Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2005.10.09;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Полный улёт!!!!!   Найти похожие ветки 

 
Ega23 ©   (2005-09-14 16:49) [0]

Как иностранцы русский учат:
http://www.livejournal.com/community/learn_russian/244102.html


 
ssk ©   (2005-09-14 18:38) [1]

мы иностранный учим не лучше


 
Ega23 ©   (2005-09-14 18:40) [2]

Я когда про Лукьяненко с Ночным Дозором читал - просто рыдал, на пол-конторы слышно было....


 
Jeer ©   (2005-09-14 18:42) [3]

"жжош нипадецки"

Это изучение русского ?
Скорее изучение падения русского..


 
TUser ©   (2005-09-14 18:46) [4]

Необходимое условие знания р.я. - понимание написанного текста. Что ж делать бедным иностранцам, раз мы так выражаемся?


 
Джо ©   (2005-09-14 18:49) [5]


>  [4] TUser ©   (14.09.05 18:46)

"У них" blogslang тоже мама не горюй.


 
Игорь Шевченко ©   (2005-09-14 19:03) [6]


> Что ж делать бедным иностранцам, раз мы так выражаемся?


Не выражаться, например.


 
vrem   (2005-09-14 19:23) [7]

А мне мысль пришла про падонковский стиль, а именно про штампы. Скажу на примере - допустим нужно определить массу мешка с картошкой. Без взвешивания скажешь - ну, кг 50-60, а после взвешивания точно - 55,34 кг.
Так вот грубая оценка и есть падонковские штампы - они будто говорят основное(бо"льшую часть массы). Т.е. при необходимости оценить что то эти штампы дают "грубую" оценку явления. Пусть оценка грубая, но она достаточно близко оценивает явление.
И удивительный вывод можно сделать -оценивая это же явление и обладая интеллектом, разносторонностью, эстетическим вкусом и не позволяя себе сленг, мат ты скажешь тоже самое по большей части, плюс добавишь оттенков, которых по количеству будет не достаточно для качественно другой оценки :D


 
TUser ©   (2005-09-14 19:31) [8]

> Не выражаться, например.

А там человек не для выражения спрашивал, а для понимания. По крайней мере, текст не исключает данный вариант.

А не выражаться - это уж, извините, к нам, а не к ним.


 
pasha_golub ©   (2005-09-14 20:33) [9]

Ну, что вы в самом деле...

А как вам эти nigga", sista", RUOK...


 
Rentgen ©   (2005-09-15 07:24) [10]

Фигня какаята.
Зачем им ето всё надо ?!

"- Киса, ты с какова города? - спросил Городецкий.
- Аффтар, жги исчо! - поддержал его Гессер.
- Жжош нипадецки. - злобно прошипел Завулон."

А вот это  :) -
http://www.livejournal.com/community/learn_russian/244102.html?thread=3159942#t3159942


 
Rentgen ©   (2005-09-15 07:25) [11]

Вернее:
http://www.livejournal.com/community/learn_russian/244102.html?thread=3160710#t3160710


 
Думкин ©   (2005-09-15 07:32) [12]

> Rentgen ©   (15.09.05 07:24) [10]

Городецкий - мэр Новосибирска.
Кто такой Гессер и Завулон - в реестре первых воров России - не нашел.


 
Rentgen ©   (2005-09-15 07:42) [13]

:) Весь день можно угарать. -
В каком-то посте:

...
Кто с мечём к нам придёт, от меча и погибнет. Alexandr Nevsky said.
...

Here"s one short poem just to give you a hint:
* * *

Уронил я в унитаз
Как-то тут намедни
Свой любимый карий глаз.
Правый. Предпоследний.

Глянул он прощальным взором,
Голубиным оком
Прямо в душу мне с укором,
Уносясь потоком.

И с тех пор все снится мне
Ночью в тишине,
Как он там ресницами
Шевелит на дне.

1991
...



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2005.10.09;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.47 MB
Время: 0.014 c
4-1123886642
Шуршик
2005-08-13 02:44
2005.10.09
Общение с Media Player Classic


9-1117823955
Toxic
2005-06-03 22:39
2005.10.09
Растровые шрифты в классах (OpenGL API)


14-1127194609
boriskb
2005-09-20 09:36
2005.10.09
Мода


14-1126678042
Igorek
2005-09-14 10:07
2005.10.09
ОС для разработчика


14-1127220878
oldman
2005-09-20 16:54
2005.10.09
(удалено модератором) матерюсь...





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский