Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2006.09.10;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Opera 9 Final!!!   Найти похожие ветки 

 
begin...end ©   (2006-06-23 22:21) [80]

> Gero ©   (23.06.06 00:16) [75]
> «Заточенные» сайты вобще в топку нужно отправлять как архаизм.

А ты не пробовал зайти FireFox"ом на сайт MSDN? :)


 
vrem   (2006-06-23 22:27) [81]

>  [79] Непонимаю   (23.06.06 22:15)
Если требуется горизонтальная прокрутка,
то в опере достаточно нажать кнопку "по ширине страницы" и уже не требуется.
если шрифты/картинки маленькие - достаточно задать масштабирование - до 1000 %. если фон чёрный - нажимаешь режим автора и фон белый, и тах мелочей кучи :)


 
Непонимаю   (2006-06-23 22:32) [82]


> vrem   (23.06.06 22:27) [81]

Все перечисленное относится к авторскому исполнению посещаемого сайта. Со своим уставом в чужой монастырь? Это же понты ненужные.


 
vrem   (2006-06-23 22:40) [83]

А если у автора монитор 320/240 и это не его выбор? ;-)


 
Gero ©   (2006-06-24 00:21) [84]

> [82] Непонимаю   (23.06.06 22:32)

GUI — это вобще понты ненужные. Давайте будем под досом сидеть. Безглючным.


 
Непонимаю   (2006-06-24 09:17) [85]


> Gero ©   (24.06.06 00:21) [84]

Есть дефолтный IE - стандарт де факто, которого полностью хватает.
Народ ищет в инете, качает, устанавливает, настраивает, левый глюкавый софт, чтобы горизонтальная прокрутка исчезла?? И потом не могут осмысленно объяснить свои действия. Да вам, господа, нужно к психиатру.


 
Ketmar ©   (2006-06-24 13:12) [86]

>Непонимаю   (24.06.06 09:17) [85]
сэр телепат? сэр очень фиговый телепат...


 
McSimm_   (2006-06-24 14:04) [87]

> А ты не пробовал зайти FireFox"ом на сайт MSDN? :)


Я посещал, никаких неудобств не возникало. А должно ?


 
dr Tr0jan ©   (2006-06-24 15:24) [88]


> Непонимаю   (23.06.06 22:15) [79]
> Объясните плз, непродвинутому, какой понт ставить глючные
> поделки, менять беты, возиться с ними, настраивать, плагины
> искать, когда есть дефолтный, рабочий, безглючный - IE ?
>  Это что такая форма мазохизма? Или пиплу просто заняться
> нечем?


А дело в том, что IE не поддерживает HTML 4.01 (да и HTML вообще) как класс. Он предназначен только для просмотра сайтов, заточенных не под стандарт W3C, а под стандарт Microsoft (который собственно они сами и провозгласили).


 
Непонимаю   (2006-06-24 18:23) [89]


> Он предназначен только для просмотра

Потому и "browser" ?
А для чего еще предназначены фсякие "оперы" ?


 
begin...end ©   (2006-06-24 18:28) [90]

> McSimm_   (24.06.06 14:04) [87]

Не знаю, должно или нет, но у меня неудобства возникали. В частности, невозможно было пользоваться кнопкой "Search". Версию браузера не помню.


 
Eraser ©   (2006-06-24 18:33) [91]

> [85] Непонимаю   (24.06.06 09:17)

уж очень он неудобный этот IE стандартный, да и заметно медленнее той же оперы работает, да и + ко всему бОльшая часть различных вреданосных программ/аплетов/скриптов как раз под ИЕ заточено.


 
Strate ©   (2006-06-24 18:36) [92]

Непонимаю   (23.06.06 22:15) [79]

Грамотный кэш в опере: вот это лучше всего. В IE при нажатии "Назад" в 90% случаях он просто тупо перегружает всю страницу вместе с рисунками. Опера рисунки берёт из кэша. В Опере меньше дыр. В Опере 3 вида отображения рисунков ("Загружать рисунки", "Не загружать рисунки", "Только кэшированные рисунки"). В IE всего 2 (нету "Только кэшированные") и переключаются в каком-то там диалоговом окне в n-ной вкладке и не знаю в каком месте прокрутки. В Опере переключаются 1 кнопкой.

Самое главное: в Опере есть MDI-интерфейс. Что куда лучше IE с его кучей окон и загруженностью таскбара.

В Опере намного удобнее (по сравнению с IE) менеджер загрузок с возможностью паузы/докачки.


 
Непонимаю   (2006-06-24 19:12) [93]

>уж очень он неудобный этот IE стандартный,

Может вы просто не умеетеего готовить? Чем ковырять сторонний софт, может стОит посмотреть настройки ИЕ?

> Грамотный кэш в опере: вот это лучше всего. В IE при нажатии
> "Назад" в 90% случаях он просто тупо перегружает всю страницу
> вместе с рисунками.


Попробуй отключиться от инета и нажми "Назад".  Кеш?

>В Опере меньше дыр.

Меньше описаных дыр. И только потому что ей меньше пользуются. Судя по глюкам дыр в ней гораздо больше.

>В Опере 3 вида отображения рисунков ("Загружать
> рисунки", "Не загружать рисунки", "Только кэшированные рисунки").

>  В IE всего 2 (нету "Только кэшированные") и переключаются
> в каком-то там диалоговом окне в n-ной вкладке и не знаю
> в каком месте прокрутки. В Опере переключаются 1 кнопкой.


Мнда. Фича страшнополезная. Ради этого стоит менять браузер на посторонние глюки.

> Самое главное: в Опере есть MDI-интерфейс. Что куда лучше
> IE с его кучей окон и загруженностью таскбара.


"Группировать сходные кнопки панели задач"?

> В Опере намного удобнее (по сравнению с IE) менеджер загрузок
> с возможностью паузы/докачки.


Я со своим АДСЛ совсем забыл про менеджеры закачек. Спасибо что напомнили :)

Короче, есть IE остальное от лукавого (глюкавого):)


 
Virgo_Style ©   (2006-06-24 19:21) [94]

Сколько живу - столько и удивляюсь, как люди спорят о том, что дело вкуса чуть ли не по определению. Не говоря уж о разных условиях использования, как оказалось в [93].


 
sniknik ©   (2006-06-24 19:23) [95]

McSimm_   (24.06.06 14:04) [87]
>> А ты не пробовал зайти FireFox"ом на сайт MSDN? :)
> Я посещал, никаких неудобств не возникало. А должно ?
бывают

это FF
http://img68.imageshack.us/my.php?image=ff4dn.jpg

а это... тоже FF, но с IE табом внутри (считай IE)
http://img68.imageshack.us/my.php?image=ie0yr.jpg

найди 10 отличий. ;о)


 
MeF Dei Corvi ©   (2006-06-24 19:41) [96]


> в Опере есть MDI-интерфейс.

Есть Maxthon, там тоже есть MDI-интерфейс.

> Короче, есть IE остальное от лукавого (глюкавого):)

Пока не поюзаешь что-то другое, минусов IE не увидишь.


 
Eraser ©   (2006-06-24 20:59) [97]

> [93] Непонимаю   (24.06.06 19:12)


> Чем ковырять сторонний софт, может стОит посмотреть настройки
> ИЕ?

неповерите! но я видел настройки IE и даже довольно продолжительное время им пользовался, уж очень до этих настрое трудно добраться...

> Попробуй отключиться от инета и нажми "Назад".  Кеш?

а если не отключаться от инета? )
а что самое главное,- если в IE нажать "назад", то текст, набранный в Edit"ах предыдущей (следующей) страницы не сохраняется, в Опере сохраняется всё, до тех пор, пока явно не вызовешь "обновить".

> "Группировать сходные кнопки панели задач"?

это уже системная настойка, а не браузера.

> Мнда. Фича страшнополезная. Ради этого стоит менять браузер
> на посторонние глюки.

очень полезная фитча :)

> Судя по глюкам дыр в ней гораздо больше.

вот уже с самого выхода релиза 9 Оперы не одного глюка не обнаружил (Ява и ЯваСкрипт включены).
До этого пользовался 8.64 - тоже глюков не наблюдал.


 
Strate ©   (2006-06-24 21:06) [98]

Непонимаю   (24.06.06 19:12) [93]
Мнда. Фича страшнополезная. Ради этого стоит менять браузер на посторонние глюки.


Полезная. И не то слово. Особенно когда мастера и мастерицы делают страницы по 2 метра, из которых графики ненужной 1.5 метра. А я пока за трафик плачу деньги. И диалапщикам полезно. (объяснять не надо надеюсь?)

Непонимаю   (24.06.06 19:12) [93]
Судя по глюкам дыр в ней гораздо больше.


Дыры <> Глюки.


 
tesseract ©   (2006-06-24 21:09) [99]


> Судя по глюкам дыр в ней гораздо больше.

Пример приведи.

Единственный глюк в бетах - трабл в picasaweb, в Final исправились.


 
Strate ©   (2006-06-24 21:23) [100]

tesseract ©   (24.06.06 21:09) [99]
Единственный глюк в бетах - трабл в picasaweb, в Final исправились.


Кстати все эти глюки с Гуглом только из-за "несовместимости" разработчиков Оперы и Гугла :)


 
Пусик ©   (2006-06-24 21:31) [101]

Нашелся-таки глюк в самый неподходящий момент.
Обнаружила, что опера через proxy-соединения использует только протокол http 1/0.
А это вкупе с другими параметрами может вызывать вот такую ошибку:

Хост - http://ya.ru

ответ -

400 Bad Request
Your request has bad syntax or is inherently impossible to satisfy.
---------------
thttpd/2.25b 29dec2003


 
tesseract ©   (2006-06-24 21:32) [102]


> А это вкупе с другими параметрами может вызывать вот такую
> ошибку:

20 человек сидит - не замечает, используйте нормальный прокси.


 
Пусик ©   (2006-06-24 21:37) [103]

> 20 человек сидит - не замечает, используйте нормальный прокси.


Заменяю HTTP 1/0 на HTTP 1/1, перехватывая запрос - все в порядке.
Вопрос - почему?


 
tesseract ©   (2006-06-24 21:40) [104]


> Заменяю HTTP 1/0 на HTTP 1/1, перехватывая запрос - все
> в порядке. Вопрос - почему?

Прокси какая ?


 
Пусик ©   (2006-06-24 21:48) [105]

> tesseract ©   (24.06.06 21:40) [104]
>
> > Заменяю HTTP 1/0 на HTTP 1/1, перехватывая запрос - все
>
> > в порядке. Вопрос - почему?
>
> Прокси какая ?


А вот прокси-то я как раз сама пишу. И в данный момент и в DMC, и в опере, и в IE отвечаю, используя прокси.


 
tesseract ©   (2006-06-24 21:52) [106]


> А вот прокси-то я как раз сама пишу.


Ясненько.


 
Ketmar ©   (2006-06-25 00:01) [107]

и сколько вам пояснять, что Опера рулит? я тут самый умный, я лучше знаю.

зыж на всякий случай: лопата.


 
[wl] ©   (2006-06-25 00:33) [108]

нет сил всё читать, никто не сталкивался с тем, что из 9 оперы нельзя запостить в lovejournal.com? как это можно исправить?


 
Ketmar ©   (2006-06-25 01:27) [109]

>Пусик ©   (24.06.06 21:31) [101]
руки-крюки. opera:config.


 
Пусик ©   (2006-06-25 02:22) [110]

> Ketmar ©   (25.06.06 01:27) [109]
> >Пусик ©   (24.06.06 21:31) [101]
> руки-крюки. opera:config


Умный, да?
Попробуй включи параметр "Использовать HTTP 1.1 для прокси-сервера, а потом посмотри, что на прокси приходит.
Вот тогда поговорим про крюки. А может быть, и про чьи-то самоуверенные(&%#@#$@#) высказывания.


 
Антибайт   (2006-06-25 03:55) [111]

Опера рулит и точка. Самая удобная весчь на компе. Удобней не бывает. А особенно - можно отключать флэши, рисунки и т.д. не отходя от касссы. А кэшированные рисунки - ослику ещё до этого расти и расти.
А зачем http 1/1 включать? У меня и так работает без проблем.


 
dr Tr0jan ©   (2006-06-25 09:34) [112]


> Непонимаю   (24.06.06 18:23) [89]
> Потому и "browser"
> А для чего еще предназначены фсякие "оперы" ?

В Опере пользуюсь только браузером.


> Непонимаю   (24.06.06 19:12) [93]
>  Попробуй отключиться от инета и нажми "Назад".  Кеш?
> Я со своим АДСЛ ...

Это как так? Сеть постоянно дергать, чтобы кэш посмотреть?


> Непонимаю   (24.06.06 19:12) [93]
>> В Опере меньше дыр.
> Меньше описаных дыр. И только потому что ей меньше пользуются. Судя по глюкам дыр в ней гораздо больше.

Глюк и дыра - понятия немного разные. Да и кто вам сказал, что в IE нет неописанных дыр?

Да, кстати, в 8501 глюков, которые бы мешали мне, я не заметил.


 
Пусик ©   (2006-06-25 12:13) [113]

> А зачем http 1/1 включать? У меня и так работает без проблем.


Затем, что протоколы разные.


 
Ketmar ©   (2006-06-25 12:27) [114]

>Пусик ©   (25.06.06 02:22) [110]
угу. умный. более того, мой прокси показывает запрос 1.1. и KeepAlive поддреживаются. так что хамоватым дамочкам полезно всё-таки выпрямить руки и учить матчасть.


 
Пусик ©   (2006-06-25 13:25) [115]

> Ketmar ©   (25.06.06 12:27) [114]
> >Пусик ©   (25.06.06 02:22) [110]
> угу. умный. более того, мой прокси показывает запрос 1.1.
> и KeepAlive поддреживаются. так что хамоватым дамочкам полезно
> всё-таки выпрямить руки и учить матчасть.


06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP Request head[0]:"GET http://ya.ru/ HTTP/1.0"
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP URL:"http://ya.ru/"
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP Decoded URL:"http://ya.ru/"
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP Decoded Method:"GET"
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + Header start (all "%"  characters replaced with "_&_")
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + Info: Received from client
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + URL: http://ya.ru/
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH GET http://ya.ru/ HTTP/1.0
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH User-Agent: Opera/9.00 (Windows NT 5.0; U; ru)
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Host: ya.ru
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept: text/html, application/xml;q=0.9, application/xhtml+xml, image/png, image/jpeg, image/gif, image/x-xbitmap, */*;q=0.1
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept-Language: ru,en;q=0.9
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept-Charset: iso-8859-1, utf-8, utf-16, *;q=0.1
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept-Encoding: deflate, gzip, x-gzip, identity, *;q=0
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Pragma: no-cache
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Cache-Control: no-cache
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Proxy-Connection: close
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + 0 bytes of object body received from client within the head
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP Target server:"ya.ru:80"
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP "DoHTTPCaching = DHC" entered
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP "TestIfCacheable = TIC" entered
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP TIC: object found in cache
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP TIC: heuristic validation will be used
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP TIC: revalidation of HTTP object started. Originating WWW server will be contacted.
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP "SelectTargetHost = STH" entered
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP STH: server type: Direct connection
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP STH: server: "ya.ru:80"
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPP TIC: connecting to the server "ya.ru:80"
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + Header start (all "%"  characters replaced with "_&_")
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + Info: Sent to the server when validating cached object
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + URL: http://ya.ru/
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH GET / HTTP/1.0
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH User-Agent: Opera/9.00 (Windows NT 5.0; U; ru)
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Host: ya.ru
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept: text/html, application/xml;q=0.9, application/xhtml+xml, image/png, image/jpeg, image/gif, image/x-xbitmap, */*;q=0.1
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept-Language: ru,en;q=0.9
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept-Charset: iso-8859-1, utf-8, utf-16, *;q=0.1
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Accept-Encoding: deflate, gzip, x-gzip, identity, *;q=0
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Pragma: no-cache
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Cache-Control: no-cache
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH Connection: Close
06.25.2006 13:21:51 1444:HTTPH + 0 bytes of object body sent to server within the head
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP TIC: server response head:"HTTP/1.0 200 OK".
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + Header start (all "%"  characters replaced with "_&_")
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + Info: Received from server when validating cached object
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + URL: http://ya.ru/
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH HTTP/1.0 200 OK
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Server: thttpd/2.25b 29dec2003
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Content-Type: text/html; charset=windows-1251
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Date: Sun, 25 Jun 2006 09:23:08 GMT
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Last-Modified: Fri, 13 Jan 2006 11:32:57 GMT
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Accept-Ranges: bytes
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Connection: close
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Content-Length: 2003
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + 2003 bytes of object body received from server within the head
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP TIC: object changed - must be reloaded
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP DHC: object will be loaded from the server.
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP "LoadHTTPData = LHD" entered
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP LHD: Cache: new disc file created (F:\Programs\ProxyPlus\CACHE\0C\2B\00030EBC)
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + Header start (all "%"  characters replaced with "_&_")
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + Info: Sent to the client - converted to HTTP 1.0
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + URL: http://ya.ru/
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH HTTP/1.0 200 OK
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Server: thttpd/2.25b 29dec2003
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Content-Type: text/html; charset=windows-1251
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Date: Sun, 25 Jun 2006 09:23:08 GMT
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Last-Modified: Fri, 13 Jan 2006 11:32:57 GMT
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Connection: close
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH Content-Length: 2003
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPH + 2003 bytes of object body sent to client within the head
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP + NOTE: 2003 bytes of request body sent to client within the header in the same data block
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP LHD: remote server closed the connection
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP ** Leaving HTTP request thread = LHT
06.25.2006 13:21:52 1444:HTTPP LHT: In:2245, Out:405, Size:2245


Читать умеешь? Если нет, то тебе в школу сначала.
А если просто логи не умеешь читать, тогда азам IT учиться.

Хамить начучился, а логи читать нет, вьюноша хамоватый.


 
Пусик ©   (2006-06-25 13:30) [116]

А вот тебе еще кусок конфига.

[Proxy]
Use Automatic Proxy Configuration=0
Automatic Proxy Configuration URL=
Gopher server=127.0.0.1:4480
HTTPS server=193.232.27.246:3128
WAIS server=83.222.15.92:80
No Proxy Servers Check=0
No Proxy Servers=83.222.15.92:80,193.232.27.246:3128,211.96.105.237:8080
FTP server=127.0.0.1:3127
Enable HTTP 1.1 for proxy=1
Use HTTPS=0
Use FTP=0
Use GOPHER=0
Use WAIS=0
Use HTTP=1
HTTP server=127.0.0.1:4480
Use Proxy On Local Names Check=0


Ну и, Вумный юноша?


 
Пусик ©   (2006-06-25 13:42) [117]

Если кому интересно, могу объяснить, почему возникает ошикбка на ya.ru и ряде других серверов при использовании прозрачных прокси и пути решения. Хоть и будет это оффтопиком.


 
oldman ©   (2006-06-25 13:45) [118]


> Вышла наконец-то Opera 9 Final version.


Господи!!!
Неужели Final???
Неужели закончилась разработка этой порнухи???


 
Ketmar ©   (2006-06-25 15:02) [119]

>Пусик ©   (25.06.06 13:25) [115]
приношу свои извинения. только что перепроверил -- действительно 1.0. странно. кажется, раньше всё было ок.


 
Пусик ©   (2006-06-25 15:03) [120]

> Ketmar ©   (25.06.06 15:02) [119]
> >Пусик ©   (25.06.06 13:25) [115]
> приношу свои извинения.


Принимается. Будем взаимно вежливы. ;-)



Страницы: 1 2 3 4 5 вся ветка

Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2006.09.10;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх




Память: 0.7 MB
Время: 0.05 c
15-1156081068
vain
2006-08-20 17:37
2006.09.10
Я нормальный или нет?


2-1155756022
ronyn
2006-08-16 23:20
2006.09.10
В результате чего возникают ошибки типа хххххххх уууууу?


15-1155117731
Аноним
2006-08-09 14:02
2006.09.10
Есть ли в Windows возможность использовать несколько мышей?


15-1155503563
Джо
2006-08-14 01:12
2006.09.10
Поздравляю россиян с победой Маскаева


2-1156340680
Рядовой воин дзена
2006-08-23 17:44
2006.09.10
AppInit_Dlls





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский