Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2006.01.08;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

довольно интересный эффект получается...   Найти похожие ветки 

 
Ксардас ©   (2005-12-12 19:33) [0]

попробуйте в пэйнте создать рисунок 3*3 пикселя, в увеличений карандашом заполнить эти 9 точек разными цветами,а потом выставить сабжевый рисунок как заставку рабочего стола с растягиванием...
очень удивился, когда увидел...


 
Gero_   (2005-12-12 19:36) [1]

И что получается? Не 9 прямоугольников случайно?


 
VirEx ©   (2005-12-12 19:38) [2]

ну и? у меня 9 здоровенных квадрата


 
VirEx ©   (2005-12-12 19:40) [3]


>  [1] Gero_   (12.12.05 19:36)
> И что получается? Не 9 прямоугольников случайно?

мдаа, уже двое ты и я попались на эту уловку :)


 
matt ©   (2005-12-12 19:41) [4]

Господа, что вы пьете? я тоже так хочу..


 
Kerk ©   (2005-12-12 19:43) [5]

Ого


 
Kerk ©   (2005-12-12 19:43) [6]

Не квадраты там и не прямоугольники


 
Gero_   (2005-12-12 19:44) [7]


> Kerk ©   (12.12.05 19:43)

А что же?


 
cyborg ©   (2005-12-12 19:46) [8]

Явно используется аппаратный вывод изображения :)


 
Kerk ©   (2005-12-12 19:47) [9]

http://census.kerkzone.net/desktop.jpg


 
cyborg ©   (2005-12-12 19:48) [10]


>  [2] VirEx ©   (12.12.05 19:38)

Это означает, что дрова надо ставить :)


 
VirEx ©   (2005-12-12 19:52) [11]


>  [10] cyborg ©   (12.12.05 19:48)
>
> >  [2] VirEx ©   (12.12.05 19:38)
>
> Это означает, что дрова надо ставить :)

если бы не дрова вообщебы щас глаза сломал бы на 60 Гц :)


 
cyborg ©   (2005-12-12 19:57) [12]


> [11] VirEx ©   (12.12.05 19:52)

Смею подозревать, что видео у тебя встроенное на материнке?


 
begin...end ©   (2005-12-12 20:02) [13]

А у меня тоже квадратики.
И видео у меня не встроенное. Только не буду говорить, какое. :-)


 
Gero_   (2005-12-12 20:03) [14]

У меня 9 прямоугольников, как и ожидалось. Видео встроенное.


 
Ксардас ©   (2005-12-12 20:06) [15]

ну должно было получится как на картинке...)))


 
Джо ©   (2005-12-12 20:11) [16]

У меня тож граниент. Странное дело.


 
Ксардас ©   (2005-12-12 20:16) [17]


> Странное дело.

а что странного?


 
Джо ©   (2005-12-12 20:18) [18]


>  [17] Ксардас ©   (12.12.05 20:16)
>
> > Странное дело.
>
> а что странного?

А почему градиент получается из 3х3-пиксельного случайного рисунка?


 
Ксардас ©   (2005-12-12 20:20) [19]


> А почему градиент получается из 3х3-пиксельного случайного
> рисунка?

вот этом и был главный прикол
вроде и растягивать должен как прямоугольники ан-нет


 
Gero_   (2005-12-12 20:20) [20]

А если другие варианты рисунков попробовать?


 
Джо ©   (2005-12-12 20:22) [21]

4 на 4 вообще красота выходит :)


 
Lamer@fools.ua ©   (2005-12-12 20:22) [22]

Ну градиент вышел (видео — GeForce).

А теперь что, выкладывать скриншот, и по выбранным цветам можно будет составить мой психологический портрет? :o)


 
Gero_   (2005-12-12 20:23) [23]


> Джо ©   (12.12.05 20:22)
> 4 на 4 вообще красота выходит :)

Покажи :)


 
Ксардас ©   (2005-12-12 20:24) [24]


>  на 4 вообще красота выходит :)

еще что более или менее-5*5 а дальше уже беспонт


 
Джо ©   (2005-12-12 20:25) [25]

у меня 10 на 10 вообще беспредел :))


 
Ксардас ©   (2005-12-12 20:26) [26]


> Джо ©   (12.12.05 20:25) [25]

Выложи плиз!!!


 
Джо ©   (2005-12-12 20:27) [27]

http://kmp.ho.com.ua/artefact/4x4.jpg
http://kmp.ho.com.ua/artefact/10x10.jpg

Картинка пожамканые джейпегом, на самом деле градиент плавный.


 
Lamer@fools.ua ©   (2005-12-12 20:28) [28]

А я вот 3x1 сделал: R, G, B.
Посреди монитора вертикальная яркая зелёная линия.


 
Lamer@fools.ua ©   (2005-12-12 20:30) [29]

>>Джо ©   (12.12.05 20:27) [27]

>Картинка пожамканые джейпегом, на самом деле градиент плавный.
Дык, надо было BMP в ZIP"е или в RAR"е.


 
Gero_   (2005-12-12 20:31) [30]


> Дык, надо было BMP в ZIP"е или в RAR"е.

Надо было в png.


 
Ксардас ©   (2005-12-12 20:32) [31]

Ну это забава для тех у кого время есть


 
Джо ©   (2005-12-12 20:34) [32]

http://kmp.ho.com.ua/artefact/10x10.zip
внутри png-24.


 
Джо ©   (2005-12-12 20:37) [33]

В общем, у меня все в градиент превращается :)
http://kmp.ho.com.ua/artefact/20x10.zip (~400 Кб)

>  [31] Ксардас ©   (12.12.05 20:32)
> Ну это забава для тех у кого время есть

Это точно. Как и вообще форум ;)


 
Ксардас ©   (2005-12-12 20:40) [34]


> Как и вообще форум ;)

Что ж?не без этого ((( но на общение с интересными людьми в большенстве моих случаев времени не жалко ;)


 
Gero_   (2005-12-12 20:41) [35]


> Джо ©   (12.12.05 20:37)

Если картинка в png, то в zip жать не нужно )


 
Джо ©   (2005-12-12 20:43) [36]


>  [35] Gero_   (12.12.05 20:41)
>
> > Джо ©   (12.12.05 20:37)
>
> Если картинка в png, то в zip жать не нужно )

Ну, 1 Килобайт-таки сэкономил :)

Если серьезно, спасибо за подсказку, я как-то никогда этим форматом не пользовался, приятно удивлен.


 
Agent13 ©   (2005-12-12 23:00) [37]

Класс, просто-таки красотища получается :)
Кстати, как ни странно видео у меня тоже встроенное, но эффект наблюдается (Intel Extreme Graphics 2). Видать хорошо встроили :D


 
версия для печати   (2005-12-12 23:29) [38]

У меня квадраты. Почему?
Видео GF FX 5200


 
Prohodil Mimo ©   (2005-12-12 23:43) [39]

у меня на ноуте, как ни странно, тоже встроенное видео SIS, эффект есть :о)


 
Knight ©   (2005-12-12 23:44) [40]

У меня при сохранении рисунка как 24-битного изображения получается градиент... если понизить, то квадраты...


 
Yegorchic ©   (2005-12-12 23:48) [41]

Дык это просто наверное такой алгоритм сглаживания. Если любой другой рисунок (оч. маленький) взять - он же тоже сгладится...


 
Knight ©   (2005-12-12 23:50) [42]

Ага... два пикселя дают линейный градиент или по вертикали, или по горизонтали... :)


 
iZEN ©   (2005-12-12 23:56) [43]

Всё перепробовал. Ну нету у меня градиента - одни цветные прямоугольники... Объясните, что для этого нужно?
(Видео GeForce 6600 AGP).


 
DrPass ©   (2005-12-12 23:58) [44]


> Объясните, что для этого нужно?

Аппаратную поддержку пиксельных шейдеров версии 3.0


 
Prohodil Mimo ©   (2005-12-13 00:04) [45]

А вы попробуйте 16бит поставить в разрешении экрана :о)


 
wicked ©   (2005-12-13 00:10) [46]

у меня работает - Radeon 9200......
принцип то в общем то прост - это результат StretchBlt при SetStretchBltMode с параметром HALFTONE..... а если просто квадраты - то параметр COLORONCOLOR (по умолчанию).... можно в msdn почитать, при каких условиях HALFTONE работает.....


 
iZEN ©   (2005-12-13 00:21) [47]


> Аппаратную поддержку пиксельных шейдеров версии 3.0


http://nvidia.com/page/geforce_6600.html
 Supercharge your gaming with the power of an NVIDIA GeForce 6600 GPU. The NVIDIA® GeForce™ 6600 GPUs deliver best-in-class performance and advanced visual effects for next-generation games. The only GPU in its class with support for Microsoft® DirectX® 9.0 Shader Model 3.0 and with support for PCI Express, the GeForce 6600 delivers ultra-realistic effects, unmatched features, and rock-solid stability so you can play your game the way it’s meant to be played.

Available models (the following models are available in both PCI Express and AGP 8X versions): GeForce 6600 GT, GeForce 6600 and GeForce 6600 LE.


 
wicked ©   (2005-12-13 00:40) [48]

кстати, очень много от драйвера зависит.... у меня есть самописный скринсейвер - экран размывает..... так вот, когда стоял GeForce MX 400 - работало на ура, памяти не ест, мощности - тоже..... поставили Radeon 9200 (намного мощнее видяха) - пришлось отказаться от скринсейвера - стал отжирать все 100% мощности проца.....
а вы говорите "шейдеры".....


 
Иксик ©   (2005-12-13 07:11) [49]

Прикольно :)


 
OnixLab   (2005-12-13 07:22) [50]

Со включенным ActiveDesktop"ом видно квадраты огромные, а с отключенным красота неписанная ))))


 
Slider007 ©   (2005-12-13 07:30) [51]

У меня получилось !!!
красотища !!!


 
Slider007 ©   (2005-12-13 07:34) [52]

Slider007 ©   (13.12.05 7:30) [51]
Кстати Видюха - GeForce Ti4200


 
Antonn ©   (2005-12-13 08:16) [53]

градиент (gf6600gt agp)
а размывает потому, что используется такая штука, как качественное увеличение картинки:) вот и размывается:)


 
Rouse_ ©   (2005-12-13 09:06) [54]

Прикольно :)
Но всеже тетки с сиськами в качестве обоев красивее смотриться :)


 
Antonn ©   (2005-12-13 09:09) [55]

Rouse_ ©   (13.12.05 9:06) [54]
отвлекают сильно:)


 
Rouse_ ©   (2005-12-13 09:14) [56]

Да ну - я вижу рабочий стол только в начале и в конце рабочего дня :)


 
vrem   (2005-12-13 09:14) [57]

Рисунок рабочего стола не должен быть "попсовым" :) т.е. пустым и не глубоким - иначе рисунок быстро надоест и его сменят.
Этим можно качество валпаперов определять - сколько времени не меняют.
тетки сиськи имхо висят долго если часто менять :)


 
WondeRu ©   (2005-12-13 09:27) [58]

Rouse_ ©   (13.12.05 9:06) [54]
Но всеже тетки с сиськами в качестве обоев красивее смотриться

согласен... Летиция Каста например...


 
Antonn ©   (2005-12-13 09:37) [59]

vrem   (13.12.05 9:14) [57]
Этим можно качество валпаперов определять - сколько времени не меняют.

полтора года - это как, нормальный валпапер? :) и еще он же, но в серпии, пол-года стоит:)

> тетки сиськи имхо висят долго если часто менять :)

напоминает строку в кейвордах сайта:)))


 
vrem   (2005-12-13 09:42) [60]

[59] Antonn ©   (13.12.05 09:37)
:)) Ваши скрины имхо не попса, даже при том, что не люблю тёмное. про строку в кейвордах смешно :)


 
Rentgen ©   (2005-12-13 09:43) [61]

Мда...
Программисты первый раз увидели градиент :)

...
С ума не сходите


 
Гарри Поттер ©   (2005-12-13 09:51) [62]

wicked ©   (13.12.05 0:40) [48]

Radeon - отстой, GF - рулит! ;-)
Я серьезно, сам с таким сталкивался.


 
типа некто   (2005-12-13 10:13) [63]

Вы ещё замостить попробуйте, тож прикольно =)


 
AlexKniga ©   (2005-12-13 10:29) [64]

Градиент получается и при растягивании (увеличении) просмоторщиками картинок (XnView).


 
syte_ser78 ©   (2005-12-13 11:21) [65]

Радеон 7500 - Классно!!!!!
AlexKniga ©   (13.12.05 10:29) [64]
Асидисой смотрел - нет градиента.
Пробывал иконки 16х16, 32х32 - нет градиента. просто растянутая иконка.


 
AlexKniga ©   (2005-12-13 11:46) [66]

syte_ser78
Важно еще количество цветов. И размер.
16x16 великоват. Попробуй 4x4 увеличивать.


 
syte_ser78 ©   (2005-12-13 11:52) [67]

AlexKniga ©   (13.12.05 11:46) [66]
При растягивании на рабочем столе 3х3 или 4х4 - градиент. При растягивании 16х16 и более - не градиент. При просмотре/увеличении в Асидиси - что 3х3 что 16х16 - не градиент


 
sax_ol   (2005-12-13 12:17) [68]

На самом деле это не эффект и не видео карта а просто
интерполяция (не помню названия). Поэтому то у одних квадраты а у других "эффект".
Натраивать это можно. Где? Зависит от программ.


 
syte_ser78 ©   (2005-12-13 15:14) [69]

sax_ol   (13.12.05 12:17) [68]
Очень уж красиво для интерполяции. Больше похоже чуть ли не на векторизацию.


 
VirEx ©   (2005-12-13 15:26) [70]


>  [12] cyborg ©   (12.12.05 19:57)
>
> > [11] VirEx ©   (12.12.05 19:52)
>
> Смею подозревать, что видео у тебя встроенное на материнке?


>  [43] iZEN ©   (12.12.05 23:56)
> Всё перепробовал. Ну нету у меня градиента - одни цветные
> прямоугольники... Объясните, что для этого нужно?
> (Видео GeForce 6600 AGP).


>
>  [44] DrPass ©   (12.12.05 23:58)
>
> > Объясните, что для этого нужно?
>
> Аппаратную поддержку пиксельных шейдеров версии 3.0


>  [48] wicked ©   (13.12.05 00:40)
> кстати, очень много от драйвера зависит....


ну вы намудрили и дрова здесь и наличие встроенного или не встроееного видео, мдаааааа.... :)


>  [68] sax_ol   (13.12.05 12:17)
> На самом деле это не эффект и не видео карта а просто
> интерполяция


вот эт точно, дело в том что при отключении иконок рабочего стола (как у меня, мне они нафиг на раб. столе не нужны - жрут ОЗУ как голодаи да и каждый раз при перерисовке раб. стола все файлы на которые ссылаются эти ярлыки Explorer перечитывает для взятия от туда инфы и иконок, чтоб изображать, и вообще квик бар рулит :) ) эта интерполяция вырубается, либо она вырубается када ActiveDesktop не включен... и видео у меня древнее но не встроенное :)


 
Antonn ©   (2005-12-13 15:35) [71]

syte_ser78 ©   (13.12.05 11:21) [65]
Асидисой смотрел - нет градиента.

Асидисиха просто растягивает, без "качества", или как скачал товарищ sax_ol - без интерполяции (билинейной, или какой там еще...)
а вот "Программа для просмотра изображений и факсов", доступная в меню "Открыть с помошью" как раз и с размытием увеличивает, только маленькие изображения не кушает:)


 
syte_ser78 ©   (2005-12-13 15:50) [72]

Нехилая интерполяция 16 цветного рисунка 3х3. Представляю какие текстуры можно разрабатывать получив хотябы килобайт под одну.


 
wicked ©   (2005-12-13 16:06) [73]

> Гарри Поттер ©   (13.12.05 09:51) [62]

> Radeon - отстой, GF - рулит! ;-)
> Я серьезно, сам с таким сталкивался.

всё относительно, идеала нет..... хорошо это или плохо - тоже относительно.... :)

> sax_ol   (13.12.05 12:17) [68]
> VirEx ©   (13.12.05 15:26) [70]
а что такое интерполяция?..... а картинка на экране через интерполяцию берется?.....
бегом книжки читать..... Фень Юаня или хотя бы msdn......

> syte_ser78 ©   (13.12.05 15:50) [72]

> Нехилая интерполяция 16 цветного рисунка 3х3. Представляю
> какие текстуры можно разрабатывать получив хотябы килобайт
> под одну.

16 цветного?.... или таки 16-битного?....

ЗЫ каюсь, Фень Юаня не читал, зажал 15 уё на книжку..... ;)


 
iamdanil ©   (2005-12-13 16:09) [74]


> от эт точно, дело в том что при отключении иконок рабочего
> стола (как у меня, мне они нафиг на раб. столе не нужны
> - жрут ОЗУ как голодаи да и каждый раз при перерисовке раб.
>  стола все файлы на которые ссылаются эти ярлыки Explorer
> перечитывает для взятия от туда инфы и иконок, чтоб изображать,
>  и вообще квик бар рулит :) ) эта интерполяция вырубается,
>  либо она вырубается када ActiveDesktop не включен... и
> видео у меня древнее но не встроенное :)

тоже


 
iamdanil ©   (2005-12-13 16:10) [75]

Почему так красиво получается?!!!!!!!!!


 
syte_ser78 ©   (2005-12-13 16:16) [76]

wicked ©   (13.12.05 16:06) [73]
Извиняюсь. Конечноже 16битного. Для проверки сделал 16ти цветный - 9 квадратов на экране :)


 
iamdanil ©   (2005-12-13 16:16) [77]

А я раньше ломал голову, где взять красивые переливы для своего сайта...


 
syte_ser78 ©   (2005-12-13 16:17) [78]

Такие красивые переливы делаются за 10 секунд в фотошопе


 
iamdanil ©   (2005-12-13 16:19) [79]

А если замостить , то утакой кривой монитор получается как бочка :)


 
syte_ser78 ©   (2005-12-13 16:26) [80]

лучше всего сделать - По центру. :)


 
iamdanil ©   (2005-12-13 16:33) [81]


> Нехилая интерполяция 16 цветного рисунка 3х3. Представляю
> какие текстуры можно разрабатывать получив хотябы килобайт
> под одну.

А это из за неё мой комп тормозит?


 
Sapersky   (2005-12-13 17:37) [82]

На самом деле это не эффект и не видео карта а просто
интерполяция


Билинейная интерполяция, да.
Значение каждого пикселя результирующей картинки определяется смешением 4 соседних пикселей исходной. А поскольку в исходной их всего 4 - получается градиент.
Возможно ещё погрешности из-за оптимизации (int вместо float), в обычных условиях незаметные, здесь оказывают влияние.


 
iZEN_   (2005-12-13 18:12) [83]


> вот эт точно, дело в том что при отключении иконок рабочего
> стола (как у меня, мне они нафиг на раб. столе не нужны
> - жрут ОЗУ как голодаи да и каждый раз при перерисовке раб.
>  стола все файлы на которые ссылаются эти ярлыки Explorer
> перечитывает для взятия от туда инфы и иконок, чтоб изображать,
>  и вообще квик бар рулит :) ) эта интерполяция вырубается,
>  либо она вырубается када ActiveDesktop не включен... и
> видео у меня древнее но не встроенное :)

Нет, не поэтому. У меня тоже на Рабочем столе выключены все ярлыки и пользуюсь я исключительно КвикомЛаунчем.
Сейчас включил все значки на Рабочем столе - не помогает. Дополнительно включил ActiveDesktop - не помогает.
Нет градиента на 3x4-пикселя и фсё тут. Одни большие прямоугольники.
(Видео Intel i915GL).


 
iZEN_   (2005-12-13 18:16) [84]

Наконец-то получилось.
Условия.
1) Рисунок должен быть с 16-битным цветом.
2) На Рабочем столе должно быть включено отображение значков-ярлыков.


 
Джо ©   (2005-12-13 18:18) [85]


>  [84] iZEN_   (13.12.05 18:16)
> Наконец-то получилось.
> Условия.
> 1) Рисунок должен быть с 16-битным цветом.

У меня 24-битные.


 
Agent13 ©   (2005-12-13 19:02) [86]

Только что опробовал прикол на рабочем компе, старенькая встроенная видюшка ProSavage - градиент наблюдается. Рисунки и дома и на работе брал 24-битные :)
Хм, интересно получается - видюхи обсудили, цветность рисунка обсудили, настройки десктопа тоже, только никто не признаётся, какая у него ось :)  У меня - ХР. Может в этом дело? Хотя, впрочем думаю среди тех, кто видит только квадраты, найдутся и ХРшники...


 
VirEx ©   (2005-12-13 19:10) [87]

ХР


 
Lamer@fools.ua ©   (2005-12-13 19:15) [88]

WinXP


 
Джо ©   (2005-12-13 19:29) [89]

WinXP SP2


 
Prohodil Mimo ©   (2005-12-13 20:26) [90]

Джо ©   (13.12.05 19:29) [89]
WinXP SP2


эт ты поспешил... сперва называем у кого какая винда, следующим потоком будет выяснение у кого какие паки, потом разделение на хом и про, потом ещё что-нибудь придумаем. Надо же ветку как то раздуть :о)

ХР


 
Lamer@fools.ua ©   (2005-12-13 20:46) [91]

>>Prohodil Mimo ©   (13.12.05 20:26) [90]

Потом будет фирма-производитель видеокарты, потом её модель, затем версия драйверов для неё, версия firmware... Таким образом найдём пересечение множеств и выявим условия проявления сабджевого эффекта.


 
Piter ©   (2005-12-13 22:39) [92]

А что собственно удивительного?

А как по вашему должно быть? Вель есть 4 пикселя, а получить нужно 1024x768 например.

Откуда взять недостающие пиксели? Способов много, но явно, что будут взяты цвета по палитре между этими двумя (тремя, четырьмя) цветами пикселов, вот и получается градиент различный.

Если получаются чистые квадртаты - то используется тупой, элементарный метод - клонирование пикселей.

Кстати, предлагаю заморочиться - сделайте видео 10x10, где вверху будет желтая полоса чистая, а снизу красная.

Проиграйте этот файл в плеере и растяните на весь экран, интересно как будут заполнены недостающие пиксели в видео... Может тоже градиент получится, хотя вряд ли...


 
TUser ©   (2005-12-13 23:01) [93]

2000

Работает. Видео - гефорс кажется, не помню. 128М точно.

Имхо, от системы зависит, а не от карты.


 
vidiv ©   (2005-12-14 03:47) [94]

2003 сервер. видео какаято встроеная, 8и метровая. все красиво =)


 
iZEN ©   (2005-12-14 20:03) [95]

Всё работает: GeForse 6600 AGP, TrueColor, картинка 3x4 32бит, выставить "отображать значки на Рабочем столе".


 
LexxX ©   (2005-12-14 21:53) [96]

WondeRu ©   (13.12.05 9:27) [58]
... Летиция Каста например...

Вот где попса-то! :))


 
Antonn ©   (2005-12-15 06:47) [97]

LexxX ©   (14.12.05 21:53) [96]
Вот где попса-то! :))

"с", имхо, лишняя...
:)



Страницы: 1 2 3 вся ветка

Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2006.01.08;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.69 MB
Время: 0.011 c
8-1122757793
ASDQWE
2005-07-31 01:09
2006.01.08
Есть ли в delphi 7 что-то типа sound,delay,nosound как turbo pasc


6-1127123265
Sam05
2005-09-19 13:47
2006.01.08
Работа с Сокетами


1-1133800282
Andrey.Ru
2005-12-05 19:31
2006.01.08
Как TIMAGE с рисунком сделать полупрозрачным?


2-1135016134
Viktop
2005-12-19 21:15
2006.01.08
Разбить текстовый файл


2-1135084587
karachun
2005-12-20 16:16
2006.01.08
UpDate из DBGrid





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский