Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2004.09.19;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Просто так...   Найти похожие ветки 

 
Kurtevich ©   (2004-09-01 16:14) [0]

А я нашел грамматическую ошибку в лицензии Дельфи! Написано supercede, а надо supersede.


 
Алхимик ©   (2004-09-01 16:28) [1]


> Kurtevich ©   (01.09.04 16:14)
> А я нашел грамматическую ошибку в лицензии Дельфи! Написано
> supercede, а надо supersede.

Пиши в Борланд, требуй бабла.


 
Kurtevich ©   (2004-09-01 16:32) [2]

:) не, я лучше воспользуюсь этой лазейкой, что-бы вполне законно нарушить эту лицензию! :)


 
cyborg ©   (2004-09-01 16:32) [3]

Лучше переведи на русский язык, а то я не знаю чего там написано.


 
clickmaker ©   (2004-09-01 16:33) [4]


> Kurtevich ©   (01.09.04 16:14)

Напиши в Борланд. Будешь первым,  кто на халяву получит следующую версию дельфей


 
cyborg ©   (2004-09-01 16:33) [5]

Кстати, если нет лицензии на русском языке, то она не имеет силы?
По идее так должно быть :)


 
Kurtevich ©   (2004-09-01 16:39) [6]

Удалено модератором
Примечание: За выражениями следи...


 
guest   (2004-09-01 16:39) [7]

человек никогда с английского не переводил


 
cyborg ©   (2004-09-01 16:40) [8]

Какого закона? Я в России живу, и тут законы российские. А набор букв неизвестного смысла силы никакой не имеет.


 
cyborg ©   (2004-09-01 16:44) [9]

Тогда:
есл т длш чнбднпшш тот сглсн тдть ме вс свё мщво


 
Kurtevich ©   (2004-09-01 16:44) [10]


> cyborg ©   (01.09.04 16:40) [8]

тогда странно, почему у нас воюют с дисковым пиратством... копирайты у зарубежных дисков тоже ж нероссийские... :)


 
cyborg ©   (2004-09-01 16:47) [11]

Все свидетели! :)
Kurtevich давай свои координаты, я приеду забирать всё твоё имущество, ты с этим согласился, что следует из сообщения [9] cyborg ©   (01.09.04 16:44) и последующим [10] Kurtevich ©   (01.09.04 16:44).


 
Agent13 ©   (2004-09-01 16:50) [12]

Лицензия лицензией, однако ж респект человеку, который это соглашение прочитал, да ещё так внимательно.


 
esu   (2004-09-01 16:57) [13]

Agent13 ©   (01.09.04 16:50) [12]
Ну может он просто в word скопировал, а он и подчеркнул, борланды видимо лицензий в worde не пишут из религиозных соображений ;)


 
Prohodil Mimo ©   (2004-09-01 16:59) [14]

Borlandi pishut v redaktore Delphi :o)


 
Kurtevich ©   (2004-09-01 20:38) [15]

я на самом деле занимаюсь именно тем, что эту самую лицензию перевожу на русский в письменной форме. с каждой строчкой убеждаюсь, что они просто нацисты какие-то! - того нельзя, сего нельзя... ужас! мне даже страшно теперь Дельфи запускать! :)


 
Sanek_metaller ©   (2004-09-01 20:43) [16]

А немоглибы Вы выложить где нить рус. вариант лицензии,а очень хочется посмотреть,какие из них нацисты.


 
KilkennyCat ©   (2004-09-01 21:22) [17]

Kurtevich ©   (01.09.04 16:44) [10]

у нас воюют с дисковым пиратством?!


 
KSergey ©   (2004-09-02 08:48) [18]

> [15] Kurtevich ©   (01.09.04 20:38)

Это стандартно для буржуйских лицензий.
Просто очень мало кто их читает ;)


 
dr Tr0jan   (2004-09-02 09:59) [19]

Кстати (не проверял в других словарях) Сократ (который Персональный 4.1) переводит:
supercede - (V) предшествовать;
supersede - (V) заменять.
Надо будет на кафедре Делового Английского спросить (остались знакомые со времен Школы Переводчиков).


 
Verg ©   (2004-09-02 10:06) [20]

А в чем ошибка? Поясни уж.

cede - уступить,
super.... - это супер

доверенность с правом передоверения.... или без оного...
как-то так.


 
Sergey_Masloff   (2004-09-02 10:22) [21]

cyborg ©   (01.09.04 16:40) [8]
>Какого закона? Я в России живу, и тут законы российские. А >набор букв неизвестного смысла силы никакой не имеет.
 Рекомендую до сотрясания воздуха подобными заявлениями ознакомиться с текстом Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах", особенно ст. 3 и также узнать о содержимом Бернской Конвенции, участником которой является и Россия и, как участник, признает приоритет международного закона над национальным.
 После этого Ваш пыл несколько поубавится, я думаю.


 
cyborg ©   (2004-09-02 10:33) [22]


> [21] Sergey_Masloff   (02.09.04 10:22)

Чего-то не нашёл я ничего, про документы на непонятном языке, авторское право никто и не оспоривает, но то, что я якобы согласился с лицензией, нажав кнопку accept не означает, что я согласился, на кнопке просто набор символов непонятных, и текст лицензии тоже непонятен, откуда я вообще знал, что это лицензия? :) Кнопка какая-то, нажал и программа дальше продолжила установливаться.

Как в этом случае на самом деле?


 
Prohodil Mimo ©   (2004-09-02 10:36) [23]

[22] cyborg, neznanije ne izbavljajet ot otvetstvennosti!


 
cyborg ©   (2004-09-02 10:39) [24]


> [23] Prohodil Mimo ©   (02.09.04 10:36)

Это про закон.

В посте > [9] cyborg ©   (01.09.04 16:44) я написал:
>>есл т длш чнбднпшш тот сглсн тдть ме вс свё мщво
если ты дальше чтонибудь напишешь, то ты согласен отдать мне всё своё имущество.

Что он и сделал, теперь его имущество стало моё, так как он согласился с этой "лицензией" и не важно, что он не знал чего там написано?


 
Алхимик ©   (2004-09-02 10:40) [25]


> [22] cyborg ©   (02.09.04 10:33)

Т.е. неграмотный человек освобождается от ответственности?


 
Sergey_Masloff   (2004-09-02 10:42) [26]

Да так и есть. Закон предполагает равную степень защиты для произведений созданых не на территории РФ (в частности, на территории США). По тому же закону если установлено использование тобой произведения с нарушением исключительного правообладания (знал ты о нем или нет) то наступаег гражданско-правовая ответственность и взыскание с тебя суммы не меньшей чем 5000 * мин. размер оплаты труда плюс минимум 10% взысканой суммы как судебный сбор или как там он называется.

 Посмотри в Гаранте например я не юрист подробнее не могу рассказать.


 
cyborg ©   (2004-09-02 10:47) [27]

Тогда выходит, что собщения:
[9] cyborg ©   (01.09.04 16:44)
[10] Kurtevich ©   (01.09.04 16:44)
[11] cyborg ©   (01.09.04 16:47)
имеют силу, и я могу выезжать за своим имуществом? :)

[25] Алхимик ©   (02.09.04 10:40)
Вроде, если не грамотный человек подписал какую-то бумагу, не зная её содержимое, то такой документ не имеет силы.


 
Sergey_Masloff   (2004-09-02 11:00) [28]

cyborg ©   (02.09.04 10:47) [27]
>Тогда выходит, что собщения:
Если они оформлены должным образом в соответствии с законодательством. То есть если ты зарегистрировал официально свое заявление (допустим доказал в суде свое право на обладанием имущества Kurtevich(c)) то можешь выезжать за имуществом. В противном случае Kurtevich(c) может тебя отправлять в пешее эротическое путешествие (правда если он так и поступит то ты ему вкатишь иск за оскорбление чести и так далее )


 
Petr V. Abramov ©   (2004-09-02 11:02) [29]

> Какого закона? Я в России живу, и тут законы российские. А
> набор букв неизвестного смысла силы никакой не имеет.

 А если на русский переведут - скажи, у меня по чтению "два", мне это - набор букв неизвестного смысла
:)


 
Алхимик ©   (2004-09-02 11:06) [30]


> [29] Petr V. Abramov ©   (02.09.04 11:02)
> > Какого закона? Я в России живу, и тут законы российские.
> А
> > набор букв неизвестного смысла силы никакой не имеет.
>
>  А если на русский переведут - скажи, у меня по чтению "два",
> мне это - набор букв неизвестного смысла
> :)


Но слово "ДВА" знает, следовательно арифметикой владеет. Значит штраф платить придётся. :)


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:12) [31]

А чего тут доказывать, все свидетели :) он ведь написал, значит согласился, если бы был не согласен, то не писал бы, ведь никого не волнует, что он не понял текста?
Кто желает получить 10% от имущества Kurtevich, нужно будет только в суд как свидетель пойти, что было дело, Kurtevich согласился отдать мне всё своё имущество :)


 
Алхимик ©   (2004-09-02 11:21) [32]

[9] не пройдет лингвистическую экспертизу.


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:23) [33]


> [32] Алхимик ©   (02.09.04 11:21)

Так я переведу, это новый язык, только недавно появился, лингвисты ещё не знают о нём, я их научу как правильно читать :)


 
Алхимик ©   (2004-09-02 11:26) [34]

А я начну в своей лицензии между строк читать.
Мол я подразумевал, что тот, кто только читает эту лицензию автоматически переходит в моё рабство.


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:29) [35]

А чем отличается древний язык от новосозданного? Почему текст лицензии на английском имеет силу, хотя я ничего там не понял, а текст лицензии на моём новосозданном языке не имеет силу? Где тот документ, что написано, что принимать во внимание можно только текст на английском языке?


 
Danilka ©   (2004-09-02 11:30) [36]

[35] cyborg ©   (02.09.04 11:29)
И каков-же текст твоей лицензии, переведенный на русский?


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:31) [37]

Если приводить аналогию с англоязычной лицензией, можно сказать, что мог и перевести где нибудь, раз сам не знаешь, а если не перевёл, то это твои проблемы.
По крайней мере, прежде чем соглашаться :), он мог спросить меня чего там написано.


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:32) [38]


> [36] Danilka ©   (02.09.04 11:30)

[24] cyborg ©   (02.09.04 10:39)


 
Danilka ©   (2004-09-02 11:33) [39]

[38] cyborg ©   (02.09.04 11:32)
Здаецца мне, это не лицензия. И хоть сотню свидетелей в суд приведешь, ничего не получится. :))


 
VMcL ©   (2004-09-02 11:35) [40]

>>cyborg ©  (02.09.04 10:33) [22]

Не знаешь, что означает надпись на кнопке, тогда почему щелкаешь? Срочно дави ресет! А в друг это злой вирус спрашивает, запускаться или нет, а ты ответишь "да" :O


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:39) [41]


> [40] VMcL ©   (02.09.04 11:35)

А ты докажи, что я не верблюд. Давил на эту кнопку, потому, что на другую выходит из программы, следовательно, по логике, та кнопка - выход, а другая - вход, вот на неё я и давил. :)


>  [39] Danilka ©   (02.09.04 11:33)

Не важно как назвать, важно что он полностью согласен.


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:40) [42]


> А ты докажи, что я не верблюд

верней
докажи, что я верблюд :)


 
VMcL ©   (2004-09-02 11:48) [43]

>>cyborg ©  (02.09.04 11:39) [41]

То, куда ты давил, и с какого бадуна решил, какая из кнопок "вход", а какая выход, - это твои личные психосексуальные проблемы. Не знание законов не освобождает от отвественности, а то  по твоей логике и кота можно в СВЧ-печи просушивать.


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:51) [44]


> [43] VMcL ©   (02.09.04 11:48)

Каких законов? Где закон, который говорит, что только на английском языке текст имеет силу? Как думаешь, в американском суде выиграю я дело, если лицензия к моей программе будет на русском языке, а непонимающий американец давил на кнопку "согласен"?


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:56) [45]

Напишука я в лицензии:

la la la на английском языке, что мол автор разрешает пользоваться программой неограниченно и бесплатно.
... а внизу на русском языке допишу:
Принимая данное соглашение Вы соглашаетесь с тем, сто обязаны по первому требованию автора отдать безвозмездно ему (автору) то, что он  (автор) потребует. Ежели это требуемое имущество не является Вашим, то Вы обязаны оплатить стоимость требуемого имущества.

И внизу кнопка i accept

Какие мои шансы будут в этом случае?


 
cyborg ©   (2004-09-02 11:59) [46]

Пожалуй хорошая идея, именно так и сделаю :)


 
Danilka ©   (2004-09-02 12:09) [47]

[46] cyborg ©   (02.09.04 11:59)
В лучшем случае, вернут тебе твою программу взад.
Главное, чтобы вернули, а не ввернули. :))


 
cyborg ©   (2004-09-02 12:10) [48]

Кто вернёт? Соглашение принято, песня спета и я богатенький Буратино!


 
VMcL ©   (2004-09-02 12:33) [49]

>>cyborg ©  (02.09.04 11:56) [45]

AFAIK, документ, имеющий противоречия, не имеет юридической силы. Такое "лохинзионное соглашение" любой грамотный юрист за пару минут в Recycle Bin перенаправит из суда.


 
вразлет ©   (2004-09-02 12:36) [50]

VMcL ©  

А в чем тут противоречие?


 
VMcL ©   (2004-09-02 12:36) [51]

>>cyborg ©  (02.09.04 11:51) [44]

>Как думаешь, в американском суде выиграю я дело, если лицензия к моей программе будет на русском языке, а непонимающий американец давил на кнопку "согласен"?

Да.


 
cyborg ©   (2004-09-02 13:01) [52]


> [49] VMcL ©   (02.09.04 12:33)

Почему это? Из за того, что он написан на русском языке? Строчку о бесплатности программы можно убрать, это я для примера написал, об этом просто можно не упоминать. И почему лоховское, ведь человек собственноручно принимает это соглашение, я же насильно его не принуждаю?


 
VMcL ©   (2004-09-02 15:49) [53]

>>cyborg ©  (02.09.04 13:01) [52]

Я не собираюсь тебе ничего доказывать. Я высказал свою точку зрения. Как любит писАть Игорь Шевченко "практика - критерий истины". Напиши то лиц. соглашение, что "обещал", выиграй в суде кучу миллионов американских президентов и радуйся жизни :-)



Страницы: 1 2 вся ветка

Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2004.09.19;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.59 MB
Время: 0.039 c
1-1093897901
Ермак
2004-08-31 00:31
2004.09.19
Индексация текста


1-1094469603
clampo
2004-09-06 15:20
2004.09.19
Отслеживание мыши


3-1092917512
andrey__
2004-08-19 16:11
2004.09.19
insert в св.SQL TADOQuery не вставляет время


14-1093472027
Гарри Поттер
2004-08-26 02:13
2004.09.19
Outpost vs DMClient


14-1093527977
Анонимщик
2004-08-26 17:46
2004.09.19
Красное перечеркнутое имя. Удалено модератором.





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский