по мотивам соседней ветки...

← →
Tirael © (2007-10-16 01:54) [0]

по литературе - конкретней по онегину вопрос- как вам читали/вас заставляли читать онегина? нас - весело и бодро,радостно, не знаю как сказать, но с какимто умилением, как будто онегин тащился от пережитого...
но ведь если подумать, то молдодой повеса, которй привык пить, гулять да баб е... не мог рассказывать это с такой интонацией, скорее это выглядело бы так:

(повествовательно, с грустью) мой дядя
(со злостью в голосе) самых честных правил
(повествовательно) когда не в шутку занемог
(повествовательно) он (с издевкой) уважать (повествовательно) себя заставил
(с обидой) и лучше выдумать не мог

ну и т.д.

← →
Джо © (2007-10-16 02:15) [1]

Меня не заставляли, а слушать чтение стихов вслух я не люблю (за тем исключением, когда стихи очень хорошие и их читает сам автор — тут срабатывает любопытство). Так что даже и не знаю, как его там читают. Лично я про себя читаю с таким... эмммм... труднопередаваемым на письме выражением :)

← →
Германн © (2007-10-16 02:20) [2]

> Джо © (16.10.07 02:15) [1]

А меня и заставляли. И слушать их я не люблю. Но вот читать люблю. Иногда фрагментарно. Порой вырывая куски из произведения. :)

← →
Tirael © (2007-10-16 02:30) [3]

ps кстати другая подходящая интерпретация:

(показное равнодушие) мой дядя
(показное равнодушие)самых честных правил
(повествовательно) когда не в шутку занемог
(повествовательно) он (со злостью в голосе) уважать (повествовательно) себя заставил
(со злостью в голосе) и лучше выдумать не мог

← →
Sergey Masloff (2007-10-16 06:03) [4]

Меня тоже не заставляли а сам не то что не люблю - терпеть не могу, но имхо слишком акцентировать эмоции при чтении вслух классических произведений - моветон.

← →
Однокамушкин (2007-10-16 09:38) [5]

> Tirael © (16.10.07 02:30) [3]

"самых честных правил" - точно не равнодушно читать надо :))

Когда писался "Евгений Онегин", была очень популярна басня, начинавшаяся со слов "Шакал был самых честных правил", так что эта строчка воспринималась современниками Пушкина как очень хлёсткая издёвка

по мотивам соседней ветки... Найти похожие ветки