Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2005.09.11;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Как на английский перевести слово «шняга»?   Найти похожие ветки 

 
Е-клмн ©   (2005-08-14 22:35) [0]

Сабж.


 
Kerk ©   (2005-08-14 22:45) [1]

shit


 
DrPass ©   (2005-08-14 22:54) [2]

Скорее stuff


 
Kolan ©   (2005-08-14 23:09) [3]

А что по русски это значит знаещь?
Или что ты понимаешь под этим словом?


 
Lamer@fools.ua ©   (2005-08-14 23:11) [4]

Shnyaga.


 
Иксик ©   (2005-08-14 23:37) [5]

А как на русский это перевести?


 
имя   (2005-08-14 23:43) [6]

Удалено модератором


 
Kerk ©   (2005-08-14 23:45) [7]

не хочу называться   (14.08.05 23:43) [6]

Ну тада это не shit :)


 
Иксик ©   (2005-08-14 23:46) [8]

Удалено модератором


 
Anatoly Podgoretsky ©   (2005-08-14 23:57) [9]

Kerk ©   (14.08.05 23:45) [7]
Это точно не shit в большинстве случаев.


 
не хочу называться   (2005-08-15 00:03) [10]

А в разговорном, это некая примочка, прибамбас, к которой(ому) говорящий относится пренебрежительно.


 
DrPass ©   (2005-08-15 00:05) [11]

Вот так и обогащается лексикон форумчан


 
Кефир87 ©   (2005-08-15 00:07) [12]

crap


 
Zeqfreed ©   (2005-08-15 00:57) [13]

Е-клмн ©   (14.08.05 22:35)
trifle - мелочь, пустяк, безделушка
http://thesaurus.reference.com/search?q=trifle


 
DrPass ©   (2005-08-15 01:05) [14]

Удалено модератором


 
Zeqfreed ©   (2005-08-15 01:07) [15]

DrPass ©   (15.08.05 1:05) [14]
Я отвечал на [0], и никак не хотел занизить значимость [6] ;)


 
KilkennyCat ©   (2005-08-15 01:10) [16]

мелочь и безделушка - на плечах. Она же и шняга.


 
Lancelot ©   (2005-08-15 03:04) [17]

Some feature  :)



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2005.09.11;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх




Память: 0.47 MB
Время: 0.012 c
5-1098557045
Torin
2004-10-23 22:44
2005.09.11
TActionMainMenuBar


6-1116865895
ATarget
2005-05-23 20:31
2005.09.11
PIPE каналы


14-1123689907
kamerer
2005-08-10 20:05
2005.09.11
Документация по компонентам VCL


1-1124784562
Juice
2005-08-23 12:09
2005.09.11
Variants and Objects


1-1124210524
Dysan
2005-08-16 20:42
2005.09.11
как вот такие строки запросов IE %EF%F0%EE%E1%E5%EB переводить ?





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский