Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2010.12.12;
Скачать: [xml.tar.bz2];
Вниз
Помогите с переводом на английский одного слова Найти похожие ветки
← →
Inovet © (2010-09-03 15:14) [4]> [3] DVM © (03.09.10 15:08)
> А рейнджер это не типа лесничего?
Из Лингво. Но явно не доброволец разве что в 5.
1) бродяга, странник, скиталец - lone ranger Syn: tramp 1., vagabond 1., rover II, wanderer
2)
а) = forest ranger лесник, лесничий, егерь Syn: forester , forest guard , forest warden , forestry officer , gamekeeper , woodman , woodward
б) смотритель королевского парка (в Англии)
3) полицейский (особенно в штате Техас)
4) ; "рейнджер" (боец десантного диверсионно-разведывательного подразделения) Syn: commando
5) ; = Ranger Guide девочка-скаут (девочка старшей дружины в организации Girl Guides) Syn: Girl Guide
Страницы: 1 2 вся ветка
Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2010.12.12;
Скачать: [xml.tar.bz2];
Память: 0.44 MB
Время: 0.003 c
