Глава 897: Снег Принстона
Кампус Принстона.
Это было самое холодное время года в Нью-Джерси, белые снежинки танцевали за заиндевевшими окнами, образуя толстый слой на крышах. Здания кампуса в оксфордском стиле напоминали сказочный замок.
Вера тихо сидела перед своим компьютером в библиотеке. Снег за окном был таким величественным, что казался картиной.
Мягкие светлые волосы Веры легли ей на плечи, а сапфировые глаза излучали спокойствие и решимость.
Ответ Лу Чжоу был на экране перед ней.
Его письмо было лаконичным и прямолинейным.
[Я прочитал ваше письмо.
[Идея использования неприводимого унитарного представления восьмеричной группы Гейзенберга, а также включения преобразований Фурье, является интересной идеей.
[Хорошо, идея, которую вы придумали, косвенно ответила на мой вопрос. Помните, что я сказал давным-давно? Гипотеза Римана представляет собой аналитическую проблему теории чисел, но ее сущность все еще представляет собой сложную аналитическую проблему. Мы должны быть в состоянии решить ее с помощью комплексного анализа, но мы не должны ограничивать наши методы.
[Я предлагаю начать с формулы Планшереля для класса односвязных нильпотентных групп Ли G_n и найти субэллиптические свойства левоинвариантного дифференциального оператора на G_n. Вы должны быть в состоянии найти что-то удивительное.
[О да, я предлагаю вам привести в порядок то, что вы мне прислали, и написать диссертацию. Кроме того, мне так проще ссылаться таким образом.]
«Не ограничиваться сложными аналитическими инструментами? Ты ничуть не изменился».
Прочитав письмо, Вера постепенно улыбнулась.
Однако улыбка ее исчезла, и девочка надолго задумалась. Затем она взяла ручку и записала идеи Лу Чжоу.
Она также реализовала некоторые собственные идеи.
Внезапно дверь распахнулась, и быстро вошла женщина в большом плаще.
Молина стряхнула с себя снежинки и повесила пальто на дверь. Она шла рядом с Верой с двумя чашками кофе и бутербродами в руке.
«Отдохни, работай после обеда. Я принесла тебе твой любимый бутерброд с тунцом. И мятный кофе. Кроме того, кто добавляет мяту в кофе?»
— Спасибо, Молина. Вера схватила теплую чашку кофе и искренне улыбнулась Молине. Затем она сказала: «Они не добавляют мяту в кофе. Макают его в листья мяты и вынимают. Вроде как чай…»
«Все равно, я думаю, что это странно… Что ты читаешь?»
«Ответ профессора Лу…» Вера покраснела и сказала: «Я изучала его метод анализа гиперэллиптических кривых, и он напомнил мне неприводимую унитарную теорию представления групп Гейзенберга. Затем я провел кое-какие исследования… Похоже, мои исследования пригодятся».
Молина посмотрела на письмо и почувствовала себя немного несчастной.
— Эй, не будь квислингом! Ты должен быть на нашей стороне».
— Профессор Лу нам не враг. Вера храбро посмотрела на Молину и сказала: «Почему мы не можем решить эту проблему вместе? Решение гипотезы Римана — это не то, что может сделать один человек».
Молина посмотрел на упрямое лицо Веры; она потеряла дар речи.
Она знала, что ведет себя мелочно и эгоистично, но кто бы этого не сделал? .
Если бы они вместе доказали гипотезу Римана, все бы предположили, что Лу Чжоу сделал 99% работы.
Точно так же никто не помнил соавторов Харди или соавторов Гильберта.
Если только Харди и Гильберт не работали вместе над проблемой.
Всякий раз, когда возникал разрыв в силе, люди всегда вспоминали о более сильном и забывали о более слабом, менее известном человеке.
Математика была страстью и хобби Молины, но она должна была позволить имени Абеля жить дальше.
Однако, видя, что Вера не шелохнулась, ей было нечего сказать.
«Что мне с тобой делать…» Молина вздохнула и почесала затылок, когда сказала: «Если ты думаешь, что это так просто, то продолжай делать то, что делаешь».
— Спасибо, — улыбнулась Вера.
«Пожалуйста… Кстати говоря, с твоим телом все в порядке?» Молина уставился на мусорное ведро, заполненное черновиками. — Вчера ты весь день кашлял и неважно выглядишь.
Вера покачала головой и сказала: «У меня все хорошо, не беспокойтесь обо мне».
Молина секунду помедлил и сказал: «А как насчет… Я сделаю для вас отчет по Санкт-Петербургу, вы должны немного отдохнуть».
— Нет, мне пора… Вера покраснела и покачала головой. — Он с нетерпением ждет моего отчета. Я не подведу его».
Молина глубоко вздохнул и, наконец, спросил: «Могу я спросить, что на самом деле происходит с вашим здоровьем?»
Руки Веры слегка дрожали, когда она покачала головой и тихо сказала: «Не волнуйся, я в порядке».
Однако Молину это совсем не убедило.
Молина начала волноваться все больше и больше.
Она вдруг выхватила черновик из рук Веры и схватила ее за плечо.
— Слушай, тебе нужен отдых! Тебе нужно отдохнуть, если ты
… — Я в порядке, отдай… Вера выхватила у Молины черновик и сказала: — Мне не нужен отдых, поверь мне, я знаю, что мне нужно.
Осталось не так много времени…
Мне нельзя терять время.
Наконец Молина пошел на компромисс и отпустил плечо Веры.
"Я сделал с вами!"
Она развернулась, схватила пальто и вышла из комнаты.