Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2004.07.04;
Скачать: [xml.tar.bz2];
ВнизПосоветуйте киношку Найти похожие ветки
← →
Mim1 © (2004-06-11 19:18) [0]Посоветуйте какой фильм взять в прокате.
← →
Gero © (2004-06-11 19:19) [1]Какие жанры нравятся?
← →
Mim1 © (2004-06-11 19:21) [2]Люблю историческую мсистику. Фиантастику. Ужасы не очень.
Хотя в общем все равно, лиш бы интересно.
← →
Ega23 © (2004-06-11 19:23) [3]Троя. Ничё так фильм.
← →
sniknik © (2004-06-11 19:25) [4]club (клуб), snatch (быстро схватить и убежать ;о))
второй в переводе от гоблина гораздо короче и "смачнее" называется, смотреть тоже лучше в этом переводе (имхо). литературного не знаю а как сам перевел, написал.
← →
Nous Mellon © (2004-06-11 19:40) [5]
> Люблю историческую мсистику. Фиантастику. Ужасы не очень.
> Хотя в общем все равно, лиш бы интересно.
Иди и смотри рейтинг фильмов на сайте Экслера, если вкусы совпадают(как у меня) то это практически список фильмов необходимых к просмотру.
← →
cyborg © (2004-06-11 20:07) [6]Шрек 1, 2 - куча приколов, которые дети не поймут, так что это не детский мультфильм :), только перед просмотром нужно знать некоторые сказки (большей частью в буржуйском варианте), чтобы понять юмор ;).
← →
Anatoly Podgoretsky © (2004-06-11 20:17) [7]Возьми Приключения Буратино (советский, с Быковым) - это и ужас и фантастика и комедия
← →
Piter © (2004-06-11 20:21) [8]Мои любимые фильмы:
- Леон - про наемного убийцу, боевик. Потрясающий фильм. Люк Бессон - просто молодец.
- Большой Куш (Snatch) - в переводе Гоблина. Криминальная комедия, очень классная. И его собратец "Карты, деньги, два ствола"
- Криминальное чтиво - криминальная комедия, можно опять же в переводе Гоблина
- фильмы Родригеса аля "От заката до рассвета", "Отчаянный" опять же под редакцией Гоблина
- "Невезучие" - просто отличная семейная комедия
- Бойцовский Клуб
Из недавно просмотренных (не означает, что фильмы новые, просто попали ко мне недавно) и которые понравились:
"Четверг" (опять Гоблин), "Игра", "72 метра", "Святые из Бундока", "Поймай меня, если сможешь"
Nous Mellon (11.06.04 19:40) [5]
Иди и смотри рейтинг фильмов на сайте Экслера, если вкусы совпадают
ну в общем да. Только например Экслер хвалит "Убить Билла", а я считаю его полной лажей, хоть Тарантино мне и очень нравится...
← →
Mim1 © (2004-06-11 22:11) [9]Спасибо всем кто откликнулся.
> [3] Ega23 © (11.06.04 19:23)
> Троя. Ничё так фильм.
У них к сожалению ее пока нет, и наверное не скоро появится.
> [4] sniknik © (11.06.04 19:25)
> club (клуб), snatch (быстро схватить и убежать ;о))
> второй в переводе от гоблина гораздо короче и "смачнее"
> называется, смотреть тоже лучше в этом переводе (имхо).
> литературного не знаю а как сам перевел, написал.
Снеч видел в переводе гоблина. А клуб не видел, обязательно посмотрю если встречу.
> [5] Nous Mellon © (11.06.04 19:40)
>
> > Люблю историческую мсистику. Фиантастику. Ужасы не очень.
> > Хотя в общем все равно, лиш бы интересно.
>
> Иди и смотри рейтинг фильмов на сайте Экслера, если вкусы
> совпадают(как у меня) то это практически список фильмов
> необходимых к просмотру.
Ага, сайтик хороший. Сходил посмотрел, выбрал.
> [6] cyborg © (11.06.04 20:07)
> Шрек 1, 2 - куча приколов, которые дети не поймут, так
> что это не детский мультфильм :), только перед просмотром
> нужно знать некоторые сказки (большей частью в буржуйском
> варианте), чтобы понять юмор ;).
Шрек первый видел :). А второго пока нет, и наверное долго не будет :)
> [7] Anatoly Podgoretsky © (11.06.04 20:17)
> Возьми Приключения Буратино (советский, с Быковым) - это
> и ужас и фантастика и комедия
>
Ага, а еще приключения электроника, и фонтастика, и мистика. Терминатор отдыхает :)
>
>
> [8] Piter © (11.06.04 20:21)
> Мои любимые фильмы:
>
> - Леон - про наемного убийцу, боевик. Потрясающий фильм.
> Люк Бессон - просто молодец.
> - Большой Куш (Snatch) - в переводе Гоблина. Криминальная
> комедия, очень классная. И его собратец "Карты, деньги,
> два ствола"
> - Криминальное чтиво - криминальная комедия, можно опять
> же в переводе Гоблина
> - фильмы Родригеса аля "От заката до рассвета", "Отчаянный"
> опять же под редакцией Гоблина
> - "Невезучие" - просто отличная семейная комедия
> - Бойцовский Клуб
>
> Из недавно просмотренных (не означает, что фильмы новые,
> просто попали ко мне недавно) и которые понравились:
>
> "Четверг" (опять Гоблин), "Игра", "72 метра", "Святые из
> Бундока", "Поймай меня, если сможешь"
>
> Nous Mellon (11.06.04 19:40) [5]
> Иди и смотри рейтинг фильмов на сайте Экслера, если вкусы
> совпадают
>
> ну в общем да. Только например Экслер хвалит "Убить Билла",
> а я считаю его полной лажей, хоть Тарантино мне и очень
> нравится...
Из перечисленых вами не видел только "четверг", обязательно посмотрю как увижу.
Убить была видел только первую часть, думаю стоит ли покупать вторую...
Еще раз спасибо за помощь в выборе. :)
Взял фильм "Подозрительные лица", как помотрю поделюсь впечатлениями.
← →
Mim1 © (2004-06-11 22:15) [10]
> Люк Бессон - просто молодец.
Ага, я просто обожаю филмы этого режисера, что не фильм - то шедевр (без шуток). А еще нравятся произведения Стивена Спилберга.
← →
Marser © (2004-06-11 22:26) [11]Я после Braveheart ничего особо хорошего в историческом жанре не видел...
← →
cyborg © (2004-06-11 22:30) [12][11] Marser © (11.06.04 22:26)
Есть про пиратов фильмы, ну не пиратов, забыл как называется :(, там английский военный корабль за французским охотился, хороший фильм.
Может кто видел, напомнит название.
← →
ИМХО © (2004-06-11 22:50) [13]Невеста Чаки.
Гы.
← →
Piter © (2004-06-11 22:51) [14]Mim1 (11.06.04 22:11) [9]
Из перечисленых вами не видел только "четверг",
что, и "Невезучие" смотрел?
Еще раз спасибо за помощь в выборе
...
Взял фильм "Подозрительные лица"
Нда... и за что тогда спасибо? :)))
← →
Mim1 © (2004-06-11 22:53) [15]
> Нда... и за что тогда спасибо? :)))
Много людей потратило свое время. ИМХО достойно благоданости.
← →
ИМХО © (2004-06-11 22:56) [16]Не надо благодарности. ИМХО.
← →
gn © (2004-06-11 23:29) [17]для размышления
Игры разума
планета капекс
познакомтесь джо блек
по смеятся
парни издженской общаги
не детские игры
40дней сорок ночей
gn
cn 1101
← →
GebbelZ © (2004-06-11 23:32) [18]а мне за последнее время понравились фильмы
- чёрная дыра
- трасса 60
- 28 дней спустя
← →
Piter © (2004-06-12 00:04) [19]gn (11.06.04 23:29) [17]
40дней сорок ночей
такой фигни я давно не видел...
← →
Diver © (2004-06-12 00:07) [20]Если ты любитель фантастики, то наверное читал Лукьяненко "Ночной дозор", который выйдет на экран в июле...
← →
Sanek_metaller © (2004-06-12 00:08) [21]Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар
← →
DeadMeat © (2004-06-12 00:29) [22]> [17] gn © (11.06.04 23:29)
ОДНОЗНАЧНО РУЛЕЗ насчёт для размышления
> [9] Mim1 © (11.06.04 22:11)
> Взял фильм "Подозрительные лица", как помотрю поделюсь впечатлениями.
Если раньше не смотрел, то не пожалеешь... Это круто... А ещё можно и "Другие" посмотреть... Но видимо уже поздно (в смысле времени)...
---
...Death Is Only The Begining...
← →
Mim1 © (2004-06-12 11:21) [23][22] DeadMeat © (12.06.04 00:29)
Ага, фильм интересный, чем то напоминает "святые из блундок". понравился вообщем.
[20] Diver © (12.06.04 00:07)
Надо посмотреть как появится.
Ночной дозор
Россия, 2004, 115, цветной
Режиссер:
Тимур Бекмамбетов
Сценарий:
Сергей Лукьяненко, Тимур Бекмамбетов
В ролях:
Константин Хабенский, Владимир Меньшов, Галина Тюнина,
Виктор Вержбицкий, Мария Порошина, Валерий Золотухин, Гоша Куценко, Илья
Лагутенко, Жанна Фриске, Мария Миронова
Оператор:
Сергей Трофимов
Композитор:
Юрий Потеенко
Продюсеры:
Анатолий Максимов, Константин Эрнст
Ведущие продюсеры:
Алексей Кублицкий, Варвара Авдюшко
Производство:
Кинокомпания "ТАББАК" и "Базелевс Продакшн" по заказу
Первого канала
Жанр:
Триллер
Фильм снят по роману Сергея Лукьяненко "Ночной дозор".
Все знают, что на ночных улицах опасно. Но в данном случае речь идет
не о преступниках и маньяках. Когда наступает ночь, и силы Зла властвуют
безраздельно, можно столкнуться с теми, с кем не встретишься днем - темными
магами, вампирами и прочей нечистью. Их сила столь велика, что справиться с
ними обычным оружием невозможно. Но по следу "ночных охотников" идут те, кто
веками сражается с порождениями сумрака и побеждает их, неукоснительно
соблюдая при этом Договор, заключенный тысячелетия тому назад между Светлыми
и Темными: Имя им - Ночной Дозор. Их предназначение - сохранение равновесия
между Добром и Злом, нарушение которого вызывает разрушения, войны,
революции, вселенские катастрофы. Каждый плохой человеческий поступок -
измена, предательство, убийство, равно, как и хороший, ложится на чашу
весов, перевешивая их то в одну, то в другую сторону. Именно поэтому и силы
Света, и силы Тьмы вынуждены существовать в двух мирах: реальном и
потустороннем, пытаясь либо подтолкнуть человека к греху, либо отвратить от
него
Илья Лагутенко - это не мумлий троль?
← →
Mim1 © (2004-06-12 11:22) [24][18] GebbelZ © (11.06.04 23:32)
> - 28 дней спустя
Как вам к стити актерская игра в этом фильме, и работа режисера?
← →
GuAV © (2004-06-12 11:26) [25]
> snatch (быстро схватить и убежать ;о))
> литературного не знаю а как сам перевел, написал.
Литературный перевод известен как "Большой Куш". Но лучше смотреть не-литературный.
← →
Mim1 © (2004-06-12 11:44) [26]Господа а вот вам вопрос, что вы больше предпочитаете, перевод гоблина или ролевой перевод.
Я вот смотрю его перевод полон "точно переведенных матерных выражений", которые в ролевом переводе переводят на российские аналоги. Типо f*ck = "черт" и т.п.
Чесно говоря у меня после просмотра фильмов переведенных этим человеком ощущение что окунули в дерьмо с головой.
У кого нибудь другие мнения по этому поводу?
← →
Piter © (2004-06-12 12:50) [27]Mim1 (12.06.04 11:44) [26]
у меня другое мнение по этому поводу
← →
jack128 © (2004-06-12 12:58) [28]Про "0Ночной дозор". Не знаю, как фильм, а книга вообще не соответствует этой анатации. Надеюсь, фильм тоже не будет..
← →
DeadMeat © (2004-06-12 13:04) [29]> [26] Mim1 © (12.06.04 11:44)
> Господа а вот вам вопрос, что вы больше предпочитаете, перевод гоблина или ролевой перевод.
Я предпочитаю смотреть с гоблином только фильмы, типа Snatch... Чтобы посмеяться вдоволь... Но в принципе и варианты типа "Башню снесло" тоже нормальные... Но только после того, как посмотрел оригинал...
---
...Death Is Only The Begining...
← →
able © (2004-06-12 13:08) [30]Догма!!
← →
хм © (2004-06-12 13:09) [31]>Mim1 © (12.06.04 11:44) [26]
оригинал с анлийскими субтитрами - наш выбор. Хотя когда в состоянии, когда читать не можешь, лучше гоблин
← →
Огромное Кулясище (2004-06-12 14:34) [32]Побачай "Пекло".
← →
GuAV © (2004-06-12 15:09) [33]
> У кого нибудь другие мнения по этому поводу?
Перевод Гоблина - рулез.
В нормальном переводя я Властелин Колец вообще не выдерживал - скукотища, а в его - ещё можно посмотреть.
А про снетч - "********" или "Большой куш" - цензурный перевод искажает речь персонажей и вообще почти всю соль фильма.
> ощущение что окунули в дерьмо с головой.
Почему же? И вообще это иногда полезно, за это в некоторых случаях благодарить надо :)
← →
СатирЪ © (2004-06-12 17:40) [34]Вчера посмотрел "Невыносимая жестокость/Intolerable cruelty"
Рекоммендую.
см. http://video.alkar.net/browse/movie/ru/2309.html
← →
iZEN (2004-06-12 21:14) [35]Кто смотрел "Эпоха" и "Эпоха-2"? Стоит смотреть?
Смотрел "Куб" и "Куб-2: гиперкуб", это одного жанра с Эпохой или как?
← →
Piter © (2004-06-12 23:35) [36]СатирЪ (12.06.04 17:40) [34]
Невыносимая жестокость
блин, такая галимая мелодрама... ужас
мне не понравилось
← →
VID © (2004-06-13 00:51) [37]</>Marser © (11.06.04 22:26) [11]
Я после Braveheart ничего особо хорошего в историческом жанре не видел...
А я видел - "The Гладиатор". Пусть и не 100% история, зато чертовски хороший фильм.
able © (12.06.04 13:08) [30]
Догма!!
Блин, ты меня опередил :)
← →
Lancelot © (2004-06-13 01:19) [38]"Эффект бабочки" - фантастика + немного мистики. Экслеру не понравилось, но я с ним категорически не согласен :).
← →
Piter © (2004-06-13 01:46) [39]А вот "Эффект бабочки" мне тоже понравился... в отличии от Алекса...
Мне вообще нравится такая тема - перемещение во времени и тому подобное... вот "Назад в будущее" один из любимых фильмов
← →
Lancelot © (2004-06-13 02:52) [40]О! "Назад в будущее" -- фильм на все времена. Ручная работа :). Сейчас такого уже не снимают...
Страницы: 1 2 вся ветка
Форум: "Потрепаться";
Текущий архив: 2004.07.04;
Скачать: [xml.tar.bz2];
Память: 0.57 MB
Время: 0.032 c