Глава 72: Вздох удивления профессора Делиня
Тихий дом в Принстоне, Нью-Джерси.
Лысый кавказец запихал свою одежду в чемодан и заорал: «У меня нет времени, иди и найди кого-нибудь другого! Сейчас моя учительница на больничной койке. Это может последний раз, когда я увижу его! В этом месяце я не хочу видеть ничего, связанного с математикой».
Мужчина средних лет в костюме неловко улыбнулся. Он совсем не злился.
В конце концов, человек, который стоял перед ним, был знаменитым виконтом Пьером Делинем, парнем, который доказал гипотезу Вейля. Он получил медаль Филдса, премию Крафорда, премию Вольфа и премию Абеля. Если существовала премия по математике, он ее выиграл.
Даже в таком передовом учебном заведении, как Принстон, учебном заведении, в котором учились гении математики со всего мира, Делинь все еще выделялся.
Дэвис был обычным редактором Mathematics Chronicle. Хотя он окончил факультет журналистики Университета Джонса Хопкинса, он немного разбирался в математике.
Mathematics Chronicle был как бы сыном Принстонского университета и пасынком Университета Джона Хопкинса. Однако Принстон также отвечал за журнал [Год математики], который пользовался большим уважением в математическом сообществе. Поэтому Принстон стал тратить меньше ресурсов на Mathematics Chronicle.
Редакторы Университета Джона Хопкинса изо всех сил старались сохранить академическое влияние Mathematics Chronicle.
Обычно обычная диссертация по теории чисел не достойна внимания Дэвиса. То, что он обладал определенными познаниями в теории чисел, было простым совпадением, поэтому, когда он впервые прочитал диссертацию, он сразу же обнаружил ее необычайную ценность.
Было бесчисленное множество гипотез о законе распределения простых чисел Мерсенна, но ни одна из гипотез не была доказана. Среди них наиболее математически красивой и точной гипотезой была, несомненно, знаменитая гипотеза Чжоу.
Когда 2 ^ (2 ^ n) < P < 2 ^ (2 ^ n + 1), количество простых чисел Мерсенна равно 2 ^ (n + 1) -1.
Однако это было всего лишь предположение.
Гипотеза Чжоу не была ни доказана, ни опровергнута.
Когда это будет доказано, оно станет теоремой!
Хотя Дэвис видел, что профессору Делини все равно, Дэвис не сдавался. Вместо этого он сказал: «Ну же, виконт Делинь! Ваше исследование самое выдающееся из всех профессоров, которых я когда-либо видел! Я прочитал этот тезис и сразу подумал о вас. Мы работаем вместе уже много лет. Можешь просто посмотреть?»
«Перестань целовать меня в задницу», — сказал Делинь, хлопнув чемоданом и холодно рассмеявшись. Он сказал: «Я знаю, что у меня все хорошо».
Обычно он не был таким раздражительным. Как и все другие гении в Принстоне, он был лишь немного высокомерным. Обычно, если Дэвис приносил ему интересную диссертацию, он находил время и читал ее.
Однако, какой бы интересной ни была диссертация, у него были более важные дела.
Его учитель, мистер Гротендик, лежал на больничной койке и мог умереть в любой момент.
У него не было желания решать какие-то математические задачи. Он должен был лететь во Францию и увидеть своего учителя.
Он не только приостановил свою работу академического редактора, но и временно приостановил свои собственные исследовательские проекты.
Дэвис пытался убедить его: «Вы не хотите принести подарок мистеру Гротендику?»
Делинь сердито сказал: «Подарок? Кусок мусорной бумаги? Я лучше куплю цветок во Франции!»
«Уверяю вас, эта газета не так плоха, как вы думаете», — искренне сказал Дэвис. Затем он добавил: «Разве доказательство гипотезы Римана не является целью жизни вашего учителя? Закон распределения простых чисел Мерсенна решен, и мы сделали еще один шаг вперед к венцу этого математического мира… Даже если это всего лишь маленький шаг! Я помню замечание, которое вы сказали в прошлогоднем академическом отчете о том, что путь к завершению дзета-функции Римана был темным и требовал бесчисленных свечей для освещения… Теперь спичка в ваших руках».
Делинь уставился на Дэвиса и некоторое время молчал, прежде чем наконец вырвать тезис из рук Дэвида.
«Черт!»
Наконец академик не смог больше сдерживать своего любопытства.
— Доказательство теоремы Чжоу? Делин нахмурился.
Он читал бесчисленное количество подобных тезисов в прошлом, и только недавно это перестало быть таким распространенным явлением. Люди, считавшие себя умными, всегда любили задавать, казалось бы, простые вопросы, но никогда даже не начинали их решать.
Если бы гипотеза Чжоу была доказана, это действительно помогло бы исследованию гипотезы Римана. В конце концов, поведение дзета-функции Римана было тесно связано с частотой появления простых чисел. Гипотеза Римана была о том, когда дзета-функция была равна нулю.
Когда Делинь прочитал имя автора, он был потрясен.
Лу Чжоу?
Китайский парень? Или АВС?<
В Азии было немало выдающихся математиков, но он никогда не слышал этого имени…
Его сердце не могло не чувствовать презрения к автору. Однако, зная, что Дэвид никогда не одурачит его дерьмовым тезисом, Делинь продолжал читать.
Прошла одна минута… Прошло
пять минут…
Прошло десять минут… Делине
все время читал в одной и той же позе, пристально глядя на первую страницу. Он не собирался переворачивать страницу.
Дэвис контролировал свое дыхание, когда увидел, как ведет себя профессор Делин. Он не хотел тревожить мысли Делиня.
Чем больше Делин читал, тем серьезнее становилось его лицо.
Прошло еще пять минут…
Он прислонил чемодан к стене, но промолчал. Затем Делинь взял лист формата А4 и ушел в свой кабинет, прежде чем закрыл за собой дверь.
Дэвис вздохнул с облегчением и, наконец, расслабил затекшие плечи, небрежно усевшись на диван в гостиной.
Судя по его многолетнему опыту, способность профессора Делиня закрывать дверь положительно коррелировала с важностью диссертации.
Если бы это была дрянная диссертация, он бы даже не закрыл дверь в кабинет.
Когда Делинь был в кабинете, он вынул черновик и начал проверять расчеты в диссертации.
Расчеты автора были четкими, логичными и строгими. Способ нанесения был настолько искусным, что Делинь даже не смог найти ошибку.
Делинь даже не смог найти возможных улучшений.
Его смущало то, что, если не считать неряшливого английского, процесс аргументации был безупречен. Не похоже, чтобы автор был новичком…
Слишком гладко.
Не могу поверить, насколько гладок этот тезис.
Ему хотелось верить, что в этом пятистраничном тезисе есть ошибка!
Может я пропустил ошибку?
Это интересно.
Прошел час.
После того, как Делинь прочитал последнюю строчку расчета, он очень долго молчал. Затем он положил распечатанный тезис рядом с черновиком, вздохнул и пробормотал французское слово: «Впечатляет».
Час назад у него все еще были сомнения.
Однако, прочитав ее еще раз, он был уверен, что в этой пятистраничной диссертации нет никаких проблем.
Он не мог подобрать другого слова, кроме как впечатляющий.
Делинь очень хотел встретиться с автором этой диссертации. Однако в ближайшее время шансов не было. После того, как он вернется из отпуска во Франции, ему придется принять участие в новом исследовательском проекте для Принстона, который займет у него несколько месяцев.
Может быть, эта статья вызовет интерес у моего учителя?
Он знал, что вероятность мала, так как его учитель много лет не занимался математикой.
Дэвис ходил взад и вперед по гостиной, когда наконец обратил внимание на аквариум рядом со шкафом в гостиной. Он постукивал пальцами по стеклу и играл с золотыми рыбками, чтобы скоротать время.
Внезапно дверь кабинета открылась, и из нее вышел Делинь с диссертацией в руке.
Дэвис тут же бросился вперед и спросил: «Как это было?»
Положив диссертацию в чемодан, Делинь, не поднимая головы, ответил: «Мне нужно время. Я дам вам ответ в течение недели».
Когда Дэвис услышал его, он на мгновение затаил дыхание, потому что был слишком взволнован.
Он проработал с ним столько лет, что полностью понял личность профессора.
Если диссертация не попадала в шредер профессора, это означало, что он не может найти проблему в диссертации. Если он не вернул диссертацию Дэвису, значит, содержание диссертации привлекло его внимание!
Неделя времени была ничем.
Академический редактор не мог быстро просмотреть статью. Требовалась повторная проверка и проверка. Это была не только строгость математика, но и ученого. Это было минимальное уважение к области исследования!
Предстояло решить математическую задачу мирового уровня.
Академическая ценность [Mathematics Chronicle], несомненно, повысится.
Что касается самого Дэвиса…
Что еще может лучше доказать его работоспособность в качестве технического редактора, как не выбор иголки из стога сена?