Пару слов и Стивене Кинге

← →
mfender © (2004-06-03 14:50) [40]

to Moscower:
Ccылку на первоисточник я уже давал: это был документальный фильм, про Стивена Кинга, показанный лет пять назад на одном из центральных российских телеканалов. Построенный на его интервью, с нарезками из фильмов по его произведениям. К сожалению, я не могу оценить качество перевода (сам фильм закордонный, англоязычный, с русским переводом), но русский перевод звучал именно так, как я уже говорил: что в 13 лет... и его субъективное мнение на вершину своего творчества, причем, по ходу фильма он сидел в кадре и переводчик говорил это от его лица. Я же сказал: за что купил, за то и продаю.
А ты читал "Дорога славы" или "Чужа в чужом краю"? Вот это хорошие сказки.

← →
Danilka © (2004-06-03 14:52) [41]

[40] mfender © (03.06.04 14:50)
"Чужак в чужом краю" мне не понравился. Какой-то маньяк сексуальный писал. :))
Начало было захватывающим, а потом какая-то муть пошла.

← →
mfender © (2004-06-03 14:59) [42]

> "Чужак в чужом краю" мне не понравился. Какой-то маньяк
> сексуальный писал. :))

Ты что-то не то в этом романе читал :) Там про другое написано. Ты увидел оболочку. Рекомендую прочитать еще раз. Вдумчиво. Не за тарелкой борща.
Если я не прав, пусть меня поправят "старшие братья" :)

← →
Danilka © (2004-06-03 15:17) [43]

[42] mfender © (03.06.04 14:59)
Да нет, не только оболочку, просто и в жизни с подобным столкнулся, видел эти мессии, секты, в том числе и со свободной любовью.
Только в жизни все намного груснее чем в книге.
Правда мессий не убивают и суп из них не варят, максимум - в тюрьму. :))

← →
Danilka © (2004-06-03 15:18) [44]

А про то, как ребенок воспитался в чужой логике, на чужой планете и поинтереснее книги есть :)

← →
ИМХО © (2004-06-04 13:43) [45]

Writer - filmography
(In Production) (2000s) (1990s) (1980s) (1970s)

"Desperation" (2003) (mini) TV Series (in production) (also novel)
... aka "Stephen King"s Desperation" (2003) (mini) (USA: complete title)
Bag of Bones (2004) (announced) (novel)
Talisman, The (2005) (pre-production) (novel)
Riding the Bullet (2004) (post-production) (novella)

Salem"s Lot (2004) (TV) (novel Salem"s Lot)
Secret Window (2004) (novella Four Past Midnight: Secret Window, Secret Garden)
"Kingdom Hospital" (2004) (mini) TV Series
... aka "Stephen King"s Kingdom Hospital" (2004) (mini) (USA: complete title)
Diary of Ellen Rimbauer, The (2003) (TV) (characters)
Autopsy Room Four (2003) (short story)
Dreamcatcher (2003) (novel)
Rainy Season (2002) (short story)
Dead Zone, The (2002) (V) (novel)
Carrie (2002) (TV) (novel)
Night Surf (2002) (story)
"Dead Zone, The" (2002) TV Series (novel)
... aka "Stephen King"s Dead Zone" (2002) (USA)
Firestarter 2: Rekindled (2002) (TV) (novel Firestarter)
... aka Firestarter: Rekindled (2002) (TV) (USA: cable TV title)
"Rose Red" (2002) (mini) TV Series (written by)
... aka "Stephen King"s Rose Red" (2002) (mini) (USA: complete title)
Mangler 2, The (2001) (V) (characters) (uncredited)
... aka Mangler 2: Graduation Day, The (2002) (V) (UK: DVD title)
Children of the Corn: Revelation (2001) (V) (characters)
Hearts in Atlantis (2001) (book)
Strawberry Spring (2001) (story)
Paranoid (2000/II) (poem Paranoid: A Chant)
... aka Stephen King"s Paranoid (2000) (USA)

Green Mile, The (1999) (novel)
... aka Stephen King"s The Green Mile (1999) (USA: complete title)
Children of the Corn 666: Isaac"s Return (1999) (V) (story Children of the Corn)
... aka Children of the Corn 666 (1999) (V) (USA: short title)
Sometimes They Come Back... for More (1999) (characters)
... aka Frozen (1999)
... aka Ice Station Erebus (1999) (Australia: video title)
Rage: Carrie 2, The (1999) (characters)
"Storm of the Century" (1999) (mini) TV Series (written by)
... aka "Stephen King"s Storm of the Century" (1999) (mini) (USA: complete title)
Apt Pupil (1998) (novella Apt Pupil)
... aka Un élève doué - Été de corruption (1999) (France: dubbed version)
Children of the Corn V: Fields of Terror (1998) (V) (short story Children of the Corn)
... aka Children of the Corn 5 (1998) (V)
Trucks (1997) (TV) (short story)
Night Flier (1997) (story)
... aka Stephen King"s The Night Flier (1997)
Quicksilver Highway (1997) (TV) (short story Chattery Teeth)
Ghosts (1997/I) (idea) (story)
... aka Michael Jackson"s Ghosts (1997)
"Shining, The" (1997) (mini) TV Series (novel) (teleplay)
... aka "Stephen King"s The Shining" (1997) (mini) (USA: complete title)
Thinner (1996) (novel)
... aka Stephen King"s Thinner (1996)
Children of the Corn IV: The Gathering (1996) (V) (short story Children of the Corn)
... aka Deadly Harvest (1996) (V)
Sometimes They Come Back... Again (1996) (characters)
... aka Sometimes They Come Back 2 (1996) (USA)
Children of the Corn III (1995) (story Children of the Corn)
... aka Children of the Corn III: Urban Harvest (1995)
Langoliers, The (1995) (TV) (novella From Four Past Midnight)
... aka Stephen King"s The Langoliers (1995) (TV)
"Outer Limits, The" (1995) TV Series (story Revelations of "Becka Paulson, The)
... aka "New Outer Limits, The" (1995) (USA: promotional title)
Dolores Claiborne (1995) (book)
Mangler, The (1995) (story)
Shawshank Redemption, The (1994) (short story Rita Hayworth and Shawshank Redemption)
"Stand, The" (1994) (mini) TV Series (book) (teleplay)
... aka "Stephen King"s The Stand" (1994) (mini)
"X Files, The" (1993) TV Series (writer) (episode 5.10 "Chinga")
... aka "X-Files, The" (1993) (USA)
Needful Things (1993) (book)
Tommyknockers, The (1993) (TV) (novel)
... aka Stephen King"s The Tommyknockers (1993) (TV)
Dark Half, The (1993) (novel)
Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1993) (story Children of the Corn)
... aka Children of the Corn: Deadly Harvest (1993) (USA)
Sleepwalkers (1992) (written by)
... aka Sleepstalkers (1992) (Hong Kong: English title: cable TV title)
... aka Stephen King"s Sleepwalkers (1992)
Lawnmower Man, The (1992) (story) (credit removed following lawsuit)
... aka Stephen King"s The Lawnmower Man (1992)
Golden Years (1991) (TV)
... aka Stephen King"s Golden Years (1991) (TV)
Sometimes They Come Back (1991) (TV) (short story)
... aka Stephen King"s "Sometimes They Come Back" (1991) (TV)
Misery (1990) (novel)
It (1990) (TV) (novel)
... aka Stephen King"s It (1990) (TV) (USA: complete title)
Graveyard Shift (1990) (story)
... aka Stephen King"s Graveyard Shift (1990)
Tales from the Darkside: The Movie (1990) (story) (segment "Cat From Hell")

Pet Sematary (1989) (novel) (screenplay)
... aka Pet Cemetery (1989) (USA: orthographically correct title)
"Monsters" (1988) TV Series (story) (episode "The Moving Finger")
Return to Salem"s Lot, A (1987) (novel Salem"s Lot)
Running Man, The (1987) (novel) (as Richard Bachman)
Creepshow 2 (1987) (also story The Raft)
Stand by Me (1986) (novella The Body)
Maximum Overdrive (1986) (short story Trucks) (written by)
Silver Bullet (1985) (novella Cycle of the Werewolf)
... aka Stephen King"s Silver Bullet (1985) (USA: complete title)
"Twilight Zone, The" (1985) TV Series (story Gramma)
Cat"s Eye (1985)
... aka Stephen King"s Cat"s Eye (1985)
"Tales from the Darkside" (1984) TV Series (story) (episode "The Word Processor of the Gods") (writer) (episode "Sorry, Right Number")
Firestarter (1984) (novel)
Children of the Corn (1984) (story)
... aka Stephen King"s Children of the Corn (1984)
Disciples of the Crow (1983) (story)
Woman in the Room, The (1983) (story)
... aka Stephen King"s Night Shift Collection (1983) (USA: video box title)
... aka Stephen King"s Nightshift Collection Volume One: The Woman in the Room (1983) (USA: video box title)
Christine (1983) (novel)
... aka John Carpenter"s Christine (1983) (USA: complete title)
Dead Zone, The (1983) (novel)
Cujo (1983) (novel)
Boogeyman, The (1982) (story)
... aka Stephen King"s Nightshift Collection Volume Two: The Boogyman (1982) (USA: video box title)
... aka Stephen King"s The Boogeyman (1982)
Creepshow (1982) (also stories The Crate, Weeds)
... aka Cuentos de ultratumba (1982) (USA: Spanish title)
Shining, The (1980) (novel)
... aka Stanley Kubrick"s "The Shining" (1980)

Salem"s Lot (1979) (TV) (novel)
... aka Blood Thirst (1979) (TV)
... aka Salem"s Lot: The Miniseries (1979) (TV)
... aka Salem"s Lot: The Movie (1979) (TV) (USA: cable TV title (cut version))
Carrie (1976) (novel)

← →
ИМХО © (2004-06-04 13:46) [46]

То была полная фильмография Стивена Кинга.

Некоторые (типа мфендера) судят о Кинге по фильмам. Ко множеству из них Кинг имеет самое далекое отношение (кроме продажи прав на экранизацию)

← →
Moscower © (2004-06-04 15:44) [47]

ИМХО, спасибо за список. Эх, пересмотреть бы еще это все.
Потому как прочитал все, что есть, кроме "Почти как бьюик" - застрял на середине, жалко дочитывать, ведь это последний роман СК не посвященный ТБ. :-( А из фильмов видел только "Воспламеняющую взглядом", "Кэрри-2", "Мертвую зону", "Необходимые вещи", "Кладбище домашних животных", "Сердца в атлантиде", "Побег из Шоушенка" и "Зеленую милю" всего-то. :-(

Особо был возмущен "Сердцами в атлантиде" - это надо было так все вывернуть наизнанку и переврать всю идею! Не о том-то все это было! Да к тому же за основу взяли только первую часть, а по моему гораздо более сюжетна была вторая... И вот по таким фильмам и судят о СК. Обидно :-(

Кстати, никто не знает, где можно фильмы скачать СК на языке оригинала? Хочется посмотреть, да заодно и язык подучить, на анлиме все равно сижу.

← →
mfender © (2004-06-05 11:41) [48]

to ИМХО:
Еще раз настойчиво повторяю: я не сужу о творчестве С.Кинга ни по книгам, ни по фильмам и вообще ника не сужу. Я не прочитал ни одной его книги, не посмотрел ни одного фильма по его произведениям. Из книг я читаю только Техническую энциклопедию 1930 года и "Мироздание" 1892 года издания, да еще "Репку" ребенку. Из фильмов я посмотрел месяц назад "Люди в черном" и мне больше смотреть некогда. Мне и спать-то некогда. Если у вас есть время смотреть всю вышеозначенную фильмографию - вы счастливые люди. А мне приходится работать 16-18 часов в сутки.
Еще я читаю этот форум, когда работаю. И мне не совсем ясно, почему меня кто-то может упрекать в невежестве по-причине моего незнания произведений Стивена Кинга, который, замечу, даже не является мне родственником. Человек не обязан знать всего. Если я болею за команду McLaren, это совсем не означает, что некто ИМХО из Гондураса судит о пилотах этой команды по результатам гонок в сезоне 2004 года.

← →
Moscower © (2004-06-05 21:08) [49]

mfender, если не читал, не смотрел, то какого хрена вообще писать в эту тему абсолютно не разбираясь в вопросе?

← →
ИМХО © (2004-06-05 21:58) [50]

> Moscower © (05.06.04 21:08) [49]

"А шобы було!" :)

← →
Fant (2004-06-07 15:35) [51]

Томминокеры - сильная вещь, одна из любимых.
Дорожные работы - под псевдонимом, тоже неплохо.
Темная башня - класс!

← →
ЕвгенийВ (2004-06-08 19:09) [52]

>> Из книг я читаю только Техническую энциклопедию 1930 года
>> и "Мироздание" 1892 года издания, да еще "Репку" ребенку

>> И мне не совсем ясно, почему меня кто-то может упрекать в невежестве

Ну как же можно. Ты же целых ТРИ книги прочитал :)))

Если вам нравится пугать друг друга под одеялом - Стивен Кинг форева!

ИМХО лучшее время у Кинга - начало восьмилесятых-начало девяностых. ПОсле он начал, по-моему, уставать.
Тот же самый ловец снов - слегка для него легковат.
Почти как бьюик, так уж совсем попса, хотя я грешу на перевод, так как читаю в основном книги издательства АСТ, а эта попалась от другого издательства (не помню какого).

Мизери, КДЖ, Зелёная миля, Оно, Сияние (сколько уже вариантов названий, и Сияющий, и Ясновидящий...), Долорес Клейборн - ЛУЧШИЕ его вещи.

А менние тех, кто судит о Кинге по экранизациям к его к книгам...
Ложил я на это мнение. Тем более что удачных экранизаций всего 2 - побег из Шоушенка и Буря столетия(и то потому, что Кинг сразу писал не роман, а чистый сценарий, а потом следил за съёмками фильма).
Остальные, может как фильмы и хороши (множество моих знакомых, не читавших Кинга, плакало при просмотре Зелёной Мили), но как произведения не имеют никакой ценности (включая даже Сияние Кубрика - на мой взгяд полное говно).

И ещё я всем горячо рекомендую ознакомиться с книгой Пляска смерти, а особенно её последними несколькими страницами, чтобы быть в курсе предмета.

← →
VaS (2004-06-10 11:21) [55]

Из страшного - КДЖ лучший безусловно. "Оно" тоже хорошо - и страшно, и красиво. Но мой любимый - психологический "Ярость".

← →
JibSkeart (2004-06-10 13:54) [56]

Мне лично понравились произведения
"Безнадега","ОНО"
и еще какието , а вот названия не помню ,
в голове что то крутится .

А еще мне понравилось "ФАНТАЗМ"
фильм имхо не то ...

Кстати, насчёт Хайнлайна: тоже неплохой дядька, но после прочтения "Кота, проходившего сквозь стены", не могу ничего читать...
Все писатели когда-нибудь перегорают.

Пару слов и Стивене Кинге Найти похожие ветки