Dialogs по русски

← →
Alexandr CH_ (2003-07-03 11:06) [0]

Я так и не понял, за что постоянно удаляли мой вопрос о
русификации модуля Dialogs но могу сообщить, что эксперемент
удался, теперь все сообщения говорят по русски: и кнопки и заголовки окон.

← →
Юрий Зотов (2003-07-03 13:17) [1]

А как заговорит Ваша программа на нерусифицированной системе?

← →
Sheng (2003-07-03 13:32) [2]

Удалено модератором
Примечание: Личная переписка

← →
Alexandr CH_ (2003-07-03 13:50) [3]

Удалено модератором
Примечание: Личная переписка

← →
ЮЮ (2003-07-03 13:53) [4]

>А как говорит ваша у японцев?

А твоя? :-)

← →
Юрий Зотов (2003-07-03 14:03) [5]

> Alexandr CH_ (03.07.03 13:50)

> С какой радости программа, которая разрабатывается для
> русскоговорящих людей должна говорить как-то иначе.

Не должна. Но теперь Ваш модуль Dialogs не сможет говорить по-английски, и с ним можно будет писать программы только для русскоговорящей аудитории. А для другой - подключать другую версию Dialogs и постоянно следить за ее правильностью.

Не думаю, что это удобно. Впрочем, Выбор Ваш, кому что требуется и кому что нравится.

> А как говорит ваша у японцев?

Для японцев пока писать не приходилось. Но ответить все равно могу - она будет говорить по-японски. А у китайцев - по-китайски. А у зулусов - по-зулусски. Причем без перекомпиляции. И, тем более, без правки VCL.

← →
Alexandr CH_ (2003-07-03 14:10) [6]

>Юрий Зотов

Так я назвал его по другому.

← →
Юрий Федоров (2003-07-03 14:17) [7]

Откуда такая неприязнь к MessageBox ?
Или просто незнание ?

Dialogs по русски Найти похожие ветки