Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2006.06.11;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Порядок слов в предложении   Найти похожие ветки 

 
Mike Kouzmine ©   (2006-05-17 12:08) [0]

В последней компьютерре проитал махохонькую заметку о языках и порядке слов в предложении. Об этом я знал, но о том, что обработка мозгом фраз "подвижных" языков  отличаться от обработки того же самого в "фиксированых языках" узнал- пришло в голову только сейчас. (вроде теория, но здравый смысл и опыт программирования говорит о том же), другими словами - что оптимальнее?


 
Jeer ©   (2006-05-17 12:11) [1]

для мозга интереснее "подвижные", для команд - "жесткие"

Как-то меня учили вьетнамцы своему языку и долго смеялись над моими перестановками слов (смыслом полученного предложения)


 
kaif ©   (2006-05-17 12:23) [2]

Просто аналитические и синтетические языки обеспечивают функции различными способами. Но функции остаются теми же.
Если не используются падежи существительных, то порядок слов позволяет различить подлежащее и прямое дополнение сказуемого, например, при помощи порядка слов.
Можно считать эту обработку обработкой "нижнего уровня".
На "высоком уровне" обработки эти языки тем не менее могут иметь гораздо больше общего. Во всех языках присутствуют так или иначе подлежащие, сказуемые и прямые дополнения (насколько мне известно, по крайней мере). Высшие абстракции - те же.
Реализация на нижнем уровне - разная. А то, как именно закодирован файл изображения (PNG или GIF) может иметь значение применительно к определенному классу изображений, но не вообще.


 
Mike Kouzmine ©   (2006-05-17 12:56) [3]

Jeer ©   (17.05.06 12:11) [1] Об этом и разговор.
kaif ©   (17.05.06 12:23) [2] Языки программирования тоже имеют внешне много общего. Напрмер си и паскаль, лисп и пролог (в меньшей степени), но, в любом случае, каждый создан для решения своих задач. Чисто механический подход к этому, скорее всего, неправильный. То же и о языках не программирования. Разговор идет о возможном психо-ментальном различии, подчеркнутом различием алгоитма обработки поряда слов


 
Труп Васи Доброго ©   (2006-05-17 13:15) [4]

Идеальный язык, ИМХО, - эсперанто. Проще и логичнее я не видел.


 
Mike Kouzmine ©   (2006-05-17 13:27) [5]

Труп Васи Доброго ©   (17.05.06 13:15) [4] Логичнее пролога языка я не знаю. Но это ничего н

е значит.



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2006.06.11;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.46 MB
Время: 0.011 c
15-1148037263
koval.
2006-05-19 15:14
2006.06.11
Помогите выбрать модуль памяти DDR SDRAM


3-1145411027
NigthSkif
2006-04-19 05:43
2006.06.11
SQL и обновление таблиц


8-1136986063
x.pro
2006-01-11 16:27
2006.06.11
BASS 2.2 и MIDI


15-1147855328
boriskb
2006-05-17 12:42
2006.06.11
С праздником :)


6-1139313666
Max2006
2006-02-07 15:01
2006.06.11
TWebBrowser & JavaScript





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский