Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Основная";
Текущий архив: 2005.01.09;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

многоязычность   Найти похожие ветки 

 
Argentum   (2004-12-22 16:48) [0]

Необходимо добавить программе многоязычный интерфейс.
Я решил сделать так:
Для форм создать альтернативные DFM на другом языке.
Все строки внутри кода заменить на константы.
На этапе компиляции выбирать какие DFM и какой файл с константами включать (с помощью какой-нибудь константы или директив компилятора).
Хотелось бы, чтобы включаемые файлы для каждого языка брались из соответвующей поддиректории директории проекта.

Вопрос1 - как это сделать? У меня побыстрому не получилось.
Вопрос2 - возможно есть более элегантный способ?


 
ламер ©   (2004-12-22 16:54) [1]

есть более стандартный способ - Resource DLLs + F1.


 
AbramovVi ©   (2004-12-22 16:58) [2]

Не знаю понравется ли тебе мой вориант,но я поступил следуюшем образо.написаль процедуру переборки где в качестве входного парометра иказывается TFORM и язык ,процедура перебирает все компаненты лижашие на форме и заменяет значения на язык который указан,а соответствия языко лижат в текстовом файле в виде
[ru]Номер документа:=[kz]Нµмір ќужат =[eng]Number document=
[ru]Дата документа:=[kz]Ќ‰нтізбелік к‰н=[eng]Date document=
и т.д


 
DiamondShark ©   (2004-12-22 17:04) [3]


> Argentum   (22.12.04 16:48)  

Этим всем занимается Integrated Translation Environment -- встроенная фича среды.


 
<b>Qnm</b>   (2004-12-22 19:23) [4]

А не проще ли использовать ини файлы?



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Основная";
Текущий архив: 2005.01.09;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.45 MB
Время: 0.04 c
3-1102601051
Saska
2004-12-09 17:04
2005.01.09
Список ODBC источников.


14-1103403608
none
2004-12-19 00:00
2005.01.09
Любите ли Вы орфографию, и шибко ли?


14-1103021793
Alexander Panov
2004-12-14 13:56
2005.01.09
Выборы в Украине. Противостояние. (Продолжение 4)


1-1103748902
RedLord
2004-12-22 23:55
2005.01.09
нарыл в инете примеры работы с ICQ а они не компилятся


14-1103454430
vecna
2004-12-19 14:07
2005.01.09
Посоветуйте че-нить по борьбе с pdf





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский