

> Для человека который не понимает чем занимается сисадмин -
>невидно его работы,

Вообще, если сисадмин хороший, то именно так и должно быть: его работы не должно быть видно ;)


 
Rouse_   (2004-01-03 05:08) [55]

> [54] Дмитрий В. Белькевич © (03.01.04 05:01)
Да много их, много, ну незаметные мы ;)))



Страницы: 1 2 вся ветка

Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2004.01.23;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.61 MB
Время: 0.007 c
4-72983
JLS
2003-11-16 04:54
2004.01.23
Запуск плеера через разные звуковые адаптеры


3-72659
CraKer
2003-12-26 03:13
2004.01.23
DBtext


1-72806
uu
2004-01-12 19:56
2004.01.23
currency


14-72900
Igorek
2003-12-30 12:10
2004.01.23
Кто какие сайты посещает каждый день?


1-72807
VaZa
2004-01-11 17:11
2004.01.23
Сохранение настроек в EXE





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский