Адекватный перевод некоторых понятий...

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 14:39) [0]

... из области мультимедиа.

Другими словами, максимально приближенный к сути объекта.

flanger и reverb.

← →
Ru (2002-12-27 14:43) [1]

reverb - переотражения

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 14:45) [2]

> Ru © (27.12.02 14:43)
> reverb - переотражения

А шо значит переотражения применительно к мультимедиа?
Спасибо.

← →
cf (2002-12-27 14:46) [3]

реверберация - эхо

← →
Игорь Шевченко (2002-12-27 14:48) [4]

flanger - гребенка (буквально). Наложение сдвинутых по фазе частотных максимумов, в результате чего создается эффект звучания, приближенного к хоровому.

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 14:48) [5]

> cf (27.12.02 14:46)
> реверберация - эхо

ИМХО, эхо - это эхо.

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 14:49) [6]

> Игорь Шевченко © (27.12.02 14:48)
> flanger - гребенка (буквально). Наложение сдвинутых по фазе
> частотных максимумов, в результате чего создается эффект
> звучания, приближенного к хоровому.

Супер! Спасибо!

← →
vuk (2002-12-27 14:50) [7]

Эти названия эффектов не переводятся и в таком виде и используются в русском языке: флэнжер (иногда встречается флэенджер) и реверберация.

← →
vuk (2002-12-27 14:52) [8]

Опечатки, блин...
>флэенджер
Флэнджер

to Игорь Шевченко:
На хоровое звучание это все-таки слабо похоже...

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 14:54) [9]

> vuk © (27.12.02 14:52)
> На хоровое звучание это все-таки слабо похоже...

А на что похоже?

← →
Игорь Шевченко (2002-12-27 14:55) [10]

vuk © (27.12.02 14:52)

Угу. Зависит от времени задержки. И я кстати, флэнждер с фэйзером перепутал. Это у фэйзера сдвиг по фазе, у флэнджера - наложение основного и задержанного сигналов.

С уважением,

← →
Игорь Шевченко (2002-12-27 14:57) [11]

Дмитрий К.К. © (27.12.02 14:54)

> А на что похоже?

От вращающегося, летящего звука до хорового пения.

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 14:57) [12]

> Игорь Шевченко © (27.12.02 14:55)

Игорь, не вводите в заблуждение :)

← →
Ru (2002-12-27 14:59) [13]

>Дмитрий К.К. © (27.12.02 14:48)

применительно к мультимедия реверберация и эхо могут иметь одно значение. в аккустике это несколько различные вещи.

← →
vuk (2002-12-27 14:59) [14]

Скорее получается некий размазанный, плывущий, звук. Точно описать, пожалуй, не смогу, это просто нужно слышать, потом ни с чем не спутаете.

А хоровое звучание (chorus, хорус) обычно создается путем многократного "клонирования" источника звука с немного измененной и высотой звучания (при создании стерео хоруса - со смещением по панораме).

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 15:00) [15]

← →
Игорь Шевченко (2002-12-27 15:07) [16]

← →
Ketmar (2002-12-27 15:16) [17]

>Игорь Шевченко © (27.12.02 14:55)
>Это у фэйзера сдвиг по фазе
это у меня уже сдвиг по фазе %-)

Satanas Nobiscum! 27-Dec-XXXVII A.S.

← →
vuk (2002-12-27 15:26) [18]

Если кого интересует, то на сайте журнала "Музыкльное оборудование" есть статья "Программные модуляционные эффекты". Как раз про хорусы, фейзеры и фленджеры. Там немного рассказывается и о принципах получения эффектов.

http://www.moline.ru/equip/studio/plugin/mod/mod.php

← →
Дмитрий К.К. (2002-12-27 15:43) [19]

Адекватный перевод некоторых понятий... Найти похожие ветки