Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Основная";
Текущий архив: 2009.01.25;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Настраиваемая транслитерация   Найти похожие ветки 

 
Дмитрий Белькевич ©   (2008-03-31 17:40) [0]

Нужно транслитерировать строки английские в русские с возможностью настройки таблицы пользователем (например, за грузив её из файла). Может есть у кого готовая функция?


 
Anatoly Podgoretsky ©   (2008-03-31 18:10) [1]

Задача решения не имеет, только частное.


 
Kolan ©   (2008-03-31 18:14) [2]

Врядли такая есть готовая. Но написать её не так уж и сложно. Но учти, что таблицы — это не просто соответствия бкув:
F — Ф
есть и более сложные случаи
CH-Ч
SCH — Ш
и так далее&#133


 
Дмитрий Белькевич ©   (2008-03-31 18:49) [3]

Спасибо ответившим.

>есть и более сложные случаи

Учел, поэтому и спрашиваю.

>Задача решения не имеет, только частное.

Хотя бы частное, если нет строгого общего.


 
Kolan ©   (2008-03-31 18:54) [4]

> Хотя бы частное, если нет строгого общего.

За тебя писать никто не будет. Выкладывай свои идеи, код, а мы покритекуем.


 
Дмитрий Белькевич ©   (2008-03-31 19:11) [5]

Я не прошу писать - если есть готовое и не жалко - киньте.


 
Kolan ©   (2008-03-31 19:15) [6]

Поиши в нет, наверняка таких супер-мега-транслитераторов есть с исходниками&#133


 
Anatoly Podgoretsky ©   (2008-03-31 19:32) [7]

> Дмитрий Белькевич  (31.03.2008 18:49:03)  [3]

А частное обратный случай транлитеризации.
Меняешь местами комбинации, как частный случай можно даже обойтись одной таблицей, в зависимости как у тебя построена таблица транслитеризации.


 
Дмитрий Белькевич ©   (2008-03-31 23:53) [8]

Сделал для общего случая таки...



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Основная";
Текущий архив: 2009.01.25;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх




Память: 0.45 MB
Время: 0.007 c
3-1213733259
Ulti
2008-06-18 00:07
2009.01.25
БД paradox


15-1227187094
Вопросик
2008-11-20 16:18
2009.01.25
Просто объяснить можете?


15-1228314608
GanibalLector
2008-12-03 17:30
2009.01.25
Вопрос...


15-1228120463
Scot Storch
2008-12-01 11:34
2009.01.25
Окна приложения


15-1228255615
demon
2008-12-03 01:06
2009.01.25
как защитить файл





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский