Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2005.03.20;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

"Login" по русски   Найти похожие ветки 

 
kesha ©   (2005-02-24 18:16) [0]

Как перевести?
И еще "Logoff"


 
Mystic ©   (2005-02-24 18:19) [1]

Вход в систему
Выход из системы


 
Просто Джо ©   (2005-02-24 18:19) [2]

Вход в систему
Выход из системы


 
Просто Джо ©   (2005-02-24 18:20) [3]

2 [1] Mystic ©   (24.02.05 18:19)

Вот это да :)


 
Просто Джо ©   (2005-02-24 18:21) [4]

У нас, наверное, буфер обмена расшаренный :))


 
Игорь Шевченко ©   (2005-02-24 18:22) [5]

Login - регистрация в системе

Logoff - выкорчевывание


 
Просто Джо ©   (2005-02-24 18:24) [6]


> [5] Игорь Шевченко ©   (24.02.05 18:22)


Logoff - выкорчевывание юзера из системы
:)


 
kesha ©   (2005-02-24 18:25) [7]

da znaju ja 4to eto takoe.
Zadanie dali s nemezkogo na russkij wse formi perevesti.
Wtoroj den" mu4ejus".


 
Vasya.ru ©   (2005-02-24 18:28) [8]

а чем тебе логин и логоф не устраивают? так и переводи


 
raidan ©   (2005-02-24 18:30) [9]

Надпись "логин" видел неоднократно.
А вот "логоф" - спаси и сохрани :)


 
Anatoly Podgoretsky ©   (2005-02-24 18:31) [10]

Logoff - с глаз долой, из сердца вон.


 
kesha ©   (2005-02-24 18:32) [11]

S Programmoj budut rabotat" na kakom-to zawode w Orle.
A kto ne znau. Xotelos" bi 4tobi dlja wsex ponjatno bilo.


 
Vasya.ru ©   (2005-02-24 20:08) [12]

na kakom-to zawode
4tobi dlja wsex ponjatno bilo

На заводе, и для всех понятно? УТОПИЯ


 
Cobalt ©   (2005-02-24 20:08) [13]

2 kesha ©   (24.02.05 18:32) [11]
Очень просто:
название и пароль
учётной записи


 
Девушка ©   (2005-02-24 21:06) [14]

"Login" - логин
"Logoff" - логофф
Транслитерация....


 
Мазут Береговой ©   (2005-02-24 21:16) [15]

Login - вход
Logoff - выход

Вместо "логоф" можно "логаут" (logout)


 
cyborg ©   (2005-02-25 07:30) [16]

Авторизация


 
1008 ©   (2005-02-25 09:41) [17]

login
1) регистрация
1) процедура идентификации пользователя при вхождении в компьютерную систему (сеть)
2) открытое учётное имя, используемое для получения доступа в компьютерную систему ( access code , password )
2) команда сетевой ОС, запускающая процедуру идентификации пользователя ( logout )
3) зарегистрироваться

logoff см. logout
выход из системы (сети) процедура выхода пользователя из компьютерной системы (ЛВС), в некоторых ОС она называется logoff ( login )

P.S. А словарём пользоваться это круто!



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2005.03.20;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.48 MB
Время: 0.038 c
6-1106049675
WandR
2005-01-18 15:01
2005.03.20
IdMappedPortUDP


1-1110184861
atruhin
2005-03-07 11:41
2005.03.20
Редактор XML по XSD шаблону


14-1109746427
Cosinus
2005-03-02 09:53
2005.03.20
Как проверить скорость доступа к сайту?


8-1101589897
Shamansky
2004-11-28 00:11
2005.03.20
Увеличение масштаба изображения Image


14-1109754578
Роман Ющенко
2005-03-02 12:09
2005.03.20
Для boriskb, Игоря Шевченко, Юрия Зотовава и т.д.





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский