Хлопци е така гра

← →
Malkolinge (2003-10-15 15:53) [0]

Хлопци е така гра - Starcraft. Дужэ гарна гра з элементами фантастики та
шовинизму... Вона навчае пидростаюче поколиння прынцыпам життя, такым як "
гроши це все", "хто сыльнишый той и прав", а також показуе важлывисть
тимплэю, по нашому - дружба.

У ций гри треба збыраты гроши та знышуваты усих, чи майже усих... Знышуваты
ворога прыходыться у важкых природных умовах, а иноди аж у космоси. Гроши,
як и у жытти, двох выдив - зелени та сыни, курс десь блызько 1 до 5. Я
попробую поясныты основни моменты гры, тобто кым граты так як граты...

У Старкрафти маэмо тры расы, взятти з життя

Тэраны, тоб то кацапы, дуже файна раса, алэ дуже полюбляють выпыты, по
ихнему "Стимпак", а ще в ных гарни дивкы...

Протосы, тоб то мы, хохлы, сыльна раса, зи свойими прынцыпами, алэ чомусь
трохи инэртна. Алэ в нас дужэ сыльна вира, правду кажучи мы сами не
розумиэмо в що.

Зерги, тоб то жиды, вси думают що воны тупи и безмозгли, але це не так, воны
дужэ хытри и прожерлыви, а найголовнише воны всюду. А ще их мало хто розумиэ
и воны цим корыстуются...

Тепер про деяки тактыкы...

Е така гарна тактика, называэться "РАШ", або як казалы наши деды -
Нежданка... Цэ колы як умога скорише стройиш когось та й нападаешь на ворога
и ломаешь йому рэбра, чи ноги, чи руки, алэ це не важливо, главное чтоб не
дышав бильш. Гарно выходить у Зергов, тому що их не розумиэ нихто.

Е и друга тактыка, называется "Дроп", це колы отборни вийска, а по нашему -
ВДВ, збрасуються з самольотив у тыл ворога, у саме пекло з робочих, жинок,
та дитей, та выризають их усих. Трохи жорстока тактыка, але шо поробиш це
життя...

Хохлы, тьху, Протосы, люблят шобы усе само собою строилось. Ткнув у карту -
пылончик, ткнул ще - домик! Протосы сыльни в самом начале (на энтузиазме)
или в самом конце (когда все есть). В начале йымы хорошо в раш ходыть,
особенно на кацапов (жыды те хытри - то собак вырастят, то колючку посодют).
Бывало соберуться двое та давай москалив ризать - покы самых завалють, пол
деревни выкосыть могут. А ще е специальни колдуны, шо у нашу виру навить
жидив перевербуваты можуть. Але сами сыльни вийська - це наши цеппелины!
Тилькы стоять воны дорого.

Кацапы сыльни в середине - соберутся трыдцать-сорок матросив, возьмуть
медсестричек десяток, стимпакнут водочки, и: А колы разозлыть сыльно - могут
и ядерною бомбой шарахнуть. Иногда, правда, бомбу солдат пидслепуватый кидае
(бачить недалеко), так не только по ворогу, а и соби по кумполу попасты
може. За то Терранов побаиваются и уважають.

Зергы люблять пид землю зализти чы злетиты. Зергы сыльни у товпи - одын зерг
не воин. Вийська вмиють плюватысь, штовхатись ризаты та кусаця. Це тому, шо
зброю йим не дають. Ще воны дуже люблять мутировать - був харткатель, став
пидземний штрыкатель. Некоторие паразытують на Терранах - влизуть у йыхню
Верховну Раду (чи комманд сентер, як там биса його), организують махвию, та
роблять террорыстив-одыночок. В тымплэи их не люблять за то, шо гадять де
сторояться - там де постройывся зэрг, нихто статы не може.

Ну та трохы про юниты. У кацапив самый сыльный юнит - це батлкруз ер
(мабуть, вид английського <батл> - пляшка). Террани люблять шоб усьо
шарахало та бумкало, тому ставлять на важки литакы яматаганы. Два яматагана
до биса вбивають любий юнит, крим нашых цеппелинив. Але в ных е запроданка
Кэрриган - жыды йый прыробылы крыльця та закинулы у тыл. В Зэргив е сильни
чы то слони, чи то кабанюки. Страшни икла, алэ не бачать, шо в них звэрху.
Тому звидты йих удобно довбати. В Протосив треба видмитыты
человека-невидымку - пробыраючысь у тыл може выризаты купу народу. Але
головный юнит - це людына, шо грае.

← →
Mike Kouzmine (2003-10-15 15:56) [1]

Очень понравилось. Особенно про "пидростаюче поколиння ". :)

← →
Е-Моё имя (2003-10-15 15:59) [2]

мда... а перевод?

← →
Mike Kouzmine (2003-10-15 16:01) [3]

Е-Моё имя © (15.10.03 15:59) [2] Тебе интересно слушать про пидростаючей?

← →
Е-Моё имя (2003-10-15 16:02) [4]

> [3] Mike Kouzmine © (15.10.03 16:01)
> Е-Моё имя © (15.10.03 15:59) [2] Тебе интересно слушать
> про пидростаючей?

канеш! врага надо знать в лицо! (как минимум) =))

← →
Mike Kouzmine (2003-10-15 16:03) [5]

Тогда - перевод в студию!

← →
Е-Моё имя (2003-10-15 16:06) [6]

угу, поддерживаю!

← →
pasha_golub (2003-10-15 16:10) [7]

LOL
Спасибо, давно так не смеялся

← →
Johnny Smith (2003-10-15 16:11) [8]

2Mike Kouzmine © (15.10.03 15:56) [1]
Очень понравилось. Особенно про "пидростаюче поколиння ". :)
Дывысь, Мыкола, шо хлопци роблють!
Чи дивок им дюже мало?
Пидростачей, бачишь лы, поколиннят... А за шо?

← →
Е-Моё имя (2003-10-15 16:11) [9]

> Спасибо, давно так не смеялся

а мы вот университетов не кончали, языками не владеем ((((((

← →
Mike Kouzmine (2003-10-15 16:12) [10]

Как вы. Однозначно.

← →
Romkin (2003-10-15 16:18) [11]

:))))
Не совсем про старкрафт, это brood war

← →
Danilka (2003-10-15 16:24) [12]

интересно, а какая "сыльна раса" в третьем варкрафте?

← →
MsGuns (2003-10-15 16:28) [13]

Отлично ! Сам придумал ? Мы до сих пор по пятницам режемся фирма на фирму. Покажу пачанам - животы порвут. Вот только не совсем понятно, о какой водке речь идет, не о ширках ли пехотинских ?
А про луркеров и темплайеров - супер !!!

← →
Vovchik_A (2003-10-15 16:29) [14]

Класс ! :)

← →
Johnmen (2003-10-15 16:30) [15]

старкрафт версии brood war
Моя любимая игра была, когда в игры еще играл...

← →
Romkin (2003-10-15 16:58) [16]

А сейчас не играешь, а в реале подобное? ;)

← →
ZeroDivide (2003-10-15 17:04) [17]

Млин, но переведите кто ниуть, а?

← →
Romkin (2003-10-15 17:14) [18]

Неужели так непонятно? ЩАс, попробую...

← →
Johnmen (2003-10-15 17:53) [19]

>Romkin © (15.10.03 16:58)

:)
Просто нет времени...

← →
Romkin (2003-10-15 18:00) [20]

Типа есть игра такая, Starcraft называется. Очень прикольная, с элементами фантастики и шовинизма... Она учит подрастающее поколение жизненным принципам, таким как "деньги - это все", "кто сильнее - тот и прав", а еще учит вежливости тимплея, по-нашему - дружбе.
В этой игре нужно собирать деньги, и еще тех, у кого они есть, чтобы их отнять. Уничтожать врагов приходится в тяжелых природных условиях, иногда даже в космосе. Денежные средства, как и в жизни, двух видов - зеленые и синие, и курс где-то около 1 к 5 (игра довольно старая). Я попробую пояснить некоторые моменты игры, кем играть и как надо играть.
В Старкрафте три расы, взятые прямо из жизни
Терраны, или рАсияне, оченно хорошая раса, только любит выпить, на сленге порастающего поколения это "стимпак" сейчас называется, а еще у них красивые девушки, мёдсестрички просто...
Протосы, или хохлы, сильная раса, со своими принцЫпами, но немного тормознутая. Однако у них по-прежнему сильна вера, говорят только, они сами не знают во что.
Зерги, они же жиды, они же евреи, они же... Все думают, что они тупые и безмозглые, но это не так, это очень хитрая и прожорливая раса, а главное - они повсюду! А еще их мало кто понимает, и они умеют этим таки очень хорошо пользоваться.
Теперь скажу про тактику...
Есть одна такая хорошая тактика, "РАШ" называется, или, как говорит старшее поколение, "неожиданность"... Это когда как могешь быстро строишь кого-нить, а потом нападаешь на врага и ломаешь ему ребра, или ноги, или еще чего, в натуре не важно, типа главное, чтобы не дышал больше. Прекрасно это у Зергов получается, особенно потому, что их никто не знает.
Есть и другая тактика, называется "Дроп", это когда отборные войска, ВДВ по-нашему, забрасываются с самолетов в тыл врага, в самое пекло из рабочих, жен и детей, да и всех их... В общем, типа, в расход. Немного жестокая тактика, да только жить захочешь - еще и не так раскорячишься.
Хохлы, тфу, Протосы, любят, чтобы все само собой строилось. Ткнул пальцем - пилончик, ткнул еще - домик или сарайчик какой ни на есть! Протосы сильны в самом начале (на энтузиазме), или в самом конце, когда все есть. В начале ими хорошо в РАШ ходить, особенно на жидов (а те хитрые, то собак вырастят, то колючку насадят). Бывает, соберутся двое хохлов, и давай москалей, как они россиян прозывают, резать - пока их завалят, полдеревни выкосят. Русских на каждого из них по трое напускать надо, впрочем, им в любом случае лучше на троих соображать, оно как-то вернее... А еще у хохлов специальные колдуны есть, что в свою веру даже еврея перековать могут. Но самые сильные войска - дирижабли, только стоят они дорого.
Терраны сильны в середине, как соберется тридцать - сорок матросов, возьмут с собой десяток медсестричек, стимпактнут водовки, и... А если разозлить, то и ядреной бомбой шарахнуть могут. Иногда, правда, бомбу солдат подслеповатый кидает недалеко (а без солдата - никак, кто ж не видя куда швырять-то будет) так не только по врагу, но и себе по кумполу попасть может. За это терранов уважают и побаиваются.
Зерги любят в землю залезть или взлететь. Зерги сильны в толпе, один зерг не воин даже не в поле. Войска очень хорошо умеют плеваться, пихаться, царапаться и кусаться. Это потому, что им оружия не дают. Еще они очень любят мутировать - была плевалка, стала подземной пихалкой. Некоторые паразитируют на терранах, как влезут в Думу, или как его, командный центер, организую клику, да и начинают делать террористов-одиночек. В темплее их не любят за то, шо гядят где стоят - там, кгде зерг построился, никто встать не может.
НУ и немного про юниты. У русских самый сильный юнит - это баттлкрузер (скорее всего от английского "bottle" - бутылка). ТЕрраны любят, чтобы все стреляло и бухало, и поэтому ставят на эти самые батлы яматаганы. Два яматагана к черту сносят любой юнит, кроме хохловского цеппелина. Но у них есть предательница Кэрриган - жиды ей присобачили крылья да в тыл закинули. У Зергов есть сильные не то слоны, не то кабаны... Страшная сила, да только наверх не смотрят, поэтому их сверху хорошо мочить. У протосов надо отметить человека - невидимку - пробравшись в тыл может вырезать кучу народа. Но главный юнит у них - человек, что радует.

← →
Romkin (2003-10-15 18:01) [21]

Вольный довольно-таки перевод :)))

← →
MsGuns (2003-10-15 18:13) [22]

>Romkin © (15.10.03 18:01) [21]
>Вольный довольно-таки перевод :)))

Да уж, это как Братов Гадюкиных на русский переводить - вся красота коту под хвост ;)

← →
Ihor Osov'yak (2003-10-15 18:35) [23]

2 [22] MsGuns © (15.10.03 18:13)

угу.. Не то (Romkin, не в обиду, ты здесь ни при чем.. все же при переводе некая аура теряется.. ).. Да и смысл немного искажен - в оригинале все же рассказ от "хохлов" -
" Протосы, то есть мы, хохлы, ..

Зы - с большим бы удоволствием прочитал на "укр. символах".. Есть такое?
Текст авторский?

← →
Malkolinge (2003-10-15 18:44) [24]

Текст аз ис украден из наших корпоративных ньюсов - приколов. Правда как он туда попал - не знаю

← →
Ru (2003-10-16 09:56) [25]

сейчас какая-то неофициальная версия старкрафта появилась

← →
ZeroDivide (2003-10-16 10:19) [26]

Romkin © (15.10.03 18:01)
За то понятный. Спасибо.

это баттлкрузер (скорее всего от английского "bottle" - бутылка). На украинском мне вообще не понятно было, хотя прикол классный.

← →
Romkin (2003-10-16 10:49) [27]

Ну да, ессно, времени на полную переработку не было :( Поэтому перевел на русский, но убрал "от украинцев". Сейчас смотрю - хрень получилась

Хлопци е така гра - Starcraft. Найти похожие ветки