Глава 174: Исправлено
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Отчет будет продолжен.
Однако иного ждать было нечего.
Ничто не могло сравниться с открытием Лу Чжоу.
Пару лет назад многие думали об эксперименте с нейтринными осцилляциями, который доказал, что нейтрино не должно быть в предсказании стандартной модели. Однако был! Благодаря этому удивительному открытию стандартная модель была почти вытеснена.
Если бы в стандартной модели действительно отсутствовала частица с энергией 750 ГэВ…
В некотором смысле, эта подсказка имела огромный разрушительный потенциал.
Многие смотрели на часы; некоторые даже покинули площадку. Им не терпелось вернуться в свои лаборатории и начать писать диссертацию об этом новом явлении.
Можно было предвидеть, что если вероятность появления этого характерного пика будет действительно высока, ЦЕРН определенно начнет использовать БАК для дальнейшего исследования этой подсказки.
Если данные, собранные на LHC, докажут, что характерный пик в 750 ГэВ действительно существует, то это может означать Нобелевскую премию!
Несомненно, эта подсказка была ценной.
Питер Хиггс в изумлении сказал: «…Невероятно, это то удивительное открытие, о котором вы говорили?»
— Да, — сказал Фрэнк Вильчек, сидевший рядом с ним. Он улыбнулся и продолжил: «Я прочитал его диссертацию две недели назад. В то время работа еще не была завершена, но я был уверен, что где-то там есть подсказка».
Питер Хиггс долго думал, прежде чем спросить: «С математической точки зрения, как вы думаете, существует ли такая возможность?»
Фрэнк улыбнулся: «Я думаю, стоит попробовать».
— Ты прав, я тоже так думаю, — кивнул Питер Хиггс. Он встал со своего места и сказал: «У меня есть несколько новых теорий по поводу этой подсказки… Мне нужно идти».
Фрэнк остановил своего друга: «Подождите минутку».
Питер Хиггс: «Есть что-нибудь еще?»
Фрэнк улыбнулся и потер большие пальцы: «Ты забыл деньги».
Фрэнк выиграл пари окончательно.
Казалось, что на этот раз игрок выиграл.
Питер Хиггс сделал паузу на секунду, прежде чем швырнуть смятого Франклина на стул. Затем он быстро ушел.
…
На другом конце зала профессор Лу сказал: «Этот парень интересный, неудивительно, что он мой ученик».
Янь Синьцзюэ не могла не спросить: «Но, профессор, я думала, вы сказали, что это квантовая флуктуация?»
«Я никогда этого не говорил, — сказал профессор Лу Шэньцзинь. У него было серьезное выражение лица, когда он продолжил: «Я только сказал, что это возможно».
Он все еще думал, что это возможно.
Это была важная подсказка, но чтобы что-то доказать, нужны были эксперименты.
Янь Синьцзюэ продолжал спрашивать: «Но что, если есть характерный пик при 750 ГэВ, как это можно объяснить с помощью квантовой хромодинамики?»
Профессор Лу кивнул и сказал: «Это необъяснимо, поскольку это выходит за рамки стандартной модели».
"Почему…"
«Нет причин, почему», — сказал профессор Гао, прервав их. Он улыбнулся и сказал: «Физика не соответствует нашим желаниям. Он существует сам по себе. Нам нужно найти новые головоломки, чтобы усовершенствовать нашу теорию».
Любое физическое заключение было несовершенным.
Поэтому, даже если бы Эйнштейн доказал теорию относительности, никто бы не стал говорить, что Ньютон ошибался.
Точно так же, если бы однажды кто-нибудь обнаружил, что теория относительности неприменима к более далеким галактикам, никто бы не сказал, что Эйнштейн ошибался. Физика постоянно совершенствовалась.
То же самое было и со стандартной моделью.
Ян Синьцзюэ затаил дыхание и спросил волнующим тоном: «Тогда вы говорите, что открытие Лу Чжоу может привести к появлению новой физической теории?»
Профессор Гао на мгновение задумался, прежде чем дать расплывчатый ответ: «Возможно».
Правильно — Может быть.
Для такого студента магистратуры, как Лу Чжоу, «может быть» было впечатляющим.
…
Люй Чжоу приехал сюда в начале мая, а пробыл здесь уже два с половиной месяца.
Глядя на календарь, он не мог не размышлять.
Если он правильно помнил, то сейчас его друзья из общежития 201 должны были сдать выпускные экзамены. Только студенты, которые готовились к вступительным экзаменам в аспирантуру, по-прежнему будут учиться в Университете Цзинь Лин.
Если бы его жизненная траектория не отклонилась от своего курса, то через два месяца он был бы студентом третьего курса. Ему придется подумать о работе или продолжении учебы…
Однако теперь ему не нужно было думать об этих поверхностных проблемах.
Ему пришлось думать о еще большем количестве проблем, но только о других.
Две недели назад завершился Европейский саммит по ядерным исследованиям, и исследователи из Китайской группы сотрудничества вернулись в Китай.
Лу Чжоу должен был лететь обратно с Янь Синьцзюэ и профессором Лу Шэньцзянем, но профессор бросил его и сказал ему лететь одному.
Это была длинная история.
После окончания доклада Лу Чжоу Линн Эванс заключила с ним новый контракт и отправила ему приглашение.
Лу Чжоу раньше был стажером ЦЕРН, а теперь стал исследователем ЦЕРН.
Короче говоря, он получил повышение.
Для международного научно-исследовательского учреждения текучесть кадров была очень высокой. Например, в знаменитой Аргоннской национальной лаборатории соотношение временных работников и постоянного персонала было близко к 1:1.
ЦЕРН, вероятно, имел самую высокую текучесть кадров среди всех исследовательских институтов.
В ЦЕРНе были разные кадровые контракты для исследователей из разных стран и экспериментальных институтов…
Эти контракты не предусматривали заработную плату, поэтому это не было трудовым договором. Они были больше похожи на удостоверение личности.
Например, у Янь Синьцзюэ и профессора Лу Шэньцзяня были эти документы, удостоверяющие личность.
Что касается использования этих удостоверений…
Помимо упрощения подачи заявления на получение визы и входа в исследовательские области, они были довольно бесполезны.
Кроме того, если он хотел заработать дополнительные деньги, он мог использовать эту личность и подписать контракт с другой лабораторией.
Конечно, Лу Чжоу не остался на «летнюю работу». Он остался, потому что ЦЕРН модифицировал условия эксперимента, чтобы учесть обнаруженную им подсказку.
Лу Чжоу хотел остаться и увидеть результаты своего открытия.
Конечно, это была только одна из причин.
Другая причина заключалась в том, что, поскольку система не завершила его миссию, ему пришлось продолжать работать здесь.
Он беспокоился об отмене системной миссии, поэтому не хотел уходить.
Короче говоря, подобные эксперименты имели высокую дисперсию. Это может занять месяц или даже год.
Поэтому профессор Лу Шэньцзянь бросил Лу Чжоу.
Ведь время академиков было драгоценно. Профессор Лу Шэньцзянь не мог просто оставаться здесь и ждать результатов.
Однако профессор Лу не полностью отказался от Лу Чжоу. Он дал Лу Чжоу пособие на проживание в размере 3000 евро. Он также оплатил номер в гостинице до конца июля.
В конце концов, если бы это открытие подтвердилось, это стало бы отличной новостью для исследовательского сообщества Китая.
Профессор Лу Шэньцзянь с нетерпением ждал результатов.