Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2002.03.07;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Начинающий   Найти похожие ветки 

 
mart   (2002-01-18 08:35) [0]

Переведите subj пожалуйста (без шуток).


 
sudiv   (2002-01-18 08:39) [1]

На какой язык перевести ?
Англ: Beginning (beginner?)

На Delphi ?


 
mart   (2002-01-18 08:48) [2]

С++ это где Аквариусы компы лепят


 
Alx2   (2002-01-18 08:48) [3]

subj = subject = тема, премет разговора, сюжет, главная тема
(словарь Lingvo)


 
mart   (2002-01-18 08:52) [4]

to Alx2
Спасибо!
(...)


 
Anatoly Podgoretsky   (2002-01-18 09:42) [5]

newbie


 
Alx2   (2002-01-18 11:09) [6]

>mart
newbie = новичок (новый пользователь сети) 8-)))
(словарь Lingvo)


 
Андрей Сенченко   (2002-01-18 11:18) [7]

Я так понял, mart просил перевести не subj ветки, а собственно сам необлогизм subj

Кстати, интересный вышел казус


 
Nemesis   (2002-01-18 12:47) [8]

давай те еще и Mart переведем


 
Андрей Сенченко   (2002-01-18 13:05) [9]

Ну в принципе можно написать суперфункцию, которая переведет этот ник например в 05


 
Alx2   (2002-01-18 13:12) [10]

>Nemesis
Mart =
1. ярмарка (устаревш.)
2. рыночная площадь
3. аукционный зал

Также есть значение: животное, откормленное на убой :))
(Словарь Lingvo)


 
evgeg   (2002-01-18 13:23) [11]

Вы бы еще с тангутского перевели..:)


 
Nemesis   (2002-01-18 13:59) [12]

Или гваделупского ... :)


 
ctapik-net   (2002-01-18 15:34) [13]

Rockie


 
Knight   (2002-01-18 17:35) [14]

Смысл?
(усего этого...)


 
evgeg   (2002-01-18 18:44) [15]

Данную ветку (первые сообщения) можно вклячать в анекдоты, наряду с

> Что такое rtfm?
> rtfm


 
mart   (2002-01-18 20:54) [16]

как добраться до LPT1


 
Anatoly Podgoretsky   (2002-01-19 12:32) [17]

Alx2 © (18.01.02 11:09)
Alx2 © (18.01.02 13:12)
К Lingvo вообще много претензий с юмористическим наклоном



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2002.03.07;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.47 MB
Время: 0.009 c
14-19315
DarT
2002-01-21 17:01
2002.03.07
Помогите


14-19296
Suntechnic
2002-01-19 00:24
2002.03.07
Вот объясните мне неучу, что обсуждается вот в этом посте...


14-19349
Лана Розанова
2002-01-18 13:38
2002.03.07
Компоненты


3-19053
Владимир 2
2002-02-06 15:40
2002.03.07
Ошибка AccessViolation при попытке посчитать записи методом RecordCount


14-19309
asafr
2002-01-14 13:00
2002.03.07
Интересный, но закономерный факт?





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский