Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Основная";
Текущий архив: 2002.05.30;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Нужна помошь с переводом текста   Найти похожие ветки 

 
[BAD]Angel   (2002-05-19 15:21) [0]

Люди, помогите пожалуйста!
Короче надо сделать конвертер с англ. на русский. В.т.ч. имеется строка с текстов: "Ghbdtn? rfr ltkf&..."
Вот и нужно сравнить строку с массивом англ. букв и сделать из него вот что: "Привет, как дела?".


 
~Sergius   (2002-05-19 15:32) [1]

Создай два массива
Const
EnglChars : array [0..x] of char =("A","B","C"....);
RusChars : array [0..x] of char =("Ф","И","С"....);

Дальше понятно?


 
Dr.Pipe   (2002-05-19 15:42) [2]

2~Sergius

А можно примерчик?


 
Новенький в Делфи   (2002-05-19 15:51) [3]

а в чём трабл? перебираешь свой англ. текст с массивом EnglChars, находишь под каким индексом находится этот символ, и записываешь в новую строку элемент с тем же индексом только из массива RusChars.
Только когда массивы создаёшь, смотри что бы буквы совпадали у обоих массивов.
например.
EnglChars : array [0..x] of char =("A","B","C"...."I"..);
RusChars : array [0..x] of char =("А","Б","Ц"...."И"..);
и т.д.



 
~Sergius   (2002-05-19 17:02) [4]

2 Новенький в Делфи
> EnglChars : array [0..x] of char =("A","B","C"...."I"..);
> RusChars : array [0..x] of char =("А","Б","Ц"...."И"..);

С твоими массивами из "Ghbdtn? rfr ltkf&..." не получится "Привет, как дела?".


 
Новенький в Делфи   (2002-05-19 17:16) [5]

ну это я показал на твоих массивах, а почему не получится?
Если туда добавить не только буквы но и пробел и знаки препинания.


 
~Sergius   (2002-05-19 17:32) [6]

2 Новенький в Делфи

потому что Ghbdtn? это не транслит у него, а просто исправление текста, набранного не в той раскладке клавиатуры. То есть хотим нажать "Ф", раскадку не переключив на русскую, и выходит английское "A".



 
Новенький в Делфи   (2002-05-19 23:01) [7]

To ~Sergius
А сорри, да... :)


 
Anatoly Podgoretsky   (2002-05-19 23:25) [8]

Обычная перекодировка по таблице x := F[y];



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Основная";
Текущий архив: 2002.05.30;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх




Память: 0.46 MB
Время: 0.004 c
3-97201
Denn
2002-05-08 16:08
2002.05.30
ClientDataSet


3-97184
MVVD
2002-05-08 09:19
2002.05.30
Locate


1-97302
Blacki
2002-05-19 10:19
2002.05.30
Проблемы с TDateTime


1-97312
Ross
2002-05-19 15:24
2002.05.30
Добавить свой пункт в PopupMenu Microsoft Word


4-97456
SPeller
2002-03-29 10:13
2002.05.30
Систем инфо...





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский