Сколько надо времени чтобы выучить английский?

← →
KPY (2003-08-04 08:52) [0]

Знаю пару тысяч слов в основном технических, вдолбленных в мою башку стажем работы с различным англоязычным ПО и ОС. Технический текст читать и переваривать без проблем, а как доходит до составления предложений тормоззза. Только I am ...
В связи с этим хочу попросить поделиться опытом тех, кто победил свою безграмотность. Дома жена все бумажками со словами обклеила, а я все равно только на монитор внимательно смотрю, поэтому не откладывается.

← →
Всеволод Соловьёв (2003-08-04 08:57) [1]

Две недели (это средний срок). Просто поживи две недели в Англии (не америке) без переводчика. Будешь знать английский почти как русский :)

← →
ZeroDivide (2003-08-04 09:03) [2]

Фишка в том, как мне думается, что надо не просто слова знать а словосочетания и может быть отдельные фразы. Тогда все быстро будет и без сомнений писатся и произносится.

← →
Alex Konshin (2003-08-04 09:05) [3]

Читать - это одно, понимать на слух - это другое, писать - третье, а говорить - четвертое.
Вопрос еще и в том, на какую тему ты собираешься общаться и с кем. Я, например, достаточно хорошо понимаю правильную американскую речь (например, по телевизору). Но детей и черных зачастую почти совсем не понимаю (как, впрочем, и сами американцы). С разговорным американским у меня еще хуже.
Единственный более-менее гарантированный способ научиться говорить - это попасть в среду, где никто не говорит по-русски. Устаешь жутко. И не всегда это получается - тут столько русских...

← →
Alex Konshin (2003-08-04 09:07) [4]

Если тебе до 14 лет - то будешь говорить без акцента, если после 30, то вообще-то будет трудно.

← →
ZeroDivide (2003-08-04 09:08) [5]

>И не всегда это получается - тут столько русских...
:)

← →
Danilka (2003-08-04 09:11) [6]

Можно попробовать в чатах/форумах буржуйских общаться. Правда, сомневаюсь, что там так много народу правильно пишет. Судя, например, по некоторым местным постам. :))

← →
LiLa Ananda (2003-08-04 09:30) [7]

Была я как-то в англоязычных чатах...(((
там один слэнг, и нифига вы не поймете, пока не позовете кого-нить в приват и не попросите на правильном английском с вами трекать.
И желающих с вами общаться станет заметно меньше.
Проблема в том, что у нас английский приподается почти мертвый... в смысле он у них меняется, живет, а мы его давненько не update. Так што, тока в страну ехать... методом погружения для быстрого запоя.

:))))

http://www.admetas.com/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi

← →
NAlexey (2003-08-04 09:55) [8]

>Так што, тока в страну ехать... методом погружения для быстрого запоя.
Не все могут собраться и поехать просто поучиться за рубеж. Да, согласен что нам приподают уже устаревшие формы языка, выходы на мой взгляд это:
1) Найти носителя языка, или специальную группу которая переодически собирается и приглашает туда этого самого носителя:) Не знаю как в других городах, в Самаре это есть.
2) Покупать современные фильмы на английском и смотреть, смотреть и еще раз смотреть. Очень удобные в этом плане DVD там можно поставить любой режим, для меня очень удобно английские субтитры на фоне с английским же текстом - и слышишь и видишь.
3) Если так хочется делать упор на современный английский, или американский, покупаешь словарь современного английского языка, словарь синонимов и сленга.(хотя для чтения классики они бесполезны, там как раз те речевые обороты которые преподавали и преподают), и читать сценарии к фильмам, читать Кинга, читать современных американских писателей: http://artefact.cns.ru/cgi/library.pl

4) Как правильно сказала Lila бывать в англоязычных чатах.

← →
Некрофил - затейник (2003-08-04 11:54) [9]

2(два) года плена

← →
NAlexey (2003-08-04 12:10) [10]

или плана

Сколько надо времени чтобы выучить английский? Найти похожие ветки